Ramdohr, Friedrich Wilhelm Basilius von: Über Mahlerei und Bildhauerarbeit in Rom für Liebhaber des Schönen in der Kunst. T. 1. Leipzig, 1787.

Ich will die Anordnung nicht als Beispiel em-
pfehlen. Die neben einander gereiheten Personen
sehen einem Cirkel in einer römischen Conversazione
nicht unähnlich. Wenn man aber die Figuren einzeln
betrachtet, so wird man große Schönheiten finden.

Der untere Theil ist viel besser angeordnet. In
der Mitte sieht man den Altar, auf dem der Kelch und
die Hostie ausgestellt stehen, die die Veranlassung zu
dem Streite unter den rund herum versammleten Kir-
chenvätern geben, und sogleich auf das Verständniß
des Ganzen führen.

Linker Hand sieht man den heil. Hieronymus und
den heiligen Gregorius, Köpfe voller Charakter,
Das Pfäffchen hart am Altare, das mit gefalteten
Händen nachbetet, ist von unvergleichlichem Aus-
drucke.

Hinter diesen kommen zwei sehr schön geordnete
Gruppen, in deren letzterer man den Bramante sieht,
der aus einem Buche, welches er hält, die Auflösung
des ganzen Geheimnisses gefunden zu haben scheint.
Man übergehe nicht die Figur, die dem Ansehen nach
den Streit nur auf einen Augenblick verlassen hat,
eiligst die vom Bramante aufgeschlagene Stelle ein-
sieht, und nun mit Fingern, die schon zur Demon-
stration aufgehoben sind, mit neuen Gründen bewaff-
net, wieder forteilet. Der Jüngling neben dem
Bramante ist eine der schönsten Figuren des Bildes.

Ich will die Anordnung nicht als Beiſpiel em-
pfehlen. Die neben einander gereiheten Perſonen
ſehen einem Cirkel in einer roͤmiſchen Converſazione
nicht unaͤhnlich. Wenn man aber die Figuren einzeln
betrachtet, ſo wird man große Schoͤnheiten finden.

Der untere Theil iſt viel beſſer angeordnet. In
der Mitte ſieht man den Altar, auf dem der Kelch und
die Hoſtie ausgeſtellt ſtehen, die die Veranlaſſung zu
dem Streite unter den rund herum verſammleten Kir-
chenvaͤtern geben, und ſogleich auf das Verſtaͤndniß
des Ganzen fuͤhren.

Linker Hand ſieht man den heil. Hieronymus und
den heiligen Gregorius, Koͤpfe voller Charakter,
Das Pfaͤffchen hart am Altare, das mit gefalteten
Haͤnden nachbetet, iſt von unvergleichlichem Aus-
drucke.

Hinter dieſen kommen zwei ſehr ſchoͤn geordnete
Gruppen, in deren letzterer man den Bramante ſieht,
der aus einem Buche, welches er haͤlt, die Aufloͤſung
des ganzen Geheimniſſes gefunden zu haben ſcheint.
Man uͤbergehe nicht die Figur, die dem Anſehen nach
den Streit nur auf einen Augenblick verlaſſen hat,
eiligſt die vom Bramante aufgeſchlagene Stelle ein-
ſieht, und nun mit Fingern, die ſchon zur Demon-
ſtration aufgehoben ſind, mit neuen Gruͤnden bewaff-
net, wieder forteilet. Der Juͤngling neben dem
Bramante iſt eine der ſchoͤnſten Figuren des Bildes.