kleinen Schrei ausgestoßen, ob des ersten, grellen Leuchtens und rasch nachfolgenden Krachs aus der Höhe. Sie duckte sich auch vor dem Platzregen, aber sie biß die Zähne zusammen und blieb auf ihrem Sitze.
"Jetzt sei keine Närrin, Lenchen. Komm mit nach Hause."
"Nein."
"Thu es Karls wegen. Der arme Teufel besieht Redensarten, an denen er wochenlang zu kauen hat, wenn er mit verdorbenem Sonntagsstaat heim kommt."
"Er kann ja laufen. Ihr könnt meinetwegen Beide laufen; ich finde meinen Weg schon allein. Ich denke an meinen Vater in Amerika und brauche keinen andern hier. Meine Mutter sagt, wenn er kommt, ist er reicher und vornehmer und stärker als Alle hier."
"Es ist wahrhaftig Hagel dabei, und die Sache wird ungemüthlich, Karl," brummt Velten. "Na, bei schönem Wetter habe ich nichts dagegen, daß Du die Märchenprinzeß herausbeißest, Miß Ellen; jetzt hör auf mit Deinem Schnack; -- und gehst Du nicht willig, so brauch ich Gewalt, sagt Goethe, und nun komm Herzchen --
W. Raabe. Die Akten des Vogelsangs. 4
kleinen Schrei ausgeſtoßen, ob des erſten, grellen Leuchtens und raſch nachfolgenden Krachs aus der Höhe. Sie duckte ſich auch vor dem Platzregen, aber ſie biß die Zähne zuſammen und blieb auf ihrem Sitze.
„Jetzt ſei keine Närrin, Lenchen. Komm mit nach Hauſe.“
„Nein.“
„Thu es Karls wegen. Der arme Teufel beſieht Redensarten, an denen er wochenlang zu kauen hat, wenn er mit verdorbenem Sonntagsſtaat heim kommt.“
„Er kann ja laufen. Ihr könnt meinetwegen Beide laufen; ich finde meinen Weg ſchon allein. Ich denke an meinen Vater in Amerika und brauche keinen andern hier. Meine Mutter ſagt, wenn er kommt, iſt er reicher und vornehmer und ſtärker als Alle hier.“
„Es iſt wahrhaftig Hagel dabei, und die Sache wird ungemüthlich, Karl,“ brummt Velten. „Na, bei ſchönem Wetter habe ich nichts dagegen, daß Du die Märchenprinzeß herausbeißeſt, Miß Ellen; jetzt hör auf mit Deinem Schnack; — und gehſt Du nicht willig, ſo brauch ich Gewalt, ſagt Goethe, und nun komm Herzchen —
W. Raabe. Die Akten des Vogelſangs. 4
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0059"n="49"/>
kleinen Schrei ausgeſtoßen, ob des erſten, grellen<lb/>
Leuchtens und raſch nachfolgenden Krachs aus der<lb/>
Höhe. Sie duckte ſich auch vor dem Platzregen, aber<lb/>ſie biß die Zähne zuſammen und blieb auf ihrem<lb/>
Sitze.</p><lb/><p>„Jetzt ſei keine Närrin, Lenchen. Komm mit<lb/>
nach Hauſe.“</p><lb/><p>„Nein.“</p><lb/><p>„Thu es Karls wegen. Der arme Teufel beſieht<lb/>
Redensarten, an denen er wochenlang zu kauen<lb/>
hat, wenn er mit verdorbenem Sonntagsſtaat heim<lb/>
kommt.“</p><lb/><p>„Er kann ja laufen. Ihr könnt meinetwegen<lb/>
Beide laufen; ich finde meinen Weg ſchon allein.<lb/>
Ich denke an meinen Vater in Amerika und brauche<lb/>
keinen andern hier. Meine Mutter ſagt, wenn er<lb/>
kommt, iſt er reicher und vornehmer und ſtärker als<lb/>
Alle hier.“</p><lb/><p>„Es iſt wahrhaftig Hagel dabei, und die Sache<lb/>
wird ungemüthlich, Karl,“ brummt Velten. „Na, bei<lb/>ſchönem Wetter habe ich nichts dagegen, daß Du die<lb/>
Märchenprinzeß herausbeißeſt, Miß Ellen; jetzt hör<lb/>
auf mit Deinem Schnack; — und gehſt Du nicht willig,<lb/>ſo brauch ich Gewalt, ſagt Goethe, und nun komm<lb/>
Herzchen —</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">W. Raabe. Die Akten des Vogelſangs. 4<lb/></fw></body></text></TEI>
[49/0059]
kleinen Schrei ausgeſtoßen, ob des erſten, grellen
Leuchtens und raſch nachfolgenden Krachs aus der
Höhe. Sie duckte ſich auch vor dem Platzregen, aber
ſie biß die Zähne zuſammen und blieb auf ihrem
Sitze.
„Jetzt ſei keine Närrin, Lenchen. Komm mit
nach Hauſe.“
„Nein.“
„Thu es Karls wegen. Der arme Teufel beſieht
Redensarten, an denen er wochenlang zu kauen
hat, wenn er mit verdorbenem Sonntagsſtaat heim
kommt.“
„Er kann ja laufen. Ihr könnt meinetwegen
Beide laufen; ich finde meinen Weg ſchon allein.
Ich denke an meinen Vater in Amerika und brauche
keinen andern hier. Meine Mutter ſagt, wenn er
kommt, iſt er reicher und vornehmer und ſtärker als
Alle hier.“
„Es iſt wahrhaftig Hagel dabei, und die Sache
wird ungemüthlich, Karl,“ brummt Velten. „Na, bei
ſchönem Wetter habe ich nichts dagegen, daß Du die
Märchenprinzeß herausbeißeſt, Miß Ellen; jetzt hör
auf mit Deinem Schnack; — und gehſt Du nicht willig,
ſo brauch ich Gewalt, ſagt Goethe, und nun komm
Herzchen —
W. Raabe. Die Akten des Vogelſangs. 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/59>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.