Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Versuch eines deutschen Wörterb.
gen wollte, sie hätten ihren ehrlichen Namen ver-
loren. Dieses ist noch der einzige Trost für der-
gleichen Männer, daß ihre Weiber, welche durch ihre
üble Wirthschaft, und durch ihren unsinnigen Staat
an diesem Verluste gemeiniglich die meiste Ursache ha-
ben, dennoch ihren eingebrachten Verstand,
daß ich mich kunstmäßig ausdrücke, oder, deutlich
zu reden, ihr eignes Vermögen, und daher noch
allemal so viel übrig behalten, als nöthig ist, sich
und ihren unverständigen Mann auf das
bequemlichste zu ernähren.

[Abbildung]

Beytrag

Verſuch eines deutſchen Woͤrterb.
gen wollte, ſie haͤtten ihren ehrlichen Namen ver-
loren. Dieſes iſt noch der einzige Troſt fuͤr der-
gleichen Maͤnner, daß ihre Weiber, welche durch ihre
uͤble Wirthſchaft, und durch ihren unſinnigen Staat
an dieſem Verluſte gemeiniglich die meiſte Urſache ha-
ben, dennoch ihren eingebrachten Verſtand,
daß ich mich kunſtmaͤßig ausdruͤcke, oder, deutlich
zu reden, ihr eignes Vermoͤgen, und daher noch
allemal ſo viel uͤbrig behalten, als noͤthig iſt, ſich
und ihren unverſtaͤndigen Mann auf das
bequemlichſte zu ernaͤhren.

[Abbildung]

Beytrag
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0204" n="204"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ver&#x017F;uch eines deut&#x017F;chen Wo&#x0364;rterb.</hi></fw><lb/>
gen wollte, &#x017F;ie ha&#x0364;tten ihren ehrlichen Namen ver-<lb/>
loren. Die&#x017F;es i&#x017F;t noch der einzige Tro&#x017F;t fu&#x0364;r der-<lb/>
gleichen Ma&#x0364;nner, daß ihre Weiber, welche durch ihre<lb/>
u&#x0364;ble Wirth&#x017F;chaft, und durch ihren un&#x017F;innigen Staat<lb/>
an die&#x017F;em Verlu&#x017F;te gemeiniglich die mei&#x017F;te Ur&#x017F;ache ha-<lb/>
ben, dennoch ihren <hi rendition="#fr">eingebrachten Ver&#x017F;tand,</hi><lb/>
daß ich mich kun&#x017F;tma&#x0364;ßig ausdru&#x0364;cke, oder, deutlich<lb/>
zu reden, ihr eignes Vermo&#x0364;gen, und daher noch<lb/>
allemal &#x017F;o viel u&#x0364;brig behalten, als no&#x0364;thig i&#x017F;t, &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#c">und <hi rendition="#fr">ihren unver&#x017F;ta&#x0364;ndigen Mann</hi> auf das<lb/>
bequemlich&#x017F;te zu erna&#x0364;hren.</hi></p><lb/>
          <figure/><lb/>
        </div>
      </div>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Beytrag</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0204] Verſuch eines deutſchen Woͤrterb. gen wollte, ſie haͤtten ihren ehrlichen Namen ver- loren. Dieſes iſt noch der einzige Troſt fuͤr der- gleichen Maͤnner, daß ihre Weiber, welche durch ihre uͤble Wirthſchaft, und durch ihren unſinnigen Staat an dieſem Verluſte gemeiniglich die meiſte Urſache ha- ben, dennoch ihren eingebrachten Verſtand, daß ich mich kunſtmaͤßig ausdruͤcke, oder, deutlich zu reden, ihr eignes Vermoͤgen, und daher noch allemal ſo viel uͤbrig behalten, als noͤthig iſt, ſich und ihren unverſtaͤndigen Mann auf das bequemlichſte zu ernaͤhren. [Abbildung] Beytrag

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/204
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/204>, abgerufen am 15.05.2024.