[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Geheime Nachricht

Bedenken wieder frey lassen, und ihm das Vermö-
gen seines Oheims anvertrauen können. Jch mey-
ne es recht gut mit ihm, und bin gewiß, das Va-
terland wird es dereinst erkennen, daß ich ihm einen
guten Bürger gezogen habe.

Ueber wen das Unglück es verhangen hat, in der
Nachbarschaft der erbaulichen Sara Knidly zu
wohnen; der wird sich nicht wundern, wenn er sie
in meinem Codicille findet. Jhr Haus ist einem
verwünschten Schlosse, und sie einem Poltergeiste
ähnlich, der alle Menschen quält, die ihm nicht
ausweichen können. Wer es vermeiden kann, der
hütet sich wohl, mit ihr unter einem Dache zu
wohnen. Den ganzen Tag spukt sie im Hause
herum. Nirgends poltert sie ärger, als in der
Küche, und niemals ist ihre Gegenwart gefährli-
cher, als wenn sie herumgeht, und Psalme brummt.
Jhre unglückliche Magd hat es empfunden, und es
ist nicht lange, daß dieselbe beynahe ihr rechtes Au-
ge über dem sechsten Psalme verloren hätte, denn das
andächtige Gespenst murmelte eben den Schluß
desselben her, als die Magd aus Unvorsichtigkeit
das Salzfaß verschüttete, und um deswillen von
den bußfertigen Händen ihrer frommen Frau in
voller Andacht etliche Ohrfeigen bekam. Die gan-
ze Gasse, in der sie wohnt, wird öde, und ich habe
gefunden, daß seit sechs Jahren, (denn so lange ist
Sara Knidly eine Wittwe) die Miethen um die
Hälfte des Preises gefallen sind. Wer es vermeiden

kann,

Geheime Nachricht

Bedenken wieder frey laſſen, und ihm das Vermoͤ-
gen ſeines Oheims anvertrauen koͤnnen. Jch mey-
ne es recht gut mit ihm, und bin gewiß, das Va-
terland wird es dereinſt erkennen, daß ich ihm einen
guten Buͤrger gezogen habe.

Ueber wen das Ungluͤck es verhangen hat, in der
Nachbarſchaft der erbaulichen Sara Knidly zu
wohnen; der wird ſich nicht wundern, wenn er ſie
in meinem Codicille findet. Jhr Haus iſt einem
verwuͤnſchten Schloſſe, und ſie einem Poltergeiſte
aͤhnlich, der alle Menſchen quaͤlt, die ihm nicht
ausweichen koͤnnen. Wer es vermeiden kann, der
huͤtet ſich wohl, mit ihr unter einem Dache zu
wohnen. Den ganzen Tag ſpukt ſie im Hauſe
herum. Nirgends poltert ſie aͤrger, als in der
Kuͤche, und niemals iſt ihre Gegenwart gefaͤhrli-
cher, als wenn ſie herumgeht, und Pſalme brummt.
Jhre ungluͤckliche Magd hat es empfunden, und es
iſt nicht lange, daß dieſelbe beynahe ihr rechtes Au-
ge uͤber dem ſechſten Pſalme verloren haͤtte, denn das
andaͤchtige Geſpenſt murmelte eben den Schluß
deſſelben her, als die Magd aus Unvorſichtigkeit
das Salzfaß verſchuͤttete, und um deswillen von
den bußfertigen Haͤnden ihrer frommen Frau in
voller Andacht etliche Ohrfeigen bekam. Die gan-
ze Gaſſe, in der ſie wohnt, wird oͤde, und ich habe
gefunden, daß ſeit ſechs Jahren, (denn ſo lange iſt
Sara Knidly eine Wittwe) die Miethen um die
Haͤlfte des Preiſes gefallen ſind. Wer es vermeiden

kann,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div>
            <p><pb facs="#f0254" n="254"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Geheime Nachricht</hi></fw><lb/>
Bedenken wieder frey la&#x017F;&#x017F;en, und ihm das Vermo&#x0364;-<lb/>
gen &#x017F;eines Oheims anvertrauen ko&#x0364;nnen. Jch mey-<lb/>
ne es recht gut mit ihm, und bin gewiß, das Va-<lb/>
terland wird es derein&#x017F;t erkennen, daß ich ihm einen<lb/>
guten Bu&#x0364;rger gezogen habe.</p><lb/>
            <p>Ueber wen das Unglu&#x0364;ck es verhangen hat, in der<lb/>
Nachbar&#x017F;chaft der erbaulichen <hi rendition="#fr">Sara Knidly</hi> zu<lb/>
wohnen; der wird &#x017F;ich nicht wundern, wenn er &#x017F;ie<lb/>
in meinem Codicille findet. Jhr Haus i&#x017F;t einem<lb/>
verwu&#x0364;n&#x017F;chten Schlo&#x017F;&#x017F;e, und &#x017F;ie einem Poltergei&#x017F;te<lb/>
a&#x0364;hnlich, der alle Men&#x017F;chen qua&#x0364;lt, die ihm nicht<lb/>
ausweichen ko&#x0364;nnen. Wer es vermeiden kann, der<lb/>
hu&#x0364;tet &#x017F;ich wohl, mit ihr unter einem Dache zu<lb/>
wohnen. Den ganzen Tag &#x017F;pukt &#x017F;ie im Hau&#x017F;e<lb/>
herum. Nirgends poltert &#x017F;ie a&#x0364;rger, als in der<lb/>
Ku&#x0364;che, und niemals i&#x017F;t ihre Gegenwart gefa&#x0364;hrli-<lb/>
cher, als wenn &#x017F;ie herumgeht, und P&#x017F;alme brummt.<lb/>
Jhre unglu&#x0364;ckliche Magd hat es empfunden, und es<lb/>
i&#x017F;t nicht lange, daß die&#x017F;elbe beynahe ihr rechtes Au-<lb/>
ge u&#x0364;ber dem &#x017F;ech&#x017F;ten P&#x017F;alme verloren ha&#x0364;tte, denn das<lb/>
anda&#x0364;chtige Ge&#x017F;pen&#x017F;t murmelte eben den Schluß<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben her, als die Magd aus Unvor&#x017F;ichtigkeit<lb/>
das Salzfaß ver&#x017F;chu&#x0364;ttete, und um deswillen von<lb/>
den bußfertigen Ha&#x0364;nden ihrer frommen Frau in<lb/>
voller Andacht etliche Ohrfeigen bekam. Die gan-<lb/>
ze Ga&#x017F;&#x017F;e, in der &#x017F;ie wohnt, wird o&#x0364;de, und ich habe<lb/>
gefunden, daß &#x017F;eit &#x017F;echs Jahren, (denn &#x017F;o lange i&#x017F;t<lb/><hi rendition="#fr">Sara Knidly</hi> eine Wittwe) die Miethen um die<lb/>
Ha&#x0364;lfte des Prei&#x017F;es gefallen &#x017F;ind. Wer es vermeiden<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kann,</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[254/0254] Geheime Nachricht Bedenken wieder frey laſſen, und ihm das Vermoͤ- gen ſeines Oheims anvertrauen koͤnnen. Jch mey- ne es recht gut mit ihm, und bin gewiß, das Va- terland wird es dereinſt erkennen, daß ich ihm einen guten Buͤrger gezogen habe. Ueber wen das Ungluͤck es verhangen hat, in der Nachbarſchaft der erbaulichen Sara Knidly zu wohnen; der wird ſich nicht wundern, wenn er ſie in meinem Codicille findet. Jhr Haus iſt einem verwuͤnſchten Schloſſe, und ſie einem Poltergeiſte aͤhnlich, der alle Menſchen quaͤlt, die ihm nicht ausweichen koͤnnen. Wer es vermeiden kann, der huͤtet ſich wohl, mit ihr unter einem Dache zu wohnen. Den ganzen Tag ſpukt ſie im Hauſe herum. Nirgends poltert ſie aͤrger, als in der Kuͤche, und niemals iſt ihre Gegenwart gefaͤhrli- cher, als wenn ſie herumgeht, und Pſalme brummt. Jhre ungluͤckliche Magd hat es empfunden, und es iſt nicht lange, daß dieſelbe beynahe ihr rechtes Au- ge uͤber dem ſechſten Pſalme verloren haͤtte, denn das andaͤchtige Geſpenſt murmelte eben den Schluß deſſelben her, als die Magd aus Unvorſichtigkeit das Salzfaß verſchuͤttete, und um deswillen von den bußfertigen Haͤnden ihrer frommen Frau in voller Andacht etliche Ohrfeigen bekam. Die gan- ze Gaſſe, in der ſie wohnt, wird oͤde, und ich habe gefunden, daß ſeit ſechs Jahren, (denn ſo lange iſt Sara Knidly eine Wittwe) die Miethen um die Haͤlfte des Preiſes gefallen ſind. Wer es vermeiden kann,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/254
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/254>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.