Stock und Dorn gehetzet, und der Regen hat uns durch¬ nässet bis auf die Knochen; wir sind geschüttelt vom Hunger und vom Frost, und vor Freund und vor Feind haben wir uns im Eingeweide der Erde verkriechen müssen; aber rufen müssen wir doch mit dankerfülltem Gemüthe Sursum corda ..."
"Ach was habe ich von Seinem ewigen Sumsum¬ krahkrah und anderm Rabengekrächze?" ächzte die Schöne bissig. "Wenn der Herr Magister mir eine wirkliche Compläsance erweisen wollten, so sollten Sie lieber, so lange das Licht in der Laterne reicht, in den aufge¬ griffenen Schnappsäcken nachsehen, was die Rappsäcke aus allen Herren Ländern an Proviant mit sich hatten. Das war die einzige Vernunft, die der Musjeh Münch¬ hausen bewiesen hat heute, daß er von dem todten Volk da oben auf der Straße mitnahm in den Berg, was es zu seinem Leben doch nicht mehr gebrauchen konnte." "Das ist eine haarige Idee!" rief Thedel von Münch¬ hausen, zum ersten Male in seinem jungen Dasein sich aus dem Knieen vor dem Ideal seiner Schultage mit ausgespreiteten Armen und Händen erhebend und sich mit ganzer Seele und leerem Magen der einfachen und aufrichtigen Mutter Natur in die Arme stürzend.
Kein Priester des Bel zu Babel oder des Drachen zu Babel konnte je zu Füßen seines Idols sich eines gesundern Appetits erfreut haben, als wie der arme gute Junge ihn itzo, auf das vernünftige Wort seiner Göttin hin, bei der Durchsuchung der aufgerafften
Stock und Dorn gehetzet, und der Regen hat uns durch¬ näſſet bis auf die Knochen; wir ſind geſchüttelt vom Hunger und vom Froſt, und vor Freund und vor Feind haben wir uns im Eingeweide der Erde verkriechen müſſen; aber rufen müſſen wir doch mit dankerfülltem Gemüthe Sursum corda ...“
„Ach was habe ich von Seinem ewigen Sumſum¬ krahkrah und anderm Rabengekrächze?“ ächzte die Schöne biſſig. „Wenn der Herr Magiſter mir eine wirkliche Compläſance erweiſen wollten, ſo ſollten Sie lieber, ſo lange das Licht in der Laterne reicht, in den aufge¬ griffenen Schnappſäcken nachſehen, was die Rappſäcke aus allen Herren Ländern an Proviant mit ſich hatten. Das war die einzige Vernunft, die der Musjeh Münch¬ hauſen bewieſen hat heute, daß er von dem todten Volk da oben auf der Straße mitnahm in den Berg, was es zu ſeinem Leben doch nicht mehr gebrauchen konnte.“ „Das iſt eine haarige Idee!“ rief Thedel von Münch¬ hauſen, zum erſten Male in ſeinem jungen Daſein ſich aus dem Knieen vor dem Ideal ſeiner Schultage mit ausgeſpreiteten Armen und Händen erhebend und ſich mit ganzer Seele und leerem Magen der einfachen und aufrichtigen Mutter Natur in die Arme ſtürzend.
Kein Prieſter des Bel zu Babel oder des Drachen zu Babel konnte je zu Füßen ſeines Idols ſich eines geſundern Appetits erfreut haben, als wie der arme gute Junge ihn itzo, auf das vernünftige Wort ſeiner Göttin hin, bei der Durchſuchung der aufgerafften
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0212"n="204"/>
Stock und Dorn gehetzet, und der Regen hat uns durch¬<lb/>
näſſet bis auf die Knochen; wir ſind geſchüttelt vom<lb/>
Hunger und vom Froſt, und vor Freund und vor Feind<lb/>
haben wir uns im Eingeweide der Erde verkriechen<lb/>
müſſen; aber rufen müſſen wir doch mit dankerfülltem<lb/>
Gemüthe <hirendition="#aq">Sursum corda</hi> ...“</p><lb/><p>„Ach was habe ich von Seinem ewigen Sumſum¬<lb/>
krahkrah und anderm Rabengekrächze?“ ächzte die Schöne<lb/>
biſſig. „Wenn der Herr Magiſter mir eine wirkliche<lb/>
Compläſance erweiſen wollten, ſo ſollten Sie lieber, ſo<lb/>
lange das Licht in der Laterne reicht, in den aufge¬<lb/>
griffenen Schnappſäcken nachſehen, was die Rappſäcke<lb/>
aus allen Herren Ländern an Proviant mit ſich hatten.<lb/>
Das war die einzige Vernunft, die der Musjeh Münch¬<lb/>
hauſen bewieſen hat heute, daß er von dem todten Volk<lb/>
da oben auf der Straße mitnahm in den Berg, was es<lb/>
zu ſeinem Leben doch nicht mehr gebrauchen konnte.“<lb/>„Das iſt eine haarige Idee!“ rief Thedel von Münch¬<lb/>
hauſen, zum erſten Male in ſeinem jungen Daſein ſich<lb/>
aus dem Knieen vor dem Ideal ſeiner Schultage mit<lb/>
ausgeſpreiteten Armen und Händen erhebend und ſich<lb/>
mit ganzer Seele und leerem Magen der einfachen und<lb/>
aufrichtigen Mutter Natur in die Arme ſtürzend.</p><lb/><p>Kein Prieſter des Bel zu Babel oder des Drachen<lb/>
zu Babel konnte je zu Füßen ſeines Idols ſich eines<lb/>
geſundern Appetits erfreut haben, als wie der arme<lb/>
gute Junge ihn itzo, auf das vernünftige Wort ſeiner<lb/>
Göttin hin, bei der Durchſuchung der aufgerafften<lb/></p></div></body></text></TEI>
[204/0212]
Stock und Dorn gehetzet, und der Regen hat uns durch¬
näſſet bis auf die Knochen; wir ſind geſchüttelt vom
Hunger und vom Froſt, und vor Freund und vor Feind
haben wir uns im Eingeweide der Erde verkriechen
müſſen; aber rufen müſſen wir doch mit dankerfülltem
Gemüthe Sursum corda ...“
„Ach was habe ich von Seinem ewigen Sumſum¬
krahkrah und anderm Rabengekrächze?“ ächzte die Schöne
biſſig. „Wenn der Herr Magiſter mir eine wirkliche
Compläſance erweiſen wollten, ſo ſollten Sie lieber, ſo
lange das Licht in der Laterne reicht, in den aufge¬
griffenen Schnappſäcken nachſehen, was die Rappſäcke
aus allen Herren Ländern an Proviant mit ſich hatten.
Das war die einzige Vernunft, die der Musjeh Münch¬
hauſen bewieſen hat heute, daß er von dem todten Volk
da oben auf der Straße mitnahm in den Berg, was es
zu ſeinem Leben doch nicht mehr gebrauchen konnte.“
„Das iſt eine haarige Idee!“ rief Thedel von Münch¬
hauſen, zum erſten Male in ſeinem jungen Daſein ſich
aus dem Knieen vor dem Ideal ſeiner Schultage mit
ausgeſpreiteten Armen und Händen erhebend und ſich
mit ganzer Seele und leerem Magen der einfachen und
aufrichtigen Mutter Natur in die Arme ſtürzend.
Kein Prieſter des Bel zu Babel oder des Drachen
zu Babel konnte je zu Füßen ſeines Idols ſich eines
geſundern Appetits erfreut haben, als wie der arme
gute Junge ihn itzo, auf das vernünftige Wort ſeiner
Göttin hin, bei der Durchſuchung der aufgerafften
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/212>, abgerufen am 06.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.