[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.
Satyrische Briefe. Umstände zwingen mich zu diesem verzweifeltenEntschlusse. Was ich von meinem Vater geerbt habe, das ist ein altes adliches Blut, und neue Schulden. Die drey Güter, von denen ich mich schreibe, gehören meinen Gläubigern. Jch stehe in Gefahr, künftige Messe eine traurige Figur zu machen, wenn ich mich nicht durch Jhre Liebe ret- te. Sie haben Geld, und ich den Stand; wir wollen unsre Vorzüge mit einander theilen, so fehlt es uns beiden nicht an dem, was wir brauchen. Jch will die Schande Jhrer geringen Herkunft mit meinen alten Pergamenten zudecken. Erlau- ben Sie mir dafür, daß ich mit Jhren Wechseln mich gegen die Grobheit meiner Gläubiger schütze. Jch mache Sie zu einer gnädigen Frau; ist es wohl unbillig, daß Sie mich dagegen bey meinen Rittergütern erhalten? Wäre eine Möglichkeit, daß ich Jhr Geld, ohne Sie, bekommen könnte: so können Sie mir heilig glauben, daß ich Jhr Geld allein, und Jhre Person nicht verlangen wollte. Aber ich weiß es schon, das thun Sie nicht; und ehe ich Jhr Geld misse, so will ich mir lieber gefallen lassen, Jhre Person zugleich mit zu nehmen. Glauben Sie nur nicht, daß Sie mir zu viel aufopfern. Jch wage meinen guten Na- men, den Ruhm aller meiner Ahnen wage ich dar- an, der Jhrige zu werden; können Sie mir wohl dieses mit Jhrem Gelde zu theuer bezahlen? Noch etwas muß ich Jhnen sagen. Da sie bürgerlich erzogen worden sind: so haben Sie vielleicht die ge- meinen
Satyriſche Briefe. Umſtaͤnde zwingen mich zu dieſem verzweifeltenEntſchluſſe. Was ich von meinem Vater geerbt habe, das iſt ein altes adliches Blut, und neue Schulden. Die drey Guͤter, von denen ich mich ſchreibe, gehoͤren meinen Glaͤubigern. Jch ſtehe in Gefahr, kuͤnftige Meſſe eine traurige Figur zu machen, wenn ich mich nicht durch Jhre Liebe ret- te. Sie haben Geld, und ich den Stand; wir wollen unſre Vorzuͤge mit einander theilen, ſo fehlt es uns beiden nicht an dem, was wir brauchen. Jch will die Schande Jhrer geringen Herkunft mit meinen alten Pergamenten zudecken. Erlau- ben Sie mir dafuͤr, daß ich mit Jhren Wechſeln mich gegen die Grobheit meiner Glaͤubiger ſchuͤtze. Jch mache Sie zu einer gnaͤdigen Frau; iſt es wohl unbillig, daß Sie mich dagegen bey meinen Ritterguͤtern erhalten? Waͤre eine Moͤglichkeit, daß ich Jhr Geld, ohne Sie, bekommen koͤnnte: ſo koͤnnen Sie mir heilig glauben, daß ich Jhr Geld allein, und Jhre Perſon nicht verlangen wollte. Aber ich weiß es ſchon, das thun Sie nicht; und ehe ich Jhr Geld miſſe, ſo will ich mir lieber gefallen laſſen, Jhre Perſon zugleich mit zu nehmen. Glauben Sie nur nicht, daß Sie mir zu viel aufopfern. Jch wage meinen guten Na- men, den Ruhm aller meiner Ahnen wage ich dar- an, der Jhrige zu werden; koͤnnen Sie mir wohl dieſes mit Jhrem Gelde zu theuer bezahlen? Noch etwas muß ich Jhnen ſagen. Da ſie buͤrgerlich erzogen worden ſind: ſo haben Sie vielleicht die ge- meinen
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <floatingText> <body> <div type="letter"> <p><pb facs="#f0406" n="378"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyriſche Briefe.</hi></fw><lb/> Umſtaͤnde zwingen mich zu dieſem verzweifelten<lb/> Entſchluſſe. Was ich von meinem Vater geerbt<lb/> habe, das iſt ein altes adliches Blut, und neue<lb/> Schulden. Die drey Guͤter, von denen ich mich<lb/> ſchreibe, gehoͤren meinen Glaͤubigern. Jch ſtehe<lb/> in Gefahr, kuͤnftige Meſſe eine traurige Figur zu<lb/> machen, wenn ich mich nicht durch Jhre Liebe ret-<lb/> te. Sie haben Geld, und ich den Stand; wir<lb/> wollen unſre Vorzuͤge mit einander theilen, ſo fehlt<lb/> es uns beiden nicht an dem, was wir brauchen.<lb/> Jch will die Schande Jhrer geringen Herkunft<lb/> mit meinen alten Pergamenten zudecken. Erlau-<lb/> ben Sie mir dafuͤr, daß ich mit Jhren Wechſeln<lb/> mich gegen die Grobheit meiner Glaͤubiger ſchuͤtze.<lb/> Jch mache Sie zu einer gnaͤdigen Frau; iſt es<lb/> wohl unbillig, daß Sie mich dagegen bey meinen<lb/> Ritterguͤtern erhalten? Waͤre eine Moͤglichkeit,<lb/> daß ich Jhr Geld, ohne Sie, bekommen koͤnnte:<lb/> ſo koͤnnen Sie mir heilig glauben, daß ich Jhr<lb/> Geld allein, und Jhre Perſon nicht verlangen<lb/> wollte. Aber ich weiß es ſchon, das thun Sie<lb/> nicht; und ehe ich Jhr Geld miſſe, ſo will ich mir<lb/> lieber gefallen laſſen, Jhre Perſon zugleich mit zu<lb/> nehmen. Glauben Sie nur nicht, daß Sie mir<lb/> zu viel aufopfern. Jch wage meinen guten Na-<lb/> men, den Ruhm aller meiner Ahnen wage ich dar-<lb/> an, der Jhrige zu werden; koͤnnen Sie mir wohl<lb/> dieſes mit Jhrem Gelde zu theuer bezahlen? Noch<lb/> etwas muß ich Jhnen ſagen. Da ſie buͤrgerlich<lb/> erzogen worden ſind: ſo haben Sie vielleicht die ge-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">meinen</fw><lb/></p> </div> </body> </floatingText> </div> </body> </text> </TEI> [378/0406]
Satyriſche Briefe.
Umſtaͤnde zwingen mich zu dieſem verzweifelten
Entſchluſſe. Was ich von meinem Vater geerbt
habe, das iſt ein altes adliches Blut, und neue
Schulden. Die drey Guͤter, von denen ich mich
ſchreibe, gehoͤren meinen Glaͤubigern. Jch ſtehe
in Gefahr, kuͤnftige Meſſe eine traurige Figur zu
machen, wenn ich mich nicht durch Jhre Liebe ret-
te. Sie haben Geld, und ich den Stand; wir
wollen unſre Vorzuͤge mit einander theilen, ſo fehlt
es uns beiden nicht an dem, was wir brauchen.
Jch will die Schande Jhrer geringen Herkunft
mit meinen alten Pergamenten zudecken. Erlau-
ben Sie mir dafuͤr, daß ich mit Jhren Wechſeln
mich gegen die Grobheit meiner Glaͤubiger ſchuͤtze.
Jch mache Sie zu einer gnaͤdigen Frau; iſt es
wohl unbillig, daß Sie mich dagegen bey meinen
Ritterguͤtern erhalten? Waͤre eine Moͤglichkeit,
daß ich Jhr Geld, ohne Sie, bekommen koͤnnte:
ſo koͤnnen Sie mir heilig glauben, daß ich Jhr
Geld allein, und Jhre Perſon nicht verlangen
wollte. Aber ich weiß es ſchon, das thun Sie
nicht; und ehe ich Jhr Geld miſſe, ſo will ich mir
lieber gefallen laſſen, Jhre Perſon zugleich mit zu
nehmen. Glauben Sie nur nicht, daß Sie mir
zu viel aufopfern. Jch wage meinen guten Na-
men, den Ruhm aller meiner Ahnen wage ich dar-
an, der Jhrige zu werden; koͤnnen Sie mir wohl
dieſes mit Jhrem Gelde zu theuer bezahlen? Noch
etwas muß ich Jhnen ſagen. Da ſie buͤrgerlich
erzogen worden ſind: ſo haben Sie vielleicht die ge-
meinen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/406 |
| Zitationshilfe: | [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 378. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/406>, abgerufen am 23.11.2024. |
