abwehrenden Kopfschüttelns und Lächelns, ja auch trotz ihres Lachens.
Sie hatte ein gar liebes, doch auch vielbe¬ deutendes Lachen an sich durch ihr ganzes Leben, die Frau Doktorin Amalie Andres; aber es wirkte auch am heutigen Tage so wenig auf Deutsch-Amerika wie meines braven Vaters nüchterne, ehrliche Ernst¬ haftigkeit.
Die neunte Woge ist ja wohl im Auf und Nieder des Meeres die Woge der Götter und des Glückes, und wenn das auf den Wassern mit Hilfe des Windes wirklich der Fall ist, weshalb sollte da nicht auch im Auf und Nieder des Menschenlebens solch' eine neunte Woge den muthigen Schwimmer zur Höhe heben? Nach den dann und wann aus den Vereinigten Staaten im Vogelsang einlaufen¬ den Briefen hob sich Mr. Charles Trotzendorff mindestens wieder auf der siebenten, wenn nicht gar achten Welle: "Daß er die armen Seelen, seine Närrin von Frau und das Kind nicht ganz abge¬ schüttelt hat und für sie verschollen ist, ist mir frei¬ lich ein Wunder; aber ein Schwindler war er, und ein Schwindler bleibt er, und was an seinen Rimessen hängen mag, das möchte ich auch nicht Alles auf meinem Gewissen haben," sagte mein Vater. Doch:
"O, lieber Krumhardt, bester Nachbar," ruft
abwehrenden Kopfſchüttelns und Lächelns, ja auch trotz ihres Lachens.
Sie hatte ein gar liebes, doch auch vielbe¬ deutendes Lachen an ſich durch ihr ganzes Leben, die Frau Doktorin Amalie Andres; aber es wirkte auch am heutigen Tage ſo wenig auf Deutſch-Amerika wie meines braven Vaters nüchterne, ehrliche Ernſt¬ haftigkeit.
Die neunte Woge iſt ja wohl im Auf und Nieder des Meeres die Woge der Götter und des Glückes, und wenn das auf den Waſſern mit Hilfe des Windes wirklich der Fall iſt, weshalb ſollte da nicht auch im Auf und Nieder des Menſchenlebens ſolch' eine neunte Woge den muthigen Schwimmer zur Höhe heben? Nach den dann und wann aus den Vereinigten Staaten im Vogelſang einlaufen¬ den Briefen hob ſich Mr. Charles Trotzendorff mindeſtens wieder auf der ſiebenten, wenn nicht gar achten Welle: „Daß er die armen Seelen, ſeine Närrin von Frau und das Kind nicht ganz abge¬ ſchüttelt hat und für ſie verſchollen iſt, iſt mir frei¬ lich ein Wunder; aber ein Schwindler war er, und ein Schwindler bleibt er, und was an ſeinen Rimeſſen hängen mag, das möchte ich auch nicht Alles auf meinem Gewiſſen haben,“ ſagte mein Vater. Doch:
„O, lieber Krumhardt, beſter Nachbar,“ ruft
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0067"n="57"/>
abwehrenden Kopfſchüttelns und Lächelns, ja auch<lb/>
trotz ihres Lachens.</p><lb/><p>Sie hatte ein gar liebes, doch auch vielbe¬<lb/>
deutendes Lachen an ſich durch ihr ganzes Leben,<lb/>
die Frau Doktorin Amalie Andres; aber es wirkte<lb/>
auch am heutigen Tage ſo wenig auf Deutſch-Amerika<lb/>
wie meines braven Vaters nüchterne, ehrliche Ernſt¬<lb/>
haftigkeit.</p><lb/><p>Die neunte Woge iſt ja wohl im Auf und<lb/>
Nieder des Meeres die Woge der Götter und des<lb/>
Glückes, und wenn das auf den Waſſern mit Hilfe<lb/>
des Windes wirklich der Fall iſt, weshalb ſollte da<lb/>
nicht auch im Auf und Nieder des Menſchenlebens<lb/>ſolch' eine neunte Woge den muthigen Schwimmer<lb/>
zur Höhe heben? Nach den dann und wann aus<lb/>
den Vereinigten Staaten im Vogelſang einlaufen¬<lb/>
den Briefen hob ſich Mr. Charles Trotzendorff<lb/>
mindeſtens wieder auf der ſiebenten, wenn nicht gar<lb/>
achten Welle: „Daß er die armen Seelen, ſeine<lb/>
Närrin von Frau und das Kind nicht ganz abge¬<lb/>ſchüttelt hat und für ſie verſchollen iſt, iſt mir frei¬<lb/>
lich ein Wunder; aber ein Schwindler war er, und<lb/>
ein Schwindler bleibt er, und was an ſeinen Rimeſſen<lb/>
hängen mag, das möchte ich auch nicht Alles auf<lb/>
meinem Gewiſſen haben,“ſagte mein Vater. Doch:</p><lb/><p>„O, lieber Krumhardt, beſter Nachbar,“ ruft<lb/></p></body></text></TEI>
[57/0067]
abwehrenden Kopfſchüttelns und Lächelns, ja auch
trotz ihres Lachens.
Sie hatte ein gar liebes, doch auch vielbe¬
deutendes Lachen an ſich durch ihr ganzes Leben,
die Frau Doktorin Amalie Andres; aber es wirkte
auch am heutigen Tage ſo wenig auf Deutſch-Amerika
wie meines braven Vaters nüchterne, ehrliche Ernſt¬
haftigkeit.
Die neunte Woge iſt ja wohl im Auf und
Nieder des Meeres die Woge der Götter und des
Glückes, und wenn das auf den Waſſern mit Hilfe
des Windes wirklich der Fall iſt, weshalb ſollte da
nicht auch im Auf und Nieder des Menſchenlebens
ſolch' eine neunte Woge den muthigen Schwimmer
zur Höhe heben? Nach den dann und wann aus
den Vereinigten Staaten im Vogelſang einlaufen¬
den Briefen hob ſich Mr. Charles Trotzendorff
mindeſtens wieder auf der ſiebenten, wenn nicht gar
achten Welle: „Daß er die armen Seelen, ſeine
Närrin von Frau und das Kind nicht ganz abge¬
ſchüttelt hat und für ſie verſchollen iſt, iſt mir frei¬
lich ein Wunder; aber ein Schwindler war er, und
ein Schwindler bleibt er, und was an ſeinen Rimeſſen
hängen mag, das möchte ich auch nicht Alles auf
meinem Gewiſſen haben,“ ſagte mein Vater. Doch:
„O, lieber Krumhardt, beſter Nachbar,“ ruft
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/67>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.