Vom Südwesten her über den Solling stieg es schwarz herauf in den düstern Abendhimmel. Nicht ein finsteres Sturmgewölk, sondern ein Krähenschwarm, kreischend, flügelschlagend: ein unzählbares Heer des Gevögels, ein Zug, der nimmer ein Ende zu nehmen schien. Und vom Norden, über den Vogler und den Ith zog es in gleicher Weise heran in den Lüften, wie in Geschwader geordnet, ein Zug hinter dem andern, denen vom Süden entgegen.
"Ich bitte Ihn, Herr," rief der Amtmann. "Sie fliegen wohl ihrer Natur nach zu Haufen; aber hat Er je dergleichen Vergadderung des Gezüchts wahrge¬ nommen?"
"Wahrlich nicht! O sehe der Herr doch, es ist als würden sie von kriegserfahrenen Feldherren geführt. Sie halten an. Sie schwenken wie zur Schlachtordnung ein. Sie rüsten sich wie zur Bataille."
"Bei uns! Herr, bei uns! Dort über dem Od¬ felde, über dem Quadhagen! So sehe Er doch, sehe Er doch, Magister! Soll man denn hier seinen leiblichen Augen trauen dürfen? Sie fahren wahrhaftig auf sich los, sie brechen aufeinander ein, dort dem Quadhagen zu und über dem Odfelde!"
"Ueber dem bösen Gehäge -- dem Campus Odini, dem Wodansfelde! Man sollte es fast als ein Prae¬ sagium nehmen, daß sie sich gerade diese Stätte zur Ausfechtung ihrer Streitigkeiten auserwählt haben. O siehe, siehe, siehe, und immer mehr, immer neuer Zu¬
Vom Südweſten her über den Solling ſtieg es ſchwarz herauf in den düſtern Abendhimmel. Nicht ein finſteres Sturmgewölk, ſondern ein Krähenſchwarm, kreiſchend, flügelſchlagend: ein unzählbares Heer des Gevögels, ein Zug, der nimmer ein Ende zu nehmen ſchien. Und vom Norden, über den Vogler und den Ith zog es in gleicher Weiſe heran in den Lüften, wie in Geſchwader geordnet, ein Zug hinter dem andern, denen vom Süden entgegen.
„Ich bitte Ihn, Herr,“ rief der Amtmann. „Sie fliegen wohl ihrer Natur nach zu Haufen; aber hat Er je dergleichen Vergadderung des Gezüchts wahrge¬ nommen?“
„Wahrlich nicht! O ſehe der Herr doch, es iſt als würden ſie von kriegserfahrenen Feldherren geführt. Sie halten an. Sie ſchwenken wie zur Schlachtordnung ein. Sie rüſten ſich wie zur Bataille.“
„Bei uns! Herr, bei uns! Dort über dem Od¬ felde, über dem Quadhagen! So ſehe Er doch, ſehe Er doch, Magiſter! Soll man denn hier ſeinen leiblichen Augen trauen dürfen? Sie fahren wahrhaftig auf ſich los, ſie brechen aufeinander ein, dort dem Quadhagen zu und über dem Odfelde!“
„Ueber dem böſen Gehäge — dem Campus Odini, dem Wodansfelde! Man ſollte es faſt als ein Prae¬ sagium nehmen, daß ſie ſich gerade dieſe Stätte zur Ausfechtung ihrer Streitigkeiten auserwählt haben. O ſiehe, ſiehe, ſiehe, und immer mehr, immer neuer Zu¬
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0037"n="29"/><p>Vom Südweſten her über den Solling ſtieg es<lb/>ſchwarz herauf in den düſtern Abendhimmel. Nicht<lb/>
ein finſteres Sturmgewölk, ſondern ein Krähenſchwarm,<lb/>
kreiſchend, flügelſchlagend: ein unzählbares Heer des<lb/>
Gevögels, ein Zug, der nimmer ein Ende zu nehmen<lb/>ſchien. Und vom Norden, über den Vogler und den<lb/>
Ith zog es in gleicher Weiſe heran in den Lüften, wie<lb/>
in Geſchwader geordnet, ein Zug hinter dem andern,<lb/>
denen vom Süden entgegen.</p><lb/><p>„Ich bitte Ihn, Herr,“ rief der Amtmann. „Sie<lb/>
fliegen wohl ihrer Natur nach zu Haufen; aber hat<lb/>
Er je dergleichen Vergadderung des Gezüchts wahrge¬<lb/>
nommen?“</p><lb/><p>„Wahrlich nicht! O ſehe der Herr doch, es iſt als<lb/>
würden ſie von kriegserfahrenen Feldherren geführt.<lb/>
Sie halten an. Sie ſchwenken wie zur Schlachtordnung<lb/>
ein. Sie rüſten ſich wie zur Bataille.“</p><lb/><p>„Bei uns! Herr, bei uns! Dort über dem Od¬<lb/>
felde, über dem Quadhagen! So ſehe Er doch, ſehe Er<lb/>
doch, Magiſter! Soll man denn hier ſeinen leiblichen<lb/>
Augen trauen dürfen? Sie fahren wahrhaftig auf ſich<lb/>
los, ſie brechen aufeinander ein, dort dem Quadhagen<lb/>
zu und über dem Odfelde!“</p><lb/><p>„Ueber dem böſen Gehäge — dem <hirendition="#aq">Campus Odini</hi>,<lb/>
dem Wodansfelde! Man ſollte es faſt als ein <hirendition="#aq">Prae¬<lb/>
sagium</hi> nehmen, daß ſie ſich gerade dieſe Stätte zur<lb/>
Ausfechtung ihrer Streitigkeiten auserwählt haben. O<lb/>ſiehe, ſiehe, ſiehe, und immer mehr, immer neuer Zu¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[29/0037]
Vom Südweſten her über den Solling ſtieg es
ſchwarz herauf in den düſtern Abendhimmel. Nicht
ein finſteres Sturmgewölk, ſondern ein Krähenſchwarm,
kreiſchend, flügelſchlagend: ein unzählbares Heer des
Gevögels, ein Zug, der nimmer ein Ende zu nehmen
ſchien. Und vom Norden, über den Vogler und den
Ith zog es in gleicher Weiſe heran in den Lüften, wie
in Geſchwader geordnet, ein Zug hinter dem andern,
denen vom Süden entgegen.
„Ich bitte Ihn, Herr,“ rief der Amtmann. „Sie
fliegen wohl ihrer Natur nach zu Haufen; aber hat
Er je dergleichen Vergadderung des Gezüchts wahrge¬
nommen?“
„Wahrlich nicht! O ſehe der Herr doch, es iſt als
würden ſie von kriegserfahrenen Feldherren geführt.
Sie halten an. Sie ſchwenken wie zur Schlachtordnung
ein. Sie rüſten ſich wie zur Bataille.“
„Bei uns! Herr, bei uns! Dort über dem Od¬
felde, über dem Quadhagen! So ſehe Er doch, ſehe Er
doch, Magiſter! Soll man denn hier ſeinen leiblichen
Augen trauen dürfen? Sie fahren wahrhaftig auf ſich
los, ſie brechen aufeinander ein, dort dem Quadhagen
zu und über dem Odfelde!“
„Ueber dem böſen Gehäge — dem Campus Odini,
dem Wodansfelde! Man ſollte es faſt als ein Prae¬
sagium nehmen, daß ſie ſich gerade dieſe Stätte zur
Ausfechtung ihrer Streitigkeiten auserwählt haben. O
ſiehe, ſiehe, ſiehe, und immer mehr, immer neuer Zu¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/37>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.