bar, und oft wohl umsonst bemühen. Es ist wahr: Die Scherze dieser Narren sind immer nie- drig; aber wie vortheilhaft ist dieses für den Witz mancher Hofleute, die auch scherzen! Wer- fen Sie uns nicht vor, daß ihr Anzug etwas bar- barisches und gothisches an sich habe. Bey uns gehen die Narren buntschaeckig und reden albern. In Frankreich gehen sie schwarz, und plappern die witzige Sprache eines jungen Abbe. In Engel- land hüllen sie sich in einen Frack, und murren politisch: Mit einem Worte, jedes Land hat seine Narren, nur gestehn sie es nicht in allen Laendern. Alle diese Vorzüge unserer deut- schen Hofnarren, und noch hundert andere, übergehe ich mit Stillschweigen, und will nur dieses erinnern, daß sie wegen ihrer privilegir- ten Freyheit, Uebels zu reden, einem Hofstaate ganz unentbehrlich zu seyn scheinen. Der Hofmann muß sich scheuen, Thorheiten zu be- gehen, um ihren oeffentlichen Vorwurf zu ver- meiden; und der Prinz lernt durch dieses Mittel seine Hofleute kennen, die sich sonst so wohl vor ihm zu verstellen wissen. Mit einem Worte; derjenige weise Spruch: Wenn man die Wahrheit nirgends faende, so muß man sie doch bey den Prinzen finden! Dieser weise Spruch, den man so oft hoert, und doch so oft nicht versteht, re- det nur von unsern deutschen Hofnarren!
Welches alles zu erweisen war!
Viel-
bar, und oft wohl umſonſt bemühen. Es iſt wahr: Die Scherze dieſer Narren ſind immer nie- drig; aber wie vortheilhaft iſt dieſes für den Witz mancher Hofleute, die auch ſcherzen! Wer- fen Sie uns nicht vor, daß ihr Anzug etwas bar- bariſches und gothiſches an ſich habe. Bey uns gehen die Narren buntſchaeckig und reden albern. In Frankreich gehen ſie ſchwarz, und plappern die witzige Sprache eines jungen Abbé. In Engel- land hüllen ſie ſich in einen Frack, und murren politiſch: Mit einem Worte, jedes Land hat ſeine Narren, nur geſtehn ſie es nicht in allen Laendern. Alle dieſe Vorzüge unſerer deut- ſchen Hofnarren, und noch hundert andere, übergehe ich mit Stillſchweigen, und will nur dieſes erinnern, daß ſie wegen ihrer privilegir- ten Freyheit, Uebels zu reden, einem Hofſtaate ganz unentbehrlich zu ſeyn ſcheinen. Der Hofmann muß ſich ſcheuen, Thorheiten zu be- gehen, um ihren oeffentlichen Vorwurf zu ver- meiden; und der Prinz lernt durch dieſes Mittel ſeine Hofleute kennen, die ſich ſonſt ſo wohl vor ihm zu verſtellen wiſſen. Mit einem Worte; derjenige weiſe Spruch: Wenn man die Wahrheit nirgends faende, ſo muß man ſie doch bey den Prinzen finden! Dieſer weiſe Spruch, den man ſo oft hoert, und doch ſo oft nicht verſteht, re- det nur von unſern deutſchen Hofnarren!
Welches alles zu erweiſen war!
Viel-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0452"n="430"/><fwplace="top"type="header"><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></fw><hirendition="#aq">bar, und oft wohl umſonſt bemühen. Es iſt<lb/>
wahr: Die Scherze dieſer Narren ſind immer nie-<lb/>
drig; aber wie vortheilhaft iſt dieſes für den<lb/>
Witz mancher Hofleute, die auch ſcherzen! Wer-<lb/>
fen Sie uns nicht vor, daß ihr Anzug etwas bar-<lb/>
bariſches und gothiſches an ſich habe. Bey uns<lb/>
gehen die Narren buntſchaeckig und reden albern.<lb/>
In Frankreich gehen ſie ſchwarz, und plappern die<lb/>
witzige Sprache eines jungen Abbé. In Engel-<lb/>
land hüllen ſie ſich in einen Frack, und murren<lb/>
politiſch: Mit einem Worte, jedes Land hat<lb/>ſeine Narren, nur geſtehn ſie es nicht in allen<lb/>
Laendern. Alle dieſe Vorzüge unſerer deut-<lb/>ſchen Hofnarren, und noch hundert andere,<lb/>
übergehe ich mit Stillſchweigen, und will nur<lb/>
dieſes erinnern, daß ſie wegen ihrer privilegir-<lb/>
ten Freyheit, Uebels zu reden, einem Hofſtaate<lb/>
ganz unentbehrlich zu ſeyn ſcheinen. Der<lb/>
Hofmann muß ſich ſcheuen, Thorheiten zu be-<lb/>
gehen, um ihren oeffentlichen Vorwurf zu ver-<lb/>
meiden; und der Prinz lernt durch dieſes Mittel<lb/>ſeine Hofleute kennen, die ſich ſonſt ſo wohl<lb/>
vor ihm zu verſtellen wiſſen. Mit einem Worte;<lb/>
derjenige weiſe Spruch: <hirendition="#i">Wenn man die Wahrheit<lb/>
nirgends faende, ſo muß man ſie doch bey den<lb/>
Prinzen finden!</hi> Dieſer weiſe Spruch, den man<lb/>ſo oft hoert, und doch ſo oft nicht verſteht, re-<lb/>
det nur von unſern deutſchen Hofnarren!</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Welches alles zu erweiſen war!</hi></hi></p><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Viel-</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[430/0452]
bar, und oft wohl umſonſt bemühen. Es iſt
wahr: Die Scherze dieſer Narren ſind immer nie-
drig; aber wie vortheilhaft iſt dieſes für den
Witz mancher Hofleute, die auch ſcherzen! Wer-
fen Sie uns nicht vor, daß ihr Anzug etwas bar-
bariſches und gothiſches an ſich habe. Bey uns
gehen die Narren buntſchaeckig und reden albern.
In Frankreich gehen ſie ſchwarz, und plappern die
witzige Sprache eines jungen Abbé. In Engel-
land hüllen ſie ſich in einen Frack, und murren
politiſch: Mit einem Worte, jedes Land hat
ſeine Narren, nur geſtehn ſie es nicht in allen
Laendern. Alle dieſe Vorzüge unſerer deut-
ſchen Hofnarren, und noch hundert andere,
übergehe ich mit Stillſchweigen, und will nur
dieſes erinnern, daß ſie wegen ihrer privilegir-
ten Freyheit, Uebels zu reden, einem Hofſtaate
ganz unentbehrlich zu ſeyn ſcheinen. Der
Hofmann muß ſich ſcheuen, Thorheiten zu be-
gehen, um ihren oeffentlichen Vorwurf zu ver-
meiden; und der Prinz lernt durch dieſes Mittel
ſeine Hofleute kennen, die ſich ſonſt ſo wohl
vor ihm zu verſtellen wiſſen. Mit einem Worte;
derjenige weiſe Spruch: Wenn man die Wahrheit
nirgends faende, ſo muß man ſie doch bey den
Prinzen finden! Dieſer weiſe Spruch, den man
ſo oft hoert, und doch ſo oft nicht verſteht, re-
det nur von unſern deutſchen Hofnarren!
Welches alles zu erweiſen war!
Viel-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 430. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/452>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
