bringe Dir auch, wenn nichts Hübsches so doch recht Beruhigendes mit. Eduard wird dabei sein, wie ich das Blut bespreche, Kienbaums Manen Genugthuung verschaffe, und auch meinerseits die Erynnien veran- lasse, endlich hübsch die Thür hinter sich zuzumachen und die rothe Schanze in Ruhe zu lassen." --
Ich hatte nun Abschied von der lieben Frau Valentine zu nehmen, und natürlich zu versprechen, daß mein erster Besuch nicht der letzte gewesen sein solle. Der Freund schritt mir über seinen verwachsenen Dammweg voran, ohne sich um zu blicken; ich aber that das noch mehrere Male und sah des Bauern Quakatz Tochter auf der Höhe der Kriegsschanze des Prinzen Xaver von Sachsen stehen. Eine tiefe Rührung, doch eine behagliche, überkam mich dabei und aus vollem Herzen sagte ich:
"Die Gute! Sie hat es wahrhaftig wohl ver- dient, daß ihr weich gebettet werde. Heinrich, möget ihr noch lange unter euren grünen Sommerbäumen und an eurem Winterofen sitzen und der Welt ihren Lauf lassen."
"Amen! und nachher in Ein Grab gelegt werden und ein Menschenalter durch spuken gehen und einer respektablen Nachbarschaft zum Überdruß werden," sagte Stopfkuchen. --
Es begegneten uns bald Leute, die uns erst verwundert anstarrten, und wenn wir ihnen vorbei waren, stehen blieben, uns nachblickten und sicherlich murmelten:
"Jeses, der dicke Schaumann hier draußen?!"
bringe Dir auch, wenn nichts Hübſches ſo doch recht Beruhigendes mit. Eduard wird dabei ſein, wie ich das Blut beſpreche, Kienbaums Manen Genugthuung verſchaffe, und auch meinerſeits die Erynnien veran- laſſe, endlich hübſch die Thür hinter ſich zuzumachen und die rothe Schanze in Ruhe zu laſſen.“ —
Ich hatte nun Abſchied von der lieben Frau Valentine zu nehmen, und natürlich zu verſprechen, daß mein erſter Beſuch nicht der letzte geweſen ſein ſolle. Der Freund ſchritt mir über ſeinen verwachſenen Dammweg voran, ohne ſich um zu blicken; ich aber that das noch mehrere Male und ſah des Bauern Quakatz Tochter auf der Höhe der Kriegsſchanze des Prinzen Xaver von Sachſen ſtehen. Eine tiefe Rührung, doch eine behagliche, überkam mich dabei und aus vollem Herzen ſagte ich:
„Die Gute! Sie hat es wahrhaftig wohl ver- dient, daß ihr weich gebettet werde. Heinrich, möget ihr noch lange unter euren grünen Sommerbäumen und an eurem Winterofen ſitzen und der Welt ihren Lauf laſſen.“
„Amen! und nachher in Ein Grab gelegt werden und ein Menſchenalter durch ſpuken gehen und einer reſpektablen Nachbarſchaft zum Überdruß werden,“ ſagte Stopfkuchen. —
Es begegneten uns bald Leute, die uns erſt verwundert anſtarrten, und wenn wir ihnen vorbei waren, ſtehen blieben, uns nachblickten und ſicherlich murmelten:
„Jeſes, der dicke Schaumann hier draußen?!“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0220"n="210"/>
bringe Dir auch, wenn nichts Hübſches ſo doch recht<lb/>
Beruhigendes mit. Eduard wird dabei ſein, wie ich<lb/>
das Blut beſpreche, Kienbaums Manen Genugthuung<lb/>
verſchaffe, und auch meinerſeits die Erynnien veran-<lb/>
laſſe, endlich hübſch die Thür hinter ſich zuzumachen<lb/>
und die rothe Schanze in Ruhe zu laſſen.“—</p><lb/><p>Ich hatte nun Abſchied von der lieben Frau<lb/>
Valentine zu nehmen, und natürlich zu verſprechen,<lb/>
daß mein erſter Beſuch nicht der letzte geweſen ſein<lb/>ſolle. Der Freund ſchritt mir über ſeinen verwachſenen<lb/>
Dammweg voran, ohne ſich um zu blicken; ich aber<lb/>
that das noch mehrere Male und ſah des Bauern<lb/>
Quakatz Tochter auf der Höhe der Kriegsſchanze des<lb/>
Prinzen Xaver von Sachſen ſtehen. Eine tiefe Rührung,<lb/>
doch eine behagliche, überkam mich dabei und aus<lb/>
vollem Herzen ſagte ich:</p><lb/><p>„Die Gute! Sie hat es wahrhaftig wohl ver-<lb/>
dient, daß ihr weich gebettet werde. Heinrich, möget<lb/>
ihr noch lange unter euren grünen Sommerbäumen<lb/>
und an eurem Winterofen ſitzen und der Welt ihren<lb/>
Lauf laſſen.“</p><lb/><p>„Amen! und nachher in Ein Grab gelegt werden<lb/>
und ein Menſchenalter durch ſpuken gehen und einer<lb/>
reſpektablen Nachbarſchaft zum Überdruß werden,“<lb/>ſagte Stopfkuchen. —</p><lb/><p>Es begegneten uns bald Leute, die uns erſt<lb/>
verwundert anſtarrten, und wenn wir ihnen vorbei<lb/>
waren, ſtehen blieben, uns nachblickten und ſicherlich<lb/>
murmelten:</p><lb/><p>„Jeſes, der dicke Schaumann hier draußen?!“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[210/0220]
bringe Dir auch, wenn nichts Hübſches ſo doch recht
Beruhigendes mit. Eduard wird dabei ſein, wie ich
das Blut beſpreche, Kienbaums Manen Genugthuung
verſchaffe, und auch meinerſeits die Erynnien veran-
laſſe, endlich hübſch die Thür hinter ſich zuzumachen
und die rothe Schanze in Ruhe zu laſſen.“ —
Ich hatte nun Abſchied von der lieben Frau
Valentine zu nehmen, und natürlich zu verſprechen,
daß mein erſter Beſuch nicht der letzte geweſen ſein
ſolle. Der Freund ſchritt mir über ſeinen verwachſenen
Dammweg voran, ohne ſich um zu blicken; ich aber
that das noch mehrere Male und ſah des Bauern
Quakatz Tochter auf der Höhe der Kriegsſchanze des
Prinzen Xaver von Sachſen ſtehen. Eine tiefe Rührung,
doch eine behagliche, überkam mich dabei und aus
vollem Herzen ſagte ich:
„Die Gute! Sie hat es wahrhaftig wohl ver-
dient, daß ihr weich gebettet werde. Heinrich, möget
ihr noch lange unter euren grünen Sommerbäumen
und an eurem Winterofen ſitzen und der Welt ihren
Lauf laſſen.“
„Amen! und nachher in Ein Grab gelegt werden
und ein Menſchenalter durch ſpuken gehen und einer
reſpektablen Nachbarſchaft zum Überdruß werden,“
ſagte Stopfkuchen. —
Es begegneten uns bald Leute, die uns erſt
verwundert anſtarrten, und wenn wir ihnen vorbei
waren, ſtehen blieben, uns nachblickten und ſicherlich
murmelten:
„Jeſes, der dicke Schaumann hier draußen?!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Wilhelm Raabes "Stopfkuchen. Eine See- und Mordge… [mehr]
Wilhelm Raabes "Stopfkuchen. Eine See- und Mordgeschichte" entstand ca. 1888/90. Der Text erschien zuerst 1891 in der Deutschen Roman-Zeitung (28. Jg., Nr. 1–6) und wurde für das Deutsche Textarchiv, gemäß den DTA-Leitlinien, nach der ersten selbstständigen Veröffentlichung digitalisiert.
Raabe, Wilhelm: Stopfkuchen. Eine See- und Mordgeschichte. Berlin, 1891, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_stopfkuchen_1891/220>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
