Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Wohlan, -- die Conferenzen sind eröffnet! Allen
"Gegenwärtigen und Zukünftigen Gruß! Wen send' ich
"zuerst an Jene dort, hinter den Holunderblüthen?

"Ach! Du da -- fort mit Dir zu Ihr hin -- Du
"mein leichtgeflügelter, magenloser Herold, Du den sie
"den "rothen Augenspiegel" nennen, zeig Ihr auf
"Deinen weißen Schwingen die beiden Purpurtropfen,
"sag Ihr, es sei Herzblut -- mein Herzblut aus dem
"wilden Kampf um die Liebe, die rothe Liebe! ... Da
"flattert der Bote der Laube zu; es zittert mein Herz,
"mein banges Herz. -- Sie -- niest!!!.. O Dank,
"Dank ihr ewigen guten Götter, Dank für das Omen!
"(Erkälte Dich nicht, Louise; nimm ein Tuch um,
"hörst Du?)

"Wer ist der zweite meiner Boten? Schnell, schnell
"meine kleine emsige Biene; -- hin zu Ihr -- summe
"Ihr ins Ohr, Honiggedanken, Hausgedanken, Leinen-
"und Drellgedanken!

"(Was hat das Frauenzimmer zu lachen über ihrem
"Nähzeuge, in der kleinen Laube?)

"Und nun mein letzter Bote, mein schwarzer Trauer-
"mantel flattere hin zu Ihr! Hör', was Du Ihr sagen
"sollst. Sag Ihr: "Louise, Louise, der Tag ist zu
"Ende -- die Eintagsfliegen wurden müde, todmüde --
"der Bach schaukelt ihre armen kleinen Leiber fort, vor-

„Wohlan, — die Conferenzen ſind eröffnet! Allen
„Gegenwärtigen und Zukünftigen Gruß! Wen ſend’ ich
„zuerſt an Jene dort, hinter den Holunderblüthen?

„Ach! Du da — fort mit Dir zu Ihr hin — Du
„mein leichtgeflügelter, magenloſer Herold, Du den ſie
„den „rothen Augenſpiegel“ nennen, zeig Ihr auf
„Deinen weißen Schwingen die beiden Purpurtropfen,
„ſag Ihr, es ſei Herzblut — mein Herzblut aus dem
„wilden Kampf um die Liebe, die rothe Liebe! … Da
„flattert der Bote der Laube zu; es zittert mein Herz,
„mein banges Herz. — Sie — nieſt!!!.. O Dank,
„Dank ihr ewigen guten Götter, Dank für das Omen!
„(Erkälte Dich nicht, Louiſe; nimm ein Tuch um,
„hörſt Du?)

„Wer iſt der zweite meiner Boten? Schnell, ſchnell
„meine kleine emſige Biene; — hin zu Ihr — ſumme
„Ihr ins Ohr, Honiggedanken, Hausgedanken, Leinen-
„und Drellgedanken!

„(Was hat das Frauenzimmer zu lachen über ihrem
„Nähzeuge, in der kleinen Laube?)

„Und nun mein letzter Bote, mein ſchwarzer Trauer-
„mantel flattere hin zu Ihr! Hör’, was Du Ihr ſagen
„ſollſt. Sag Ihr: „Louiſe, Louiſe, der Tag iſt zu
„Ende — die Eintagsfliegen wurden müde, todmüde —
„der Bach ſchaukelt ihre armen kleinen Leiber fort, vor-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0134" n="124"/>
        <p>&#x201E;Wohlan, &#x2014; die Conferenzen &#x017F;ind eröffnet! Allen<lb/>
&#x201E;Gegenwärtigen und Zukünftigen Gruß! Wen &#x017F;end&#x2019; ich<lb/>
&#x201E;zuer&#x017F;t an Jene dort, hinter den Holunderblüthen?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ach! Du da &#x2014; fort mit Dir zu Ihr hin &#x2014; Du<lb/>
&#x201E;mein leichtgeflügelter, magenlo&#x017F;er Herold, Du den &#x017F;ie<lb/>
&#x201E;den &#x201E;rothen Augen&#x017F;piegel&#x201C; nennen, zeig Ihr auf<lb/>
&#x201E;Deinen weißen Schwingen die beiden Purpurtropfen,<lb/>
&#x201E;&#x017F;ag Ihr, es &#x017F;ei Herzblut &#x2014; <hi rendition="#g">mein</hi> Herzblut aus dem<lb/>
&#x201E;wilden Kampf um die Liebe, die rothe Liebe! &#x2026; Da<lb/>
&#x201E;flattert der Bote der Laube zu; es zittert mein Herz,<lb/>
&#x201E;mein banges Herz. &#x2014; Sie &#x2014; <hi rendition="#g">nie&#x017F;t</hi>!!!.. O Dank,<lb/>
&#x201E;Dank ihr ewigen guten Götter, Dank für das Omen!<lb/>
&#x201E;(Erkälte Dich nicht, Loui&#x017F;e; nimm ein Tuch um,<lb/>
&#x201E;hör&#x017F;t Du?)</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wer i&#x017F;t der zweite meiner Boten? Schnell, &#x017F;chnell<lb/>
&#x201E;meine kleine em&#x017F;ige Biene; &#x2014; hin zu Ihr &#x2014; &#x017F;umme<lb/>
&#x201E;Ihr ins Ohr, Honiggedanken, Hausgedanken, Leinen-<lb/>
&#x201E;und Drellgedanken!</p><lb/>
        <p>&#x201E;(Was hat das Frauenzimmer zu lachen über ihrem<lb/>
&#x201E;Nähzeuge, in der kleinen Laube?)</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und nun mein letzter Bote, mein &#x017F;chwarzer Trauer-<lb/>
&#x201E;mantel flattere hin zu Ihr! Hör&#x2019;, was Du Ihr &#x017F;agen<lb/>
&#x201E;&#x017F;oll&#x017F;t. Sag Ihr: &#x201E;Loui&#x017F;e, Loui&#x017F;e, der Tag i&#x017F;t zu<lb/>
&#x201E;Ende &#x2014; die Eintagsfliegen wurden müde, todmüde &#x2014;<lb/>
&#x201E;der Bach &#x017F;chaukelt ihre armen kleinen Leiber fort, vor-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0134] „Wohlan, — die Conferenzen ſind eröffnet! Allen „Gegenwärtigen und Zukünftigen Gruß! Wen ſend’ ich „zuerſt an Jene dort, hinter den Holunderblüthen? „Ach! Du da — fort mit Dir zu Ihr hin — Du „mein leichtgeflügelter, magenloſer Herold, Du den ſie „den „rothen Augenſpiegel“ nennen, zeig Ihr auf „Deinen weißen Schwingen die beiden Purpurtropfen, „ſag Ihr, es ſei Herzblut — mein Herzblut aus dem „wilden Kampf um die Liebe, die rothe Liebe! … Da „flattert der Bote der Laube zu; es zittert mein Herz, „mein banges Herz. — Sie — nieſt!!!.. O Dank, „Dank ihr ewigen guten Götter, Dank für das Omen! „(Erkälte Dich nicht, Louiſe; nimm ein Tuch um, „hörſt Du?) „Wer iſt der zweite meiner Boten? Schnell, ſchnell „meine kleine emſige Biene; — hin zu Ihr — ſumme „Ihr ins Ohr, Honiggedanken, Hausgedanken, Leinen- „und Drellgedanken! „(Was hat das Frauenzimmer zu lachen über ihrem „Nähzeuge, in der kleinen Laube?) „Und nun mein letzter Bote, mein ſchwarzer Trauer- „mantel flattere hin zu Ihr! Hör’, was Du Ihr ſagen „ſollſt. Sag Ihr: „Louiſe, Louiſe, der Tag iſt zu „Ende — die Eintagsfliegen wurden müde, todmüde — „der Bach ſchaukelt ihre armen kleinen Leiber fort, vor-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/134
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/134>, abgerufen am 24.11.2024.