Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorbericht.

indem sie dieselben blendend zu machen suchen, so
darf die Madame *** nichts bedauern, weil sie nichts
verloren hat. Sie ist groß und wohlgebildet; sie
hat eine angenommene Nachläßigkeit; ihre Gesichts-
bildung und ihre Augen sind gezwungen ernsthaft.
Wenn sie aber nicht darauf denkt, Achtung auf sich
zu geben; so verrathen die Augen ein lustiges We-
sen und Zärtlichkeit. Jhr Verstand ist lebhaft, oh-
ne unbesonnen zu seyn, vorsichtig, und ein wenig zur
Verstellung geneigt. Ob sie gleich ein sprödes An-
sehen hat, so ist sie doch angenehm in Gesellschaften.
Jhre Grundsätze verlangen nicht, daß ein Frauen-
zimmer keine Schwachheiten begehen müsse; sie ver-
langen nur, daß allein der Geschmack die Schwachhei-
ten der Vergebung werth machen soll.

Herr G ** hat sich einen ganz neuen Weg zu
seinem Glücke gebahnt. Es giebt eine gewisse Art
von Leuten, welche gern die Vornehmsten vor an-
dern seyn wollen und es nicht sind; diesen hängt er an.
Er läßt sich zwar von ihnen nicht zum Narren ge-
brauchen; aber er lacht sie selbst freywillig an, und
bewundert ihre großen Geister. Was sie sagen,
lobt er; wenn sie es wieder läugnen, so lobt er die-
ses auch. Verneinen sie etwas, so verneint ers mit.
Bejahen sie etwas, so sagt er auch Ja. Kurz, er

hat

d 2

Vorbericht.

indem ſie dieſelben blendend zu machen ſuchen, ſo
darf die Madame *** nichts bedauern, weil ſie nichts
verloren hat. Sie iſt groß und wohlgebildet; ſie
hat eine angenommene Nachlaͤßigkeit; ihre Geſichts-
bildung und ihre Augen ſind gezwungen ernſthaft.
Wenn ſie aber nicht darauf denkt, Achtung auf ſich
zu geben; ſo verrathen die Augen ein luſtiges We-
ſen und Zaͤrtlichkeit. Jhr Verſtand iſt lebhaft, oh-
ne unbeſonnen zu ſeyn, vorſichtig, und ein wenig zur
Verſtellung geneigt. Ob ſie gleich ein ſproͤdes An-
ſehen hat, ſo iſt ſie doch angenehm in Geſellſchaften.
Jhre Grundſaͤtze verlangen nicht, daß ein Frauen-
zimmer keine Schwachheiten begehen muͤſſe; ſie ver-
langen nur, daß allein der Geſchmack die Schwachhei-
ten der Vergebung werth machen ſoll.

Herr G ** hat ſich einen ganz neuen Weg zu
ſeinem Gluͤcke gebahnt. Es giebt eine gewiſſe Art
von Leuten, welche gern die Vornehmſten vor an-
dern ſeyn wollen und es nicht ſind; dieſen haͤngt er an.
Er laͤßt ſich zwar von ihnen nicht zum Narren ge-
brauchen; aber er lacht ſie ſelbſt freywillig an, und
bewundert ihre großen Geiſter. Was ſie ſagen,
lobt er; wenn ſie es wieder laͤugnen, ſo lobt er die-
ſes auch. Verneinen ſie etwas, ſo verneint ers mit.
Bejahen ſie etwas, ſo ſagt er auch Ja. Kurz, er

hat

d 2

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div>
        <p><pb facs="#f0051" n="51"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Vorbericht.</hi></hi></fw><lb/>
indem &#x017F;ie die&#x017F;elben blendend zu machen &#x017F;uchen, &#x017F;o<lb/>
darf die Madame *** nichts bedauern, weil &#x017F;ie nichts<lb/>
verloren hat. Sie i&#x017F;t groß und wohlgebildet; &#x017F;ie<lb/>
hat eine angenommene Nachla&#x0364;ßigkeit; ihre Ge&#x017F;ichts-<lb/>
bildung und ihre Augen &#x017F;ind gezwungen ern&#x017F;thaft.<lb/>
Wenn &#x017F;ie aber nicht darauf denkt, Achtung auf &#x017F;ich<lb/>
zu geben; &#x017F;o verrathen die Augen ein lu&#x017F;tiges We-<lb/>
&#x017F;en und Za&#x0364;rtlichkeit. Jhr Ver&#x017F;tand i&#x017F;t lebhaft, oh-<lb/>
ne unbe&#x017F;onnen zu &#x017F;eyn, vor&#x017F;ichtig, und ein wenig zur<lb/>
Ver&#x017F;tellung geneigt. Ob &#x017F;ie gleich ein &#x017F;pro&#x0364;des An-<lb/>
&#x017F;ehen hat, &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;ie doch angenehm in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften.<lb/>
Jhre Grund&#x017F;a&#x0364;tze verlangen nicht, daß ein Frauen-<lb/>
zimmer keine Schwachheiten begehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e; &#x017F;ie ver-<lb/>
langen nur, daß allein der Ge&#x017F;chmack die Schwachhei-<lb/>
ten der Vergebung werth machen &#x017F;oll.</p><lb/>
        <p>Herr <hi rendition="#fr">G</hi> ** hat &#x017F;ich einen ganz neuen Weg zu<lb/>
&#x017F;einem Glu&#x0364;cke gebahnt. Es giebt eine gewi&#x017F;&#x017F;e Art<lb/>
von Leuten, welche gern die Vornehm&#x017F;ten vor an-<lb/>
dern &#x017F;eyn wollen und es nicht &#x017F;ind; die&#x017F;en ha&#x0364;ngt er an.<lb/>
Er la&#x0364;ßt &#x017F;ich zwar von ihnen nicht zum Narren ge-<lb/>
brauchen; aber er lacht &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t freywillig an, und<lb/>
bewundert ihre großen Gei&#x017F;ter. Was &#x017F;ie &#x017F;agen,<lb/>
lobt er; wenn &#x017F;ie es wieder la&#x0364;ugnen, &#x017F;o lobt er die-<lb/>
&#x017F;es auch. Verneinen &#x017F;ie etwas, &#x017F;o verneint ers mit.<lb/>
Bejahen &#x017F;ie etwas, &#x017F;o &#x017F;agt er auch Ja. Kurz, er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">d 2</fw><fw place="bottom" type="catch">hat</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[51/0051] Vorbericht. indem ſie dieſelben blendend zu machen ſuchen, ſo darf die Madame *** nichts bedauern, weil ſie nichts verloren hat. Sie iſt groß und wohlgebildet; ſie hat eine angenommene Nachlaͤßigkeit; ihre Geſichts- bildung und ihre Augen ſind gezwungen ernſthaft. Wenn ſie aber nicht darauf denkt, Achtung auf ſich zu geben; ſo verrathen die Augen ein luſtiges We- ſen und Zaͤrtlichkeit. Jhr Verſtand iſt lebhaft, oh- ne unbeſonnen zu ſeyn, vorſichtig, und ein wenig zur Verſtellung geneigt. Ob ſie gleich ein ſproͤdes An- ſehen hat, ſo iſt ſie doch angenehm in Geſellſchaften. Jhre Grundſaͤtze verlangen nicht, daß ein Frauen- zimmer keine Schwachheiten begehen muͤſſe; ſie ver- langen nur, daß allein der Geſchmack die Schwachhei- ten der Vergebung werth machen ſoll. Herr G ** hat ſich einen ganz neuen Weg zu ſeinem Gluͤcke gebahnt. Es giebt eine gewiſſe Art von Leuten, welche gern die Vornehmſten vor an- dern ſeyn wollen und es nicht ſind; dieſen haͤngt er an. Er laͤßt ſich zwar von ihnen nicht zum Narren ge- brauchen; aber er lacht ſie ſelbſt freywillig an, und bewundert ihre großen Geiſter. Was ſie ſagen, lobt er; wenn ſie es wieder laͤugnen, ſo lobt er die- ſes auch. Verneinen ſie etwas, ſo verneint ers mit. Bejahen ſie etwas, ſo ſagt er auch Ja. Kurz, er hat d 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/51
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/51>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.