Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von den abgeschiednen Seelen.
schaffen und wieder zernichten können. Chloris
mag es also immer nicht glauben; ich bin es zufrie-
den. Sie soll mir es aber auch nicht verwehren, zu
behaupten, daß ihre Seele nach dem Tode bestän-
dig um ihren Nachttisch vor ihrem Spiegel, und um
ihren Körper herumflattern, und vielleicht selbst be-
schäfftigt seyn wird, diesen noch im Sarge zu putzen.
Jch komme wieder auf mich.

Sobald ich meinen erblaßten Körper vor
mir sahe, so eilte ich zu meinem Schreibepulte.
Das habe ich gedacht, wird die erbitterte Chloris
aus Rachbegierde rufen, das habe ich gleich ge-
dacht! Die mürrischen Gelehrten werfen uns be-
ständig den Nachttisch vor, und vielmals begehen
sie doch vor ihrem Schreibepulte eben diejenigen
Schwachheiten, welche man an uns vor unserm
Nachttische kaum warnehmen wird. Mit ihrer Fe-
der und Dinte treiben sie mehr Eitelkeiten, als wir
mit unsrer Schminke und mit dem Brenneisen. Jn
ihren Schriften bewundern sie vielmals ihre prächti-
ge Größe und gelehrte Schönheit mehr, und doch mit
wenigerer Gewißheit, als wir uns in Spiegeln. Jhre
Eigenliebe, ihr Stolz, ihre Begierde, andern zu ge-
fallen, ihre Eifersucht - - - - Es ist alles wahr,
Chloris, aber itzt will ich weiter erzählen! Auf
meinem Pulte lag der Entwurf zu einer Schrift,
welche ich noch den Abend vorher zu Papiere ge-
bracht hatte. Jch wollte mich mit aller der Hitze,
welche mir und vielen Gelehrten so natürlich ist,
der Feder bemächtigen, um zum Troste meiner
kritischen Mitbrüder diese wichtige Schrift zu Stan-

de
B 2

von den abgeſchiednen Seelen.
ſchaffen und wieder zernichten koͤnnen. Chloris
mag es alſo immer nicht glauben; ich bin es zufrie-
den. Sie ſoll mir es aber auch nicht verwehren, zu
behaupten, daß ihre Seele nach dem Tode beſtaͤn-
dig um ihren Nachttiſch vor ihrem Spiegel, und um
ihren Koͤrper herumflattern, und vielleicht ſelbſt be-
ſchaͤfftigt ſeyn wird, dieſen noch im Sarge zu putzen.
Jch komme wieder auf mich.

Sobald ich meinen erblaßten Koͤrper vor
mir ſahe, ſo eilte ich zu meinem Schreibepulte.
Das habe ich gedacht, wird die erbitterte Chloris
aus Rachbegierde rufen, das habe ich gleich ge-
dacht! Die muͤrriſchen Gelehrten werfen uns be-
ſtaͤndig den Nachttiſch vor, und vielmals begehen
ſie doch vor ihrem Schreibepulte eben diejenigen
Schwachheiten, welche man an uns vor unſerm
Nachttiſche kaum warnehmen wird. Mit ihrer Fe-
der und Dinte treiben ſie mehr Eitelkeiten, als wir
mit unſrer Schminke und mit dem Brenneiſen. Jn
ihren Schriften bewundern ſie vielmals ihre praͤchti-
ge Groͤße und gelehrte Schoͤnheit mehr, und doch mit
wenigerer Gewißheit, als wir uns in Spiegeln. Jhre
Eigenliebe, ihr Stolz, ihre Begierde, andern zu ge-
fallen, ihre Eiferſucht ‒ ‒ ‒ ‒ Es iſt alles wahr,
Chloris, aber itzt will ich weiter erzaͤhlen! Auf
meinem Pulte lag der Entwurf zu einer Schrift,
welche ich noch den Abend vorher zu Papiere ge-
bracht hatte. Jch wollte mich mit aller der Hitze,
welche mir und vielen Gelehrten ſo natuͤrlich iſt,
der Feder bemaͤchtigen, um zum Troſte meiner
kritiſchen Mitbruͤder dieſe wichtige Schrift zu Stan-

de
B 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0019" n="19"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von den abge&#x017F;chiednen Seelen.</hi></fw><lb/>
&#x017F;chaffen und wieder zernichten ko&#x0364;nnen. Chloris<lb/>
mag es al&#x017F;o immer nicht glauben; ich bin es zufrie-<lb/>
den. Sie &#x017F;oll mir es aber auch nicht verwehren, zu<lb/>
behaupten, daß ihre Seele nach dem Tode be&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig um ihren Nachtti&#x017F;ch vor ihrem Spiegel, und um<lb/>
ihren Ko&#x0364;rper herumflattern, und vielleicht &#x017F;elb&#x017F;t be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fftigt &#x017F;eyn wird, die&#x017F;en noch im Sarge zu putzen.<lb/>
Jch komme wieder auf mich.</p><lb/>
        <p>Sobald ich meinen erblaßten Ko&#x0364;rper vor<lb/>
mir &#x017F;ahe, &#x017F;o eilte ich zu meinem Schreibepulte.<lb/>
Das habe ich gedacht, wird die erbitterte Chloris<lb/>
aus Rachbegierde rufen, das habe ich gleich ge-<lb/>
dacht! Die mu&#x0364;rri&#x017F;chen Gelehrten werfen uns be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig den Nachtti&#x017F;ch vor, und vielmals begehen<lb/>
&#x017F;ie doch vor ihrem Schreibepulte eben diejenigen<lb/>
Schwachheiten, welche man an uns vor un&#x017F;erm<lb/>
Nachtti&#x017F;che kaum warnehmen wird. Mit ihrer Fe-<lb/>
der und Dinte treiben &#x017F;ie mehr Eitelkeiten, als wir<lb/>
mit un&#x017F;rer Schminke und mit dem Brennei&#x017F;en. Jn<lb/>
ihren Schriften bewundern &#x017F;ie vielmals ihre pra&#x0364;chti-<lb/>
ge Gro&#x0364;ße und gelehrte Scho&#x0364;nheit mehr, und doch mit<lb/>
wenigerer Gewißheit, als wir uns in Spiegeln. Jhre<lb/>
Eigenliebe, ihr Stolz, ihre Begierde, andern zu ge-<lb/>
fallen, ihre Eifer&#x017F;ucht &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; Es i&#x017F;t alles wahr,<lb/>
Chloris, aber itzt will ich weiter erza&#x0364;hlen! Auf<lb/>
meinem Pulte lag der Entwurf zu einer Schrift,<lb/>
welche ich noch den Abend vorher zu Papiere ge-<lb/>
bracht hatte. Jch wollte mich mit aller der Hitze,<lb/>
welche mir und vielen Gelehrten &#x017F;o natu&#x0364;rlich i&#x017F;t,<lb/>
der Feder bema&#x0364;chtigen, um zum Tro&#x017F;te meiner<lb/>
kriti&#x017F;chen Mitbru&#x0364;der die&#x017F;e wichtige Schrift zu Stan-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw><fw place="bottom" type="catch">de</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0019] von den abgeſchiednen Seelen. ſchaffen und wieder zernichten koͤnnen. Chloris mag es alſo immer nicht glauben; ich bin es zufrie- den. Sie ſoll mir es aber auch nicht verwehren, zu behaupten, daß ihre Seele nach dem Tode beſtaͤn- dig um ihren Nachttiſch vor ihrem Spiegel, und um ihren Koͤrper herumflattern, und vielleicht ſelbſt be- ſchaͤfftigt ſeyn wird, dieſen noch im Sarge zu putzen. Jch komme wieder auf mich. Sobald ich meinen erblaßten Koͤrper vor mir ſahe, ſo eilte ich zu meinem Schreibepulte. Das habe ich gedacht, wird die erbitterte Chloris aus Rachbegierde rufen, das habe ich gleich ge- dacht! Die muͤrriſchen Gelehrten werfen uns be- ſtaͤndig den Nachttiſch vor, und vielmals begehen ſie doch vor ihrem Schreibepulte eben diejenigen Schwachheiten, welche man an uns vor unſerm Nachttiſche kaum warnehmen wird. Mit ihrer Fe- der und Dinte treiben ſie mehr Eitelkeiten, als wir mit unſrer Schminke und mit dem Brenneiſen. Jn ihren Schriften bewundern ſie vielmals ihre praͤchti- ge Groͤße und gelehrte Schoͤnheit mehr, und doch mit wenigerer Gewißheit, als wir uns in Spiegeln. Jhre Eigenliebe, ihr Stolz, ihre Begierde, andern zu ge- fallen, ihre Eiferſucht ‒ ‒ ‒ ‒ Es iſt alles wahr, Chloris, aber itzt will ich weiter erzaͤhlen! Auf meinem Pulte lag der Entwurf zu einer Schrift, welche ich noch den Abend vorher zu Papiere ge- bracht hatte. Jch wollte mich mit aller der Hitze, welche mir und vielen Gelehrten ſo natuͤrlich iſt, der Feder bemaͤchtigen, um zum Troſte meiner kritiſchen Mitbruͤder dieſe wichtige Schrift zu Stan- de B 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/19
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/19>, abgerufen am 21.11.2024.