Eduard, so gut sein will, mit unsern kleinen Erleb- nissen hier in der Einsamkeit heute vorlieb zu nehmen."
"Einsamkeit?!" grinste Stopfkuchen. "Na ja, Dem da wird es in seiner afrikanischen Wüste freilich wohl manchmal zu lebendig um ihn her. Wenn ich mir wo eine ewige Sabbathstille hindenke, so ist's grade die Gegend, die er sich ausgesucht hat, unser lieber Freund -- Herr -- Eduard."
Ich bezwang mich und schlug den Dicken mit seinem lächelnden Verständniß für mein Dasein und meine exotischen Errungenschaften nicht hinter die Ohren, ich nahm die Hand seiner Frau und sagte: "Lassen Sie alles, liebe Freundin, liebe Frau Valen- tine und erzählen Sie mir für meine Einsamkeit von sich und dem Vater und der rothen Schanze."
"Ja von uns dreien alleine weiß ich auch nur was. Ich bin niemals auf einer Insel im Meere gewesen, aber wie ich mir das vorstelle, so waren wir drei zusammen wie eine Insel im Meere."
"Aber ein sauberer Brei, dickflüssig, graugelb, mit grünen Schimmelflecken qualmte statt der blauen, karaibischen See drumherum und roch nach Pech, Schwefel und noch viel Schlimmern!" brummte der Unverbesserliche.
"Können Sie sich, Herr Eduard, wenn Sie sich als ein gehetztes Thier und alleingelassenes Kind in der Welt finden, einen bessern Aufenthaltsort für sich denken, als wie diese unsere alte vergessene Kriegesburg?"
"Ganz gewiß nicht, Frau Valentine."
Eduard, ſo gut ſein will, mit unſern kleinen Erleb- niſſen hier in der Einſamkeit heute vorlieb zu nehmen.“
„Einſamkeit?!“ grinſte Stopfkuchen. „Na ja, Dem da wird es in ſeiner afrikaniſchen Wüſte freilich wohl manchmal zu lebendig um ihn her. Wenn ich mir wo eine ewige Sabbathſtille hindenke, ſo iſt's grade die Gegend, die er ſich ausgeſucht hat, unſer lieber Freund — Herr — Eduard.“
Ich bezwang mich und ſchlug den Dicken mit ſeinem lächelnden Verſtändniß für mein Daſein und meine exotiſchen Errungenſchaften nicht hinter die Ohren, ich nahm die Hand ſeiner Frau und ſagte: „Laſſen Sie alles, liebe Freundin, liebe Frau Valen- tine und erzählen Sie mir für meine Einſamkeit von ſich und dem Vater und der rothen Schanze.“
„Ja von uns dreien alleine weiß ich auch nur was. Ich bin niemals auf einer Inſel im Meere geweſen, aber wie ich mir das vorſtelle, ſo waren wir drei zuſammen wie eine Inſel im Meere.“
„Aber ein ſauberer Brei, dickflüſſig, graugelb, mit grünen Schimmelflecken qualmte ſtatt der blauen, karaibiſchen See drumherum und roch nach Pech, Schwefel und noch viel Schlimmern!“ brummte der Unverbeſſerliche.
„Können Sie ſich, Herr Eduard, wenn Sie ſich als ein gehetztes Thier und alleingelaſſenes Kind in der Welt finden, einen beſſern Aufenthaltsort für ſich denken, als wie dieſe unſere alte vergeſſene Kriegesburg?“
„Ganz gewiß nicht, Frau Valentine.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0148"n="138"/>
Eduard, ſo gut ſein will, mit unſern kleinen Erleb-<lb/>
niſſen hier in der Einſamkeit heute vorlieb zu nehmen.“</p><lb/><p>„Einſamkeit?!“ grinſte Stopfkuchen. „Na ja, Dem<lb/>
da wird es in ſeiner afrikaniſchen Wüſte freilich wohl<lb/>
manchmal zu lebendig um ihn her. Wenn ich mir<lb/>
wo eine ewige Sabbathſtille hindenke, ſo iſt's grade<lb/>
die Gegend, die er ſich ausgeſucht hat, unſer lieber<lb/>
Freund — Herr — Eduard.“</p><lb/><p>Ich bezwang mich und ſchlug den Dicken mit<lb/>ſeinem lächelnden Verſtändniß für mein Daſein und<lb/>
meine exotiſchen Errungenſchaften nicht hinter die<lb/>
Ohren, ich nahm die Hand ſeiner Frau und ſagte:<lb/>„Laſſen Sie alles, liebe Freundin, liebe Frau Valen-<lb/>
tine und erzählen Sie mir für meine Einſamkeit von<lb/>ſich und dem Vater und der rothen Schanze.“</p><lb/><p>„Ja von uns dreien alleine weiß ich auch nur<lb/>
was. Ich bin niemals auf einer Inſel im Meere<lb/>
geweſen, aber wie ich mir das vorſtelle, ſo waren<lb/>
wir drei zuſammen wie eine Inſel im Meere.“</p><lb/><p>„Aber ein ſauberer Brei, dickflüſſig, graugelb, mit<lb/>
grünen Schimmelflecken qualmte ſtatt der blauen,<lb/>
karaibiſchen See drumherum und roch nach Pech,<lb/>
Schwefel und noch viel Schlimmern!“ brummte der<lb/>
Unverbeſſerliche.</p><lb/><p>„Können Sie ſich, Herr Eduard, wenn Sie ſich<lb/>
als ein gehetztes Thier und alleingelaſſenes Kind in<lb/>
der Welt finden, einen beſſern Aufenthaltsort für<lb/>ſich denken, als wie dieſe unſere alte vergeſſene<lb/>
Kriegesburg?“</p><lb/><p>„Ganz gewiß nicht, Frau Valentine.“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[138/0148]
Eduard, ſo gut ſein will, mit unſern kleinen Erleb-
niſſen hier in der Einſamkeit heute vorlieb zu nehmen.“
„Einſamkeit?!“ grinſte Stopfkuchen. „Na ja, Dem
da wird es in ſeiner afrikaniſchen Wüſte freilich wohl
manchmal zu lebendig um ihn her. Wenn ich mir
wo eine ewige Sabbathſtille hindenke, ſo iſt's grade
die Gegend, die er ſich ausgeſucht hat, unſer lieber
Freund — Herr — Eduard.“
Ich bezwang mich und ſchlug den Dicken mit
ſeinem lächelnden Verſtändniß für mein Daſein und
meine exotiſchen Errungenſchaften nicht hinter die
Ohren, ich nahm die Hand ſeiner Frau und ſagte:
„Laſſen Sie alles, liebe Freundin, liebe Frau Valen-
tine und erzählen Sie mir für meine Einſamkeit von
ſich und dem Vater und der rothen Schanze.“
„Ja von uns dreien alleine weiß ich auch nur
was. Ich bin niemals auf einer Inſel im Meere
geweſen, aber wie ich mir das vorſtelle, ſo waren
wir drei zuſammen wie eine Inſel im Meere.“
„Aber ein ſauberer Brei, dickflüſſig, graugelb, mit
grünen Schimmelflecken qualmte ſtatt der blauen,
karaibiſchen See drumherum und roch nach Pech,
Schwefel und noch viel Schlimmern!“ brummte der
Unverbeſſerliche.
„Können Sie ſich, Herr Eduard, wenn Sie ſich
als ein gehetztes Thier und alleingelaſſenes Kind in
der Welt finden, einen beſſern Aufenthaltsort für
ſich denken, als wie dieſe unſere alte vergeſſene
Kriegesburg?“
„Ganz gewiß nicht, Frau Valentine.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Wilhelm Raabes "Stopfkuchen. Eine See- und Mordge… [mehr]
Wilhelm Raabes "Stopfkuchen. Eine See- und Mordgeschichte" entstand ca. 1888/90. Der Text erschien zuerst 1891 in der Deutschen Roman-Zeitung (28. Jg., Nr. 1–6) und wurde für das Deutsche Textarchiv, gemäß den DTA-Leitlinien, nach der ersten selbstständigen Veröffentlichung digitalisiert.
Raabe, Wilhelm: Stopfkuchen. Eine See- und Mordgeschichte. Berlin, 1891, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_stopfkuchen_1891/148>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
