meinte, meinen Vater durch ihre unvermuthete Hin¬ weisung und den Angriff auf den armen guten Velten ganz für ihre sonstigen Anschauungen, sowie überhaupt ihre Lebensanschauung gewonnen zu haben. Es war dem ernsten würdigen Herrn Manches nicht recht an meinem besten Freunde, aber eigentlich gar nichts an Mistreß Agathe Trotzendorff und gar an Mr. Charles Trotzendorff.
Nun, was den Letzteren anbetraf, so genügte fast immer eine wegschleudernde Handbewegung und eine lang hingeblasene Tabakswolke, um den vollkommen und für immer aus Raum, Zeit und Kausalität für den Obergerichtssekretär Krumhardt hinauszuweisen.
Da er dazu aufgefordert worden ist, so nimmt er das Wort, mein seliger Vater, und sagt der Nachbarin Agathe seine Meinung, giebt sie vor der gesammten Freundschaft umher zu Protokoll. Ohne im geringsten wegen Injurien belangt werden zu können, erklärt er sie für die albernste, unzurechnungs¬ fähigste Gans, die jemals dem Vogelsang durch ihr Gegacker und Geschnatter die Harmonie gestört habe. Wie er selbst meinetwegen wohl seine Hoffnungen hat, aber sich keine Illusionen macht, so sind ihm Illusionen des Nebenmenschen vollkommen unerfind¬ lich und also auch unbegreiflich. Obgleich er selber die mehr oder weniger spärlich aus Amerika ein¬
meinte, meinen Vater durch ihre unvermuthete Hin¬ weiſung und den Angriff auf den armen guten Velten ganz für ihre ſonſtigen Anſchauungen, ſowie überhaupt ihre Lebensanſchauung gewonnen zu haben. Es war dem ernſten würdigen Herrn Manches nicht recht an meinem beſten Freunde, aber eigentlich gar nichts an Miſtreß Agathe Trotzendorff und gar an Mr. Charles Trotzendorff.
Nun, was den Letzteren anbetraf, ſo genügte faſt immer eine wegſchleudernde Handbewegung und eine lang hingeblaſene Tabakswolke, um den vollkommen und für immer aus Raum, Zeit und Kauſalität für den Obergerichtsſekretär Krumhardt hinauszuweiſen.
Da er dazu aufgefordert worden iſt, ſo nimmt er das Wort, mein ſeliger Vater, und ſagt der Nachbarin Agathe ſeine Meinung, giebt ſie vor der geſammten Freundſchaft umher zu Protokoll. Ohne im geringſten wegen Injurien belangt werden zu können, erklärt er ſie für die albernſte, unzurechnungs¬ fähigſte Gans, die jemals dem Vogelſang durch ihr Gegacker und Geſchnatter die Harmonie geſtört habe. Wie er ſelbſt meinetwegen wohl ſeine Hoffnungen hat, aber ſich keine Illuſionen macht, ſo ſind ihm Illuſionen des Nebenmenſchen vollkommen unerfind¬ lich und alſo auch unbegreiflich. Obgleich er ſelber die mehr oder weniger ſpärlich aus Amerika ein¬
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0070"n="60"/>
meinte, meinen Vater durch ihre unvermuthete Hin¬<lb/>
weiſung und den Angriff auf den armen guten<lb/>
Velten ganz für ihre ſonſtigen Anſchauungen, ſowie<lb/>
überhaupt ihre Lebensanſchauung gewonnen zu haben.<lb/>
Es war dem ernſten würdigen Herrn Manches nicht<lb/>
recht an meinem beſten Freunde, aber eigentlich<lb/>
gar nichts an Miſtreß Agathe Trotzendorff und gar<lb/>
an Mr. Charles Trotzendorff.</p><lb/><p>Nun, was den Letzteren anbetraf, ſo genügte faſt<lb/>
immer eine wegſchleudernde Handbewegung und eine<lb/>
lang hingeblaſene Tabakswolke, um den vollkommen<lb/>
und für immer aus Raum, Zeit und Kauſalität für<lb/>
den Obergerichtsſekretär Krumhardt hinauszuweiſen.</p><lb/><p>Da er dazu aufgefordert worden iſt, ſo nimmt<lb/>
er das Wort, mein ſeliger Vater, und ſagt der<lb/>
Nachbarin Agathe ſeine Meinung, giebt ſie vor der<lb/>
geſammten Freundſchaft umher zu Protokoll. Ohne<lb/>
im geringſten wegen Injurien belangt werden zu<lb/>
können, erklärt er ſie für die albernſte, unzurechnungs¬<lb/>
fähigſte Gans, die jemals dem Vogelſang durch ihr<lb/>
Gegacker und Geſchnatter die Harmonie geſtört habe.<lb/>
Wie er ſelbſt meinetwegen wohl ſeine Hoffnungen<lb/>
hat, aber ſich keine Illuſionen macht, ſo ſind ihm<lb/>
Illuſionen des Nebenmenſchen vollkommen unerfind¬<lb/>
lich und alſo auch unbegreiflich. Obgleich er ſelber<lb/>
die mehr oder weniger ſpärlich aus Amerika ein¬<lb/></p></body></text></TEI>
[60/0070]
meinte, meinen Vater durch ihre unvermuthete Hin¬
weiſung und den Angriff auf den armen guten
Velten ganz für ihre ſonſtigen Anſchauungen, ſowie
überhaupt ihre Lebensanſchauung gewonnen zu haben.
Es war dem ernſten würdigen Herrn Manches nicht
recht an meinem beſten Freunde, aber eigentlich
gar nichts an Miſtreß Agathe Trotzendorff und gar
an Mr. Charles Trotzendorff.
Nun, was den Letzteren anbetraf, ſo genügte faſt
immer eine wegſchleudernde Handbewegung und eine
lang hingeblaſene Tabakswolke, um den vollkommen
und für immer aus Raum, Zeit und Kauſalität für
den Obergerichtsſekretär Krumhardt hinauszuweiſen.
Da er dazu aufgefordert worden iſt, ſo nimmt
er das Wort, mein ſeliger Vater, und ſagt der
Nachbarin Agathe ſeine Meinung, giebt ſie vor der
geſammten Freundſchaft umher zu Protokoll. Ohne
im geringſten wegen Injurien belangt werden zu
können, erklärt er ſie für die albernſte, unzurechnungs¬
fähigſte Gans, die jemals dem Vogelſang durch ihr
Gegacker und Geſchnatter die Harmonie geſtört habe.
Wie er ſelbſt meinetwegen wohl ſeine Hoffnungen
hat, aber ſich keine Illuſionen macht, ſo ſind ihm
Illuſionen des Nebenmenſchen vollkommen unerfind¬
lich und alſo auch unbegreiflich. Obgleich er ſelber
die mehr oder weniger ſpärlich aus Amerika ein¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/70>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.