Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:
<< vorherige Seite
Versuch

Das Mädchen hat Verstand, sagt ein Lieb-
haber, der nur aufs Geld sieht, wenn gleich sein
Mädchen weiter nichts thut, als daß es Caffee trinkt,
Lomber spielt, Knötchen macht, zum Fenster her-
aus sieht, und wenn es hoch kömmt, über das
Nachtzeug ihrer Nachbarinn spottet. Jn Gesell-
schaften, wo sie keines von diesem allem thun kann,
ist sie nicht im Stande, etwas weiter zu sagen, als
ein trocknes Ja und Nein; und spielte sie nicht mit
ihrem Fächer: So würde man sie für eine schöne
Statue ansehen. Aber, das thut alles nichts; für
ihren Liebhaber hat sie doch viel Verstand, denn
ihre Mutter hat ihr ein sehr schönes Vermögen hin-
terlassen.

Der Mensch hat einen sehr guten natür-
lichen Verstand,
heißt so viel: Er hat von seinen
Aeltern eine reiche Erbschaft überkommen, und nicht
nöthig gehabt, selbst Geld zu verdienen.

Was also dieses heiße: Er wuchert mit sei-
nem Verstande,
das darf ich niemanden erklären;
es versteht sich von sich selbst.

Jch bin der dümmste eben nicht, denn ich habe
auch etwas weniges von Vermögen, und dieses
hat mir Gelegenheit gegeben, durch eine dreyßigjäh-
rige Erfahrung die verschiednen Grade des Ver-
standes kennen zu lernen. Nach gegenwärtigem

Cours
Verſuch

Das Maͤdchen hat Verſtand, ſagt ein Lieb-
haber, der nur aufs Geld ſieht, wenn gleich ſein
Maͤdchen weiter nichts thut, als daß es Caffee trinkt,
Lomber ſpielt, Knoͤtchen macht, zum Fenſter her-
aus ſieht, und wenn es hoch koͤmmt, uͤber das
Nachtzeug ihrer Nachbarinn ſpottet. Jn Geſell-
ſchaften, wo ſie keines von dieſem allem thun kann,
iſt ſie nicht im Stande, etwas weiter zu ſagen, als
ein trocknes Ja und Nein; und ſpielte ſie nicht mit
ihrem Faͤcher: So wuͤrde man ſie fuͤr eine ſchoͤne
Statue anſehen. Aber, das thut alles nichts; fuͤr
ihren Liebhaber hat ſie doch viel Verſtand, denn
ihre Mutter hat ihr ein ſehr ſchoͤnes Vermoͤgen hin-
terlaſſen.

Der Menſch hat einen ſehr guten natuͤr-
lichen Verſtand,
heißt ſo viel: Er hat von ſeinen
Aeltern eine reiche Erbſchaft uͤberkommen, und nicht
noͤthig gehabt, ſelbſt Geld zu verdienen.

Was alſo dieſes heiße: Er wuchert mit ſei-
nem Verſtande,
das darf ich niemanden erklaͤren;
es verſteht ſich von ſich ſelbſt.

Jch bin der duͤmmſte eben nicht, denn ich habe
auch etwas weniges von Vermoͤgen, und dieſes
hat mir Gelegenheit gegeben, durch eine dreyßigjaͤh-
rige Erfahrung die verſchiednen Grade des Ver-
ſtandes kennen zu lernen. Nach gegenwaͤrtigem

Cours
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0202" n="202"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Ver&#x017F;uch</hi> </hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Das Ma&#x0364;dchen hat Ver&#x017F;tand,</hi> &#x017F;agt ein Lieb-<lb/>
haber, der nur aufs Geld &#x017F;ieht, wenn gleich &#x017F;ein<lb/>
Ma&#x0364;dchen weiter nichts thut, als daß es Caffee trinkt,<lb/>
Lomber &#x017F;pielt, Kno&#x0364;tchen macht, zum Fen&#x017F;ter her-<lb/>
aus &#x017F;ieht, und wenn es hoch ko&#x0364;mmt, u&#x0364;ber das<lb/>
Nachtzeug ihrer Nachbarinn &#x017F;pottet. Jn Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaften, wo &#x017F;ie keines von die&#x017F;em allem thun kann,<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;ie nicht im Stande, etwas weiter zu &#x017F;agen, als<lb/>
ein trocknes Ja und Nein; und &#x017F;pielte &#x017F;ie nicht mit<lb/>
ihrem Fa&#x0364;cher: So wu&#x0364;rde man &#x017F;ie fu&#x0364;r eine &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Statue an&#x017F;ehen. Aber, das thut alles nichts; fu&#x0364;r<lb/>
ihren Liebhaber hat &#x017F;ie doch viel Ver&#x017F;tand, denn<lb/>
ihre Mutter hat ihr ein &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;nes Vermo&#x0364;gen hin-<lb/>
terla&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Der Men&#x017F;ch hat einen &#x017F;ehr guten natu&#x0364;r-<lb/>
lichen Ver&#x017F;tand,</hi> heißt &#x017F;o viel: Er hat von &#x017F;einen<lb/>
Aeltern eine reiche Erb&#x017F;chaft u&#x0364;berkommen, und nicht<lb/>
no&#x0364;thig gehabt, &#x017F;elb&#x017F;t Geld zu verdienen.</p><lb/>
          <p>Was al&#x017F;o die&#x017F;es heiße: <hi rendition="#fr">Er wuchert mit &#x017F;ei-<lb/>
nem Ver&#x017F;tande,</hi> das darf ich niemanden erkla&#x0364;ren;<lb/>
es ver&#x017F;teht &#x017F;ich von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Jch bin der du&#x0364;mm&#x017F;te eben nicht, denn ich habe<lb/>
auch etwas weniges von Vermo&#x0364;gen, und die&#x017F;es<lb/>
hat mir Gelegenheit gegeben, durch eine dreyßigja&#x0364;h-<lb/>
rige Erfahrung die ver&#x017F;chiednen Grade des Ver-<lb/>
&#x017F;tandes kennen zu lernen. Nach gegenwa&#x0364;rtigem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Cours</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0202] Verſuch Das Maͤdchen hat Verſtand, ſagt ein Lieb- haber, der nur aufs Geld ſieht, wenn gleich ſein Maͤdchen weiter nichts thut, als daß es Caffee trinkt, Lomber ſpielt, Knoͤtchen macht, zum Fenſter her- aus ſieht, und wenn es hoch koͤmmt, uͤber das Nachtzeug ihrer Nachbarinn ſpottet. Jn Geſell- ſchaften, wo ſie keines von dieſem allem thun kann, iſt ſie nicht im Stande, etwas weiter zu ſagen, als ein trocknes Ja und Nein; und ſpielte ſie nicht mit ihrem Faͤcher: So wuͤrde man ſie fuͤr eine ſchoͤne Statue anſehen. Aber, das thut alles nichts; fuͤr ihren Liebhaber hat ſie doch viel Verſtand, denn ihre Mutter hat ihr ein ſehr ſchoͤnes Vermoͤgen hin- terlaſſen. Der Menſch hat einen ſehr guten natuͤr- lichen Verſtand, heißt ſo viel: Er hat von ſeinen Aeltern eine reiche Erbſchaft uͤberkommen, und nicht noͤthig gehabt, ſelbſt Geld zu verdienen. Was alſo dieſes heiße: Er wuchert mit ſei- nem Verſtande, das darf ich niemanden erklaͤren; es verſteht ſich von ſich ſelbſt. Jch bin der duͤmmſte eben nicht, denn ich habe auch etwas weniges von Vermoͤgen, und dieſes hat mir Gelegenheit gegeben, durch eine dreyßigjaͤh- rige Erfahrung die verſchiednen Grade des Ver- ſtandes kennen zu lernen. Nach gegenwaͤrtigem Cours

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/202
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/202>, abgerufen am 15.05.2024.