Jahre und in der Nachbarschaft noch näher anein¬ ander heranspielen, so giebt das mal 'nen Haushalt mit Mord und Todschlag."
"Ich bin nicht trotzig! ich bin nicht eigensinnig! Ich ging nur auf den Osterberg hinauf, weil Velten wieder Alles allein für sich haben wollte und den Großartigen spielen. Mir that es so weh, mir that es weher als wie ihm. Karlchen weiß es, wie er ist, und ich will mich nicht von euch Allen eine Heultrine schimpfen lassen!" weinte, schluchzte unter wahrem Thränenstrome Helene Trotzendorff jetzt unter den Händen der beiden Mütter. Das heißt, eigentlich nur unter den Händen der Nachbarin Andres, denn die Nachbarin Trotzendorff konnte Verwundungen nicht gut ansehen, geschweige denn hilfebringend fest und kräftig anrühren.
Das Kind stand große Schmerzen aus; aber es behielt während des Verbandes den Unheilskameraden im Auge und rief mit dem Fuße aufstampfend: "Ja, gucke nur. Bilde Dir nur nichts drauf ein, dummer Junge, daß Du ein Junge bist. Und wenn uns Herr Hartleben jetzt Deiner Dummheit wegen aus dem Hause wirft, so will ich auch allein schuld daran sein und gehe wieder in die Welt und nach Amerika und suche meinen Papa. Nicht wahr, Ma, und wenn wir den gefunden haben, dann können wir wieder auf den
Jahre und in der Nachbarſchaft noch näher anein¬ ander heranſpielen, ſo giebt das mal 'nen Haushalt mit Mord und Todſchlag.“
„Ich bin nicht trotzig! ich bin nicht eigenſinnig! Ich ging nur auf den Oſterberg hinauf, weil Velten wieder Alles allein für ſich haben wollte und den Großartigen ſpielen. Mir that es ſo weh, mir that es weher als wie ihm. Karlchen weiß es, wie er iſt, und ich will mich nicht von euch Allen eine Heultrine ſchimpfen laſſen!“ weinte, ſchluchzte unter wahrem Thränenſtrome Helene Trotzendorff jetzt unter den Händen der beiden Mütter. Das heißt, eigentlich nur unter den Händen der Nachbarin Andres, denn die Nachbarin Trotzendorff konnte Verwundungen nicht gut anſehen, geſchweige denn hilfebringend feſt und kräftig anrühren.
Das Kind ſtand große Schmerzen aus; aber es behielt während des Verbandes den Unheilskameraden im Auge und rief mit dem Fuße aufſtampfend: „Ja, gucke nur. Bilde Dir nur nichts drauf ein, dummer Junge, daß Du ein Junge biſt. Und wenn uns Herr Hartleben jetzt Deiner Dummheit wegen aus dem Hauſe wirft, ſo will ich auch allein ſchuld daran ſein und gehe wieder in die Welt und nach Amerika und ſuche meinen Papa. Nicht wahr, Ma, und wenn wir den gefunden haben, dann können wir wieder auf den
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0050"n="40"/>
Jahre und in der Nachbarſchaft noch näher anein¬<lb/>
ander heranſpielen, ſo giebt das mal 'nen Haushalt<lb/>
mit Mord und Todſchlag.“</p><lb/><p>„Ich bin nicht trotzig! ich bin nicht eigenſinnig!<lb/>
Ich ging nur auf den Oſterberg hinauf, weil Velten<lb/>
wieder Alles allein für ſich haben wollte und den<lb/>
Großartigen ſpielen. Mir that es ſo weh, mir that<lb/>
es weher als wie ihm. Karlchen weiß es, wie er iſt,<lb/>
und ich will mich nicht von euch Allen eine Heultrine<lb/>ſchimpfen laſſen!“ weinte, ſchluchzte unter wahrem<lb/>
Thränenſtrome Helene Trotzendorff jetzt unter den<lb/>
Händen der beiden Mütter. Das heißt, eigentlich<lb/>
nur unter den Händen der Nachbarin Andres, denn<lb/>
die Nachbarin Trotzendorff konnte Verwundungen<lb/>
nicht gut anſehen, geſchweige denn hilfebringend feſt<lb/>
und kräftig anrühren.</p><lb/><p>Das Kind ſtand große Schmerzen aus; aber es<lb/>
behielt während des Verbandes den Unheilskameraden<lb/>
im Auge und rief mit dem Fuße aufſtampfend: „Ja,<lb/>
gucke nur. Bilde Dir nur nichts drauf ein, dummer<lb/>
Junge, daß Du ein Junge biſt. Und wenn uns<lb/>
Herr Hartleben jetzt Deiner Dummheit wegen aus<lb/>
dem Hauſe wirft, ſo will ich auch allein ſchuld daran<lb/>ſein und gehe wieder in die Welt und nach Amerika<lb/>
und ſuche meinen Papa. Nicht wahr, Ma, und wenn wir<lb/>
den gefunden haben, dann können wir wieder auf den<lb/></p></body></text></TEI>
[40/0050]
Jahre und in der Nachbarſchaft noch näher anein¬
ander heranſpielen, ſo giebt das mal 'nen Haushalt
mit Mord und Todſchlag.“
„Ich bin nicht trotzig! ich bin nicht eigenſinnig!
Ich ging nur auf den Oſterberg hinauf, weil Velten
wieder Alles allein für ſich haben wollte und den
Großartigen ſpielen. Mir that es ſo weh, mir that
es weher als wie ihm. Karlchen weiß es, wie er iſt,
und ich will mich nicht von euch Allen eine Heultrine
ſchimpfen laſſen!“ weinte, ſchluchzte unter wahrem
Thränenſtrome Helene Trotzendorff jetzt unter den
Händen der beiden Mütter. Das heißt, eigentlich
nur unter den Händen der Nachbarin Andres, denn
die Nachbarin Trotzendorff konnte Verwundungen
nicht gut anſehen, geſchweige denn hilfebringend feſt
und kräftig anrühren.
Das Kind ſtand große Schmerzen aus; aber es
behielt während des Verbandes den Unheilskameraden
im Auge und rief mit dem Fuße aufſtampfend: „Ja,
gucke nur. Bilde Dir nur nichts drauf ein, dummer
Junge, daß Du ein Junge biſt. Und wenn uns
Herr Hartleben jetzt Deiner Dummheit wegen aus
dem Hauſe wirft, ſo will ich auch allein ſchuld daran
ſein und gehe wieder in die Welt und nach Amerika
und ſuche meinen Papa. Nicht wahr, Ma, und wenn wir
den gefunden haben, dann können wir wieder auf den
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/50>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.