laufenden Banknoten und Wechsel zu deutschem Gelde zu machen hat, glaubt er doch im Grunde an sie nie recht und hat immer das Gefühl, der trans¬ atlantische Telegraph sei ihm bei dem Bankier mit dem einheimischen Staatsanwalt zuvorgekommen und zwar in lakedämonischer Kürze durch das eine Wort: Schwindel! Er ist ein eifriger Zeitungsleser und weiß, daß merkwürdige Sachen in der Welt vor¬ kommen und merkwürdige Leute ein kurioses Glück haben, nicht bloß in den Vereinigten Staaten von Nordamerika, sondern auch im deutschen Vaterlande, aber an seinen alten Schulbankgenossen Charles Trotzendorff glaubt er weder im deutschen Vaterlande noch in den Vereinigten Staaten von Nordamerika; Es giebt auch Illusionen der Verneinung. Sie nehmen überhaupt wunderliche Formen und Farben an, unsere -- Täuschungen im Dasein auf dieser Erde. --
Wie deutlich die verstörte Gruppe in der Garten¬ laube mir heute noch vor Augen steht! Mistreß Trotzendorff in kindischen Thränen, Helene in trotzigen; meine Mutter in verhaltenen, verlegenen, aber ganz und in Allem der "Ansicht des Vaters". Freund Velten mit einem zugekniffenen und einem nach Miß Ellen hinüberblinzelnden Auge und über¬ haupt einem Gesicht wie: "Herr Gott, wozu Dein
laufenden Banknoten und Wechſel zu deutſchem Gelde zu machen hat, glaubt er doch im Grunde an ſie nie recht und hat immer das Gefühl, der trans¬ atlantiſche Telegraph ſei ihm bei dem Bankier mit dem einheimiſchen Staatsanwalt zuvorgekommen und zwar in lakedämoniſcher Kürze durch das eine Wort: Schwindel! Er iſt ein eifriger Zeitungsleſer und weiß, daß merkwürdige Sachen in der Welt vor¬ kommen und merkwürdige Leute ein kurioſes Glück haben, nicht bloß in den Vereinigten Staaten von Nordamerika, ſondern auch im deutſchen Vaterlande, aber an ſeinen alten Schulbankgenoſſen Charles Trotzendorff glaubt er weder im deutſchen Vaterlande noch in den Vereinigten Staaten von Nordamerika; Es giebt auch Illuſionen der Verneinung. Sie nehmen überhaupt wunderliche Formen und Farben an, unſere — Täuſchungen im Daſein auf dieſer Erde. —
Wie deutlich die verſtörte Gruppe in der Garten¬ laube mir heute noch vor Augen ſteht! Miſtreß Trotzendorff in kindiſchen Thränen, Helene in trotzigen; meine Mutter in verhaltenen, verlegenen, aber ganz und in Allem der „Anſicht des Vaters“. Freund Velten mit einem zugekniffenen und einem nach Miß Ellen hinüberblinzelnden Auge und über¬ haupt einem Geſicht wie: „Herr Gott, wozu Dein
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0071"n="61"/>
laufenden Banknoten und Wechſel zu deutſchem<lb/>
Gelde zu machen hat, glaubt er doch im Grunde an<lb/>ſie nie recht und hat immer das Gefühl, der trans¬<lb/>
atlantiſche Telegraph ſei ihm bei dem Bankier mit<lb/>
dem einheimiſchen Staatsanwalt zuvorgekommen und<lb/>
zwar in lakedämoniſcher Kürze durch das eine Wort:<lb/>
Schwindel! Er iſt ein eifriger Zeitungsleſer und<lb/>
weiß, daß merkwürdige Sachen in der Welt <choice><sic>vor¬<lb/>
und kommen</sic><corr>vor¬<lb/>
kommen und</corr></choice> merkwürdige Leute ein kurioſes Glück<lb/>
haben, nicht bloß in den Vereinigten Staaten von<lb/>
Nordamerika, ſondern auch im deutſchen Vaterlande,<lb/>
aber an ſeinen alten Schulbankgenoſſen Charles<lb/>
Trotzendorff glaubt er weder im deutſchen Vaterlande<lb/>
noch in den Vereinigten Staaten von Nordamerika;<lb/>
Es giebt auch Illuſionen der Verneinung. Sie<lb/>
nehmen überhaupt wunderliche Formen und Farben<lb/>
an, unſere — Täuſchungen im Daſein auf dieſer<lb/>
Erde. —</p><lb/><p>Wie deutlich die verſtörte Gruppe in der Garten¬<lb/>
laube mir heute noch vor Augen ſteht! Miſtreß<lb/>
Trotzendorff in kindiſchen Thränen, Helene in<lb/>
trotzigen; meine Mutter in verhaltenen, verlegenen,<lb/>
aber ganz und in Allem der „Anſicht des Vaters“.<lb/>
Freund Velten mit einem zugekniffenen und einem<lb/>
nach Miß Ellen hinüberblinzelnden Auge und über¬<lb/>
haupt einem Geſicht wie: „Herr Gott, wozu Dein<lb/></p></body></text></TEI>
[61/0071]
laufenden Banknoten und Wechſel zu deutſchem
Gelde zu machen hat, glaubt er doch im Grunde an
ſie nie recht und hat immer das Gefühl, der trans¬
atlantiſche Telegraph ſei ihm bei dem Bankier mit
dem einheimiſchen Staatsanwalt zuvorgekommen und
zwar in lakedämoniſcher Kürze durch das eine Wort:
Schwindel! Er iſt ein eifriger Zeitungsleſer und
weiß, daß merkwürdige Sachen in der Welt vor¬
kommen und merkwürdige Leute ein kurioſes Glück
haben, nicht bloß in den Vereinigten Staaten von
Nordamerika, ſondern auch im deutſchen Vaterlande,
aber an ſeinen alten Schulbankgenoſſen Charles
Trotzendorff glaubt er weder im deutſchen Vaterlande
noch in den Vereinigten Staaten von Nordamerika;
Es giebt auch Illuſionen der Verneinung. Sie
nehmen überhaupt wunderliche Formen und Farben
an, unſere — Täuſchungen im Daſein auf dieſer
Erde. —
Wie deutlich die verſtörte Gruppe in der Garten¬
laube mir heute noch vor Augen ſteht! Miſtreß
Trotzendorff in kindiſchen Thränen, Helene in
trotzigen; meine Mutter in verhaltenen, verlegenen,
aber ganz und in Allem der „Anſicht des Vaters“.
Freund Velten mit einem zugekniffenen und einem
nach Miß Ellen hinüberblinzelnden Auge und über¬
haupt einem Geſicht wie: „Herr Gott, wozu Dein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/71>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.