"gehn, werden ihn nicht niederbeugen, da er "weit größere in seinem Hause zu erdulden ge- "wohnt ist.
"Diese Betrachtungen bewegen mich, jungen "Leuten wohlmeynend zu rathen, daß sie so bald, "als es möglich ist, dergleichen Bekanntschaften "suchen, um sich ihrem Glücke zu nähern. Jch "will es beiden Theilen leicht machen, und für bei- "de ein Formular liefern, wie man sein Herz in der- "gleichen Fällen ausschütten müsse."
An ein Cammermädchen.
Mademoiselle,
Da ich weiß, wie viel Sie zu gewissen Stunden über den gnädigen Herrn vermögen: so glau- be ich, daß ich mein Glück in keine bessern Hände, als in die Jhrigen, empfehlen kann. Jch wünsche mir, an die Stelle des vorigen Jnformators zu kommen; und dieses durch Jhren Vorspruch. Sie werden keine Ursache finden, es zu bereuen, da ich mir vorgesetzt habe, die Hochachtung mit Jhnen zu theilen, welche ich sonst der gnädigen Herrschaft ganz schuldig bin, und da ich mich von meinem Vor- fahren wenigstens dadurch unterscheiden werde, daß ich weder zu mürrisch, noch zu pedantisch bin,
Jhnen,
B 5
Satyriſche Briefe.
„gehn, werden ihn nicht niederbeugen, da er „weit groͤßere in ſeinem Hauſe zu erdulden ge- „wohnt iſt.
„Dieſe Betrachtungen bewegen mich, jungen „Leuten wohlmeynend zu rathen, daß ſie ſo bald, „als es moͤglich iſt, dergleichen Bekanntſchaften „ſuchen, um ſich ihrem Gluͤcke zu naͤhern. Jch „will es beiden Theilen leicht machen, und fuͤr bei- „de ein Formular liefern, wie man ſein Herz in der- „gleichen Faͤllen ausſchuͤtten muͤſſe.„
An ein Cammermaͤdchen.
Mademoiſelle,
Da ich weiß, wie viel Sie zu gewiſſen Stunden uͤber den gnaͤdigen Herrn vermoͤgen: ſo glau- be ich, daß ich mein Gluͤck in keine beſſern Haͤnde, als in die Jhrigen, empfehlen kann. Jch wuͤnſche mir, an die Stelle des vorigen Jnformators zu kommen; und dieſes durch Jhren Vorſpruch. Sie werden keine Urſache finden, es zu bereuen, da ich mir vorgeſetzt habe, die Hochachtung mit Jhnen zu theilen, welche ich ſonſt der gnaͤdigen Herrſchaft ganz ſchuldig bin, und da ich mich von meinem Vor- fahren wenigſtens dadurch unterſcheiden werde, daß ich weder zu muͤrriſch, noch zu pedantiſch bin,
Jhnen,
B 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0053"n="25"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Satyriſche Briefe.</hi></fw><lb/>„gehn, werden ihn nicht niederbeugen, da er<lb/>„weit groͤßere in ſeinem Hauſe zu erdulden ge-<lb/>„wohnt iſt.</p><lb/><p>„Dieſe Betrachtungen bewegen mich, jungen<lb/>„Leuten wohlmeynend zu rathen, daß ſie ſo bald,<lb/>„als es moͤglich iſt, dergleichen Bekanntſchaften<lb/>„ſuchen, um ſich ihrem Gluͤcke zu naͤhern. Jch<lb/>„will es beiden Theilen leicht machen, und fuͤr bei-<lb/>„de ein Formular liefern, wie man ſein Herz in der-<lb/>„gleichen Faͤllen ausſchuͤtten muͤſſe.„</p><lb/><floatingText><body><divtype="letter"><head><hirendition="#fr">An ein Cammermaͤdchen.</hi></head><lb/><salute><hirendition="#c">Mademoiſelle,</hi></salute><lb/><p><hirendition="#in">D</hi>a ich weiß, wie viel Sie zu gewiſſen Stunden<lb/>
uͤber den gnaͤdigen Herrn vermoͤgen: ſo glau-<lb/>
be ich, daß ich mein Gluͤck in keine beſſern Haͤnde,<lb/>
als in die Jhrigen, empfehlen kann. Jch wuͤnſche<lb/>
mir, an die Stelle des vorigen Jnformators zu<lb/>
kommen; und dieſes durch Jhren Vorſpruch. Sie<lb/>
werden keine Urſache finden, es zu bereuen, da ich<lb/>
mir vorgeſetzt habe, die Hochachtung mit Jhnen zu<lb/>
theilen, welche ich ſonſt der gnaͤdigen Herrſchaft<lb/>
ganz ſchuldig bin, und da ich mich von meinem Vor-<lb/>
fahren wenigſtens dadurch unterſcheiden werde, daß<lb/>
ich weder zu muͤrriſch, noch zu pedantiſch bin,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">B 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">Jhnen,</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[25/0053]
Satyriſche Briefe.
„gehn, werden ihn nicht niederbeugen, da er
„weit groͤßere in ſeinem Hauſe zu erdulden ge-
„wohnt iſt.
„Dieſe Betrachtungen bewegen mich, jungen
„Leuten wohlmeynend zu rathen, daß ſie ſo bald,
„als es moͤglich iſt, dergleichen Bekanntſchaften
„ſuchen, um ſich ihrem Gluͤcke zu naͤhern. Jch
„will es beiden Theilen leicht machen, und fuͤr bei-
„de ein Formular liefern, wie man ſein Herz in der-
„gleichen Faͤllen ausſchuͤtten muͤſſe.„
An ein Cammermaͤdchen.
Mademoiſelle,
Da ich weiß, wie viel Sie zu gewiſſen Stunden
uͤber den gnaͤdigen Herrn vermoͤgen: ſo glau-
be ich, daß ich mein Gluͤck in keine beſſern Haͤnde,
als in die Jhrigen, empfehlen kann. Jch wuͤnſche
mir, an die Stelle des vorigen Jnformators zu
kommen; und dieſes durch Jhren Vorſpruch. Sie
werden keine Urſache finden, es zu bereuen, da ich
mir vorgeſetzt habe, die Hochachtung mit Jhnen zu
theilen, welche ich ſonſt der gnaͤdigen Herrſchaft
ganz ſchuldig bin, und da ich mich von meinem Vor-
fahren wenigſtens dadurch unterſcheiden werde, daß
ich weder zu muͤrriſch, noch zu pedantiſch bin,
Jhnen,
B 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/53>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
