[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorbericht.

bar, die Satyre gehe auf uns, und wir lachen wohl
zu gleicher Zeit beide übereinander. Verdient nicht
unser boshafter Vorwitz die schärfste Satyre? Durch
unsre Auslegungen wird dasjenige eine persönliche
Beleidigung, was der Verfasser in der billigen Ab-
sicht geschrieben hat, keinen zu beleidigen, sondern
alle zu bessern. Es ist wahr; für den Verfasser ist
es sehr vortheilhaft, wenn man an zehen Orten zu-
gleich den Thoren findet, den er auf seiner Stube
geschildert hat! Man gesteht dadurch, daß seine
Charaktere sehr allgemein, und die Thorheiten nach
dem Leben gezeichnet sind. Aber diese Schmeiche-
ley muß ihm so schätzbar nicht seyn, als der Ruhm,
daß er nur die Fehler der Menschen verfolgt, die Men-
schen aber, als ein vernünftiger Mitbürger liebt. Je-
ner Beyfall kützelt nur seinen Witz, dieser aber macht,
daß er ein Recht erhält, auf sein redliches Herz stolz
zu seyn.

Da meine satyrischen Schriften das Schicksal
gehabt, daß andre den Schlüssel dazu gesucht, und
sie auf so vielerley Art ausgelegt haben: So nahm ich
schon vor einigen Jahren Gelegenheit, die Unbillig-
keit dieses Verfahrens lächerlich zu machen, und mich
durch einen meiner Freunde rechtfertigen zu lassen.
Der Verfasser eines Wochenblatts, so der Jüng-

ling

Vorbericht.

bar, die Satyre gehe auf uns, und wir lachen wohl
zu gleicher Zeit beide uͤbereinander. Verdient nicht
unſer boshafter Vorwitz die ſchaͤrfſte Satyre? Durch
unſre Auslegungen wird dasjenige eine perſoͤnliche
Beleidigung, was der Verfaſſer in der billigen Ab-
ſicht geſchrieben hat, keinen zu beleidigen, ſondern
alle zu beſſern. Es iſt wahr; fuͤr den Verfaſſer iſt
es ſehr vortheilhaft, wenn man an zehen Orten zu-
gleich den Thoren findet, den er auf ſeiner Stube
geſchildert hat! Man geſteht dadurch, daß ſeine
Charaktere ſehr allgemein, und die Thorheiten nach
dem Leben gezeichnet ſind. Aber dieſe Schmeiche-
ley muß ihm ſo ſchaͤtzbar nicht ſeyn, als der Ruhm,
daß er nur die Fehler der Menſchen verfolgt, die Men-
ſchen aber, als ein vernuͤnftiger Mitbuͤrger liebt. Je-
ner Beyfall kuͤtzelt nur ſeinen Witz, dieſer aber macht,
daß er ein Recht erhaͤlt, auf ſein redliches Herz ſtolz
zu ſeyn.

Da meine ſatyriſchen Schriften das Schickſal
gehabt, daß andre den Schluͤſſel dazu geſucht, und
ſie auf ſo vielerley Art ausgelegt haben: So nahm ich
ſchon vor einigen Jahren Gelegenheit, die Unbillig-
keit dieſes Verfahrens laͤcherlich zu machen, und mich
durch einen meiner Freunde rechtfertigen zu laſſen.
Der Verfaſſer eines Wochenblatts, ſo der Juͤng-

ling

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div>
        <p><pb facs="#f0044" n="44"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Vorbericht.</hi></hi></fw><lb/>
bar, die Satyre gehe auf uns, und wir lachen wohl<lb/>
zu gleicher Zeit beide u&#x0364;bereinander. Verdient nicht<lb/>
un&#x017F;er boshafter Vorwitz die &#x017F;cha&#x0364;rf&#x017F;te Satyre? Durch<lb/>
un&#x017F;re Auslegungen wird dasjenige eine per&#x017F;o&#x0364;nliche<lb/>
Beleidigung, was der Verfa&#x017F;&#x017F;er in der billigen Ab-<lb/>
&#x017F;icht ge&#x017F;chrieben hat, keinen zu beleidigen, &#x017F;ondern<lb/>
alle zu be&#x017F;&#x017F;ern. Es i&#x017F;t wahr; fu&#x0364;r den Verfa&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t<lb/>
es &#x017F;ehr vortheilhaft, wenn man an zehen Orten zu-<lb/>
gleich den Thoren findet, den er auf &#x017F;einer Stube<lb/>
ge&#x017F;childert hat! Man ge&#x017F;teht dadurch, daß &#x017F;eine<lb/>
Charaktere &#x017F;ehr allgemein, und die Thorheiten nach<lb/>
dem Leben gezeichnet &#x017F;ind. Aber die&#x017F;e Schmeiche-<lb/>
ley muß ihm &#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;tzbar nicht &#x017F;eyn, als der Ruhm,<lb/>
daß er nur die Fehler der Men&#x017F;chen verfolgt, die Men-<lb/>
&#x017F;chen aber, als ein vernu&#x0364;nftiger Mitbu&#x0364;rger liebt. Je-<lb/>
ner Beyfall ku&#x0364;tzelt nur &#x017F;einen Witz, die&#x017F;er aber macht,<lb/>
daß er ein Recht erha&#x0364;lt, auf &#x017F;ein redliches Herz &#x017F;tolz<lb/>
zu &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Da meine &#x017F;atyri&#x017F;chen Schriften das Schick&#x017F;al<lb/>
gehabt, daß andre den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el dazu ge&#x017F;ucht, und<lb/>
&#x017F;ie auf &#x017F;o vielerley Art ausgelegt haben: So nahm ich<lb/>
&#x017F;chon vor einigen Jahren Gelegenheit, die Unbillig-<lb/>
keit die&#x017F;es Verfahrens la&#x0364;cherlich zu machen, und mich<lb/>
durch einen meiner Freunde rechtfertigen zu la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Der Verfa&#x017F;&#x017F;er eines Wochenblatts, &#x017F;o der <hi rendition="#fr">Ju&#x0364;ng-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">ling</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[44/0044] Vorbericht. bar, die Satyre gehe auf uns, und wir lachen wohl zu gleicher Zeit beide uͤbereinander. Verdient nicht unſer boshafter Vorwitz die ſchaͤrfſte Satyre? Durch unſre Auslegungen wird dasjenige eine perſoͤnliche Beleidigung, was der Verfaſſer in der billigen Ab- ſicht geſchrieben hat, keinen zu beleidigen, ſondern alle zu beſſern. Es iſt wahr; fuͤr den Verfaſſer iſt es ſehr vortheilhaft, wenn man an zehen Orten zu- gleich den Thoren findet, den er auf ſeiner Stube geſchildert hat! Man geſteht dadurch, daß ſeine Charaktere ſehr allgemein, und die Thorheiten nach dem Leben gezeichnet ſind. Aber dieſe Schmeiche- ley muß ihm ſo ſchaͤtzbar nicht ſeyn, als der Ruhm, daß er nur die Fehler der Menſchen verfolgt, die Men- ſchen aber, als ein vernuͤnftiger Mitbuͤrger liebt. Je- ner Beyfall kuͤtzelt nur ſeinen Witz, dieſer aber macht, daß er ein Recht erhaͤlt, auf ſein redliches Herz ſtolz zu ſeyn. Da meine ſatyriſchen Schriften das Schickſal gehabt, daß andre den Schluͤſſel dazu geſucht, und ſie auf ſo vielerley Art ausgelegt haben: So nahm ich ſchon vor einigen Jahren Gelegenheit, die Unbillig- keit dieſes Verfahrens laͤcherlich zu machen, und mich durch einen meiner Freunde rechtfertigen zu laſſen. Der Verfaſſer eines Wochenblatts, ſo der Juͤng- ling

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/44
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/44>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.