kurze Zeit abwarten schreibt er ja, gottlob, also, bitte, habt auch ihr gütigst nur noch eine kleine Weile Geduld mit uns! Ihr sollt uns ja auch drüben später willkommen sein, und das sage ich besonders Dir, lieber Velten. Jawohl, Dir! Schneide Du nur Deine Gesichter und zupfe Ellen am Ärmel! Das Kind hat's ja leider Gottes hier in unserem Hunger und Kummer vergessen, in was für eine andere Welt es hineingehört von Vater und Mutter wegen. Bester Krumhardt, in dieser Hinsicht werden Sie ganz auf meiner Seite stehen, wenn ich unserer guten Amalie jetzt ganz offen sage, daß der junge Mann, ihr Sohn, unser guter Velten, nicht von dem besten Einfluß auf -- ich will mal sagen, seine Um¬ gebung ist. Mit bloßem Gesichterziehen und spitzigen lächerlichen Anmerkungen und allem übrigen von der Art kommt man nicht durch die Welt, lieber Velten, und besuchst Du uns später wirklich vielleicht einmal auf dem Broadway, so werden Dir mein herrlicher Gatte, Ellens Pa -- und die große Welt selber Dir das noch etwas klarer machen, als ich es könnte und -- hier Lust dazu hätte."
Dieser Sommer-Sonntagnachmittag, der eigentlich ganz gemüthlich und vogelsangmäßig angefangen hatte, ging wieder einmal recht unbehaglich zu Ende. Die Nachbarin Trotzendorff irrte sich doch sehr, wenn sie
kurze Zeit abwarten ſchreibt er ja, gottlob, alſo, bitte, habt auch ihr gütigſt nur noch eine kleine Weile Geduld mit uns! Ihr ſollt uns ja auch drüben ſpäter willkommen ſein, und das ſage ich beſonders Dir, lieber Velten. Jawohl, Dir! Schneide Du nur Deine Geſichter und zupfe Ellen am Ärmel! Das Kind hat's ja leider Gottes hier in unſerem Hunger und Kummer vergeſſen, in was für eine andere Welt es hineingehört von Vater und Mutter wegen. Beſter Krumhardt, in dieſer Hinſicht werden Sie ganz auf meiner Seite ſtehen, wenn ich unſerer guten Amalie jetzt ganz offen ſage, daß der junge Mann, ihr Sohn, unſer guter Velten, nicht von dem beſten Einfluß auf — ich will mal ſagen, ſeine Um¬ gebung iſt. Mit bloßem Geſichterziehen und ſpitzigen lächerlichen Anmerkungen und allem übrigen von der Art kommt man nicht durch die Welt, lieber Velten, und beſuchſt Du uns ſpäter wirklich vielleicht einmal auf dem Broadway, ſo werden Dir mein herrlicher Gatte, Ellens Pa — und die große Welt ſelber Dir das noch etwas klarer machen, als ich es könnte und — hier Luſt dazu hätte.“
Dieſer Sommer-Sonntagnachmittag, der eigentlich ganz gemüthlich und vogelſangmäßig angefangen hatte, ging wieder einmal recht unbehaglich zu Ende. Die Nachbarin Trotzendorff irrte ſich doch ſehr, wenn ſie
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0069"n="59"/>
kurze Zeit abwarten ſchreibt er ja, gottlob, alſo,<lb/>
bitte, habt auch ihr gütigſt nur noch eine kleine<lb/>
Weile Geduld mit uns! Ihr ſollt uns ja auch<lb/>
drüben ſpäter willkommen ſein, und das ſage ich<lb/>
beſonders Dir, lieber Velten. Jawohl, Dir! Schneide<lb/>
Du nur Deine Geſichter und zupfe Ellen am Ärmel!<lb/>
Das Kind hat's ja leider Gottes hier in unſerem<lb/>
Hunger und Kummer vergeſſen, in was für eine<lb/>
andere Welt es hineingehört von Vater und Mutter<lb/>
wegen. Beſter Krumhardt, in dieſer Hinſicht werden<lb/>
Sie ganz auf meiner Seite ſtehen, wenn ich unſerer<lb/>
guten Amalie jetzt ganz offen ſage, daß der junge<lb/>
Mann, ihr Sohn, unſer guter Velten, nicht von dem<lb/>
beſten Einfluß auf — ich will mal ſagen, ſeine Um¬<lb/>
gebung iſt. Mit bloßem Geſichterziehen und ſpitzigen<lb/>
lächerlichen Anmerkungen und allem übrigen von<lb/>
der Art kommt man nicht durch die Welt, lieber<lb/>
Velten, und beſuchſt Du uns ſpäter wirklich vielleicht<lb/>
einmal auf dem Broadway, ſo werden Dir mein<lb/>
herrlicher Gatte, Ellens Pa — und die große Welt<lb/>ſelber Dir das noch etwas klarer machen, als ich es<lb/>
könnte und — hier Luſt dazu hätte.“</p><lb/><p>Dieſer Sommer-Sonntagnachmittag, der eigentlich<lb/>
ganz gemüthlich und vogelſangmäßig angefangen hatte,<lb/>
ging wieder einmal recht unbehaglich zu Ende. Die<lb/>
Nachbarin Trotzendorff irrte ſich doch ſehr, wenn ſie<lb/></p></body></text></TEI>
[59/0069]
kurze Zeit abwarten ſchreibt er ja, gottlob, alſo,
bitte, habt auch ihr gütigſt nur noch eine kleine
Weile Geduld mit uns! Ihr ſollt uns ja auch
drüben ſpäter willkommen ſein, und das ſage ich
beſonders Dir, lieber Velten. Jawohl, Dir! Schneide
Du nur Deine Geſichter und zupfe Ellen am Ärmel!
Das Kind hat's ja leider Gottes hier in unſerem
Hunger und Kummer vergeſſen, in was für eine
andere Welt es hineingehört von Vater und Mutter
wegen. Beſter Krumhardt, in dieſer Hinſicht werden
Sie ganz auf meiner Seite ſtehen, wenn ich unſerer
guten Amalie jetzt ganz offen ſage, daß der junge
Mann, ihr Sohn, unſer guter Velten, nicht von dem
beſten Einfluß auf — ich will mal ſagen, ſeine Um¬
gebung iſt. Mit bloßem Geſichterziehen und ſpitzigen
lächerlichen Anmerkungen und allem übrigen von
der Art kommt man nicht durch die Welt, lieber
Velten, und beſuchſt Du uns ſpäter wirklich vielleicht
einmal auf dem Broadway, ſo werden Dir mein
herrlicher Gatte, Ellens Pa — und die große Welt
ſelber Dir das noch etwas klarer machen, als ich es
könnte und — hier Luſt dazu hätte.“
Dieſer Sommer-Sonntagnachmittag, der eigentlich
ganz gemüthlich und vogelſangmäßig angefangen hatte,
ging wieder einmal recht unbehaglich zu Ende. Die
Nachbarin Trotzendorff irrte ſich doch ſehr, wenn ſie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/69>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.