Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

Buch III. Die Päpste um d. Mitte d. 16. Jahrh.
man den Papst kälter und kälter gegen ihn werden. Bald
war es dem Cardinal nicht mehr möglich, die Umgebungen
seines Oheims zu beherrschen, und wie er bisher gethan, nur
den ergebensten Freunden den Zutritt zu gestatten. Auch un-
günstige Stimmen kamen dem Papst zu Ohren und moch-
ten die widrigen Eindrücke früherer Zeiten wieder erwecken.
Der Cardinal erkrankte einmal: der Papst besuchte ihn un-
erwartet: er fand ein paar Leute von dem schlechtesten Rufe
bei ihm. "Die Alten sind mißtrauisch," sagte er: "ich
bin da Dinge gewahr worden, die mir ein weites Feld
eröffneten." Wir sehen, es bedurfte nur einen Anlaß, um
einen Sturm in ihm zu erregen. Ein übrigens unbedeu-
tendes Ereigniß bot einen solchen dar. In der Neujahrs-
nacht 1559 war ein Tumult auf der Straße vorgefallen,
bei dem auch ein junger Cardinal, jener Liebling Julius III.
Cl. Monte, den Degen gezogen hatte. Der Papst erfuhr
es gleich am Morgen: er empfand es tief, als sein Neffe
ihm kein Wort davon sagte; er wartete ein paar Tage:
endlich sprach er seinen Verdruß aus. Der Hof, ohnehin
auf jede Veränderung begierig, ergriff dieses Zeichen der
Ungunst mit Begierde. Der florentinische Gesandte, der
tausend Kränkungen von den Caraffas erfahren hatte, drang
jetzt zu dem Papst hindurch und brachte die bittersten Be-
schwerden vor. Die Marchesa della Valle, eine Verwandte,
der man auch nie freien Zutritt gestatten wollen, fand Mit-
tel, einen Zettel in das Brevier des Papstes legen zu lassen,
auf dem einige Missethaten der Nepoten verzeichnet waren:
"wünsche S. Heiligkeit noch nähere Aufklärung, so möge
sie ihren Namen unterschreiben;" Paul unterschrieb und die

Buch III. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 16. Jahrh.
man den Papſt kaͤlter und kaͤlter gegen ihn werden. Bald
war es dem Cardinal nicht mehr moͤglich, die Umgebungen
ſeines Oheims zu beherrſchen, und wie er bisher gethan, nur
den ergebenſten Freunden den Zutritt zu geſtatten. Auch un-
guͤnſtige Stimmen kamen dem Papſt zu Ohren und moch-
ten die widrigen Eindruͤcke fruͤherer Zeiten wieder erwecken.
Der Cardinal erkrankte einmal: der Papſt beſuchte ihn un-
erwartet: er fand ein paar Leute von dem ſchlechteſten Rufe
bei ihm. „Die Alten ſind mißtrauiſch,“ ſagte er: „ich
bin da Dinge gewahr worden, die mir ein weites Feld
eroͤffneten.“ Wir ſehen, es bedurfte nur einen Anlaß, um
einen Sturm in ihm zu erregen. Ein uͤbrigens unbedeu-
tendes Ereigniß bot einen ſolchen dar. In der Neujahrs-
nacht 1559 war ein Tumult auf der Straße vorgefallen,
bei dem auch ein junger Cardinal, jener Liebling Julius III.
Cl. Monte, den Degen gezogen hatte. Der Papſt erfuhr
es gleich am Morgen: er empfand es tief, als ſein Neffe
ihm kein Wort davon ſagte; er wartete ein paar Tage:
endlich ſprach er ſeinen Verdruß aus. Der Hof, ohnehin
auf jede Veraͤnderung begierig, ergriff dieſes Zeichen der
Ungunſt mit Begierde. Der florentiniſche Geſandte, der
tauſend Kraͤnkungen von den Caraffas erfahren hatte, drang
jetzt zu dem Papſt hindurch und brachte die bitterſten Be-
ſchwerden vor. Die Marcheſa della Valle, eine Verwandte,
der man auch nie freien Zutritt geſtatten wollen, fand Mit-
tel, einen Zettel in das Brevier des Papſtes legen zu laſſen,
auf dem einige Miſſethaten der Nepoten verzeichnet waren:
„wuͤnſche S. Heiligkeit noch naͤhere Aufklaͤrung, ſo moͤge
ſie ihren Namen unterſchreiben;“ Paul unterſchrieb und die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0324" n="298"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">III.</hi><hi rendition="#g">Die Pa&#x0364;p&#x017F;te um d. Mitte d. 16. Jahrh</hi>.</fw><lb/>
man den Pap&#x017F;t ka&#x0364;lter und ka&#x0364;lter gegen ihn werden. Bald<lb/>
war es dem Cardinal nicht mehr mo&#x0364;glich, die Umgebungen<lb/>
&#x017F;eines Oheims zu beherr&#x017F;chen, und wie er bisher gethan, nur<lb/>
den ergeben&#x017F;ten Freunden den Zutritt zu ge&#x017F;tatten. Auch un-<lb/>
gu&#x0364;n&#x017F;tige Stimmen kamen dem Pap&#x017F;t zu Ohren und moch-<lb/>
ten die widrigen Eindru&#x0364;cke fru&#x0364;herer Zeiten wieder erwecken.<lb/>
Der Cardinal erkrankte einmal: der Pap&#x017F;t be&#x017F;uchte ihn un-<lb/>
erwartet: er fand ein paar Leute von dem &#x017F;chlechte&#x017F;ten Rufe<lb/>
bei ihm. &#x201E;Die Alten &#x017F;ind mißtraui&#x017F;ch,&#x201C; &#x017F;agte er: &#x201E;ich<lb/>
bin da Dinge gewahr worden, die mir ein weites Feld<lb/>
ero&#x0364;ffneten.&#x201C; Wir &#x017F;ehen, es bedurfte nur einen Anlaß, um<lb/>
einen Sturm in ihm zu erregen. Ein u&#x0364;brigens unbedeu-<lb/>
tendes Ereigniß bot einen &#x017F;olchen dar. In der Neujahrs-<lb/>
nacht 1559 war ein Tumult auf der Straße vorgefallen,<lb/>
bei dem auch ein junger Cardinal, jener Liebling Julius <hi rendition="#aq">III.</hi><lb/>
Cl. Monte, den Degen gezogen hatte. Der Pap&#x017F;t erfuhr<lb/>
es gleich am Morgen: er empfand es tief, als &#x017F;ein Neffe<lb/>
ihm kein Wort davon &#x017F;agte; er wartete ein paar Tage:<lb/>
endlich &#x017F;prach er &#x017F;einen Verdruß aus. Der Hof, ohnehin<lb/>
auf jede Vera&#x0364;nderung begierig, ergriff die&#x017F;es Zeichen der<lb/>
Ungun&#x017F;t mit Begierde. Der florentini&#x017F;che Ge&#x017F;andte, der<lb/>
tau&#x017F;end Kra&#x0364;nkungen von den Caraffas erfahren hatte, drang<lb/>
jetzt zu dem Pap&#x017F;t hindurch und brachte die bitter&#x017F;ten Be-<lb/>
&#x017F;chwerden vor. Die Marche&#x017F;a della Valle, eine Verwandte,<lb/>
der man auch nie freien Zutritt ge&#x017F;tatten wollen, fand Mit-<lb/>
tel, einen Zettel in das Brevier des Pap&#x017F;tes legen zu la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
auf dem einige Mi&#x017F;&#x017F;ethaten der Nepoten verzeichnet waren:<lb/>
&#x201E;wu&#x0364;n&#x017F;che S. Heiligkeit noch na&#x0364;here Aufkla&#x0364;rung, &#x017F;o mo&#x0364;ge<lb/>
&#x017F;ie ihren Namen unter&#x017F;chreiben;&#x201C; Paul unter&#x017F;chrieb und die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[298/0324] Buch III. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 16. Jahrh. man den Papſt kaͤlter und kaͤlter gegen ihn werden. Bald war es dem Cardinal nicht mehr moͤglich, die Umgebungen ſeines Oheims zu beherrſchen, und wie er bisher gethan, nur den ergebenſten Freunden den Zutritt zu geſtatten. Auch un- guͤnſtige Stimmen kamen dem Papſt zu Ohren und moch- ten die widrigen Eindruͤcke fruͤherer Zeiten wieder erwecken. Der Cardinal erkrankte einmal: der Papſt beſuchte ihn un- erwartet: er fand ein paar Leute von dem ſchlechteſten Rufe bei ihm. „Die Alten ſind mißtrauiſch,“ ſagte er: „ich bin da Dinge gewahr worden, die mir ein weites Feld eroͤffneten.“ Wir ſehen, es bedurfte nur einen Anlaß, um einen Sturm in ihm zu erregen. Ein uͤbrigens unbedeu- tendes Ereigniß bot einen ſolchen dar. In der Neujahrs- nacht 1559 war ein Tumult auf der Straße vorgefallen, bei dem auch ein junger Cardinal, jener Liebling Julius III. Cl. Monte, den Degen gezogen hatte. Der Papſt erfuhr es gleich am Morgen: er empfand es tief, als ſein Neffe ihm kein Wort davon ſagte; er wartete ein paar Tage: endlich ſprach er ſeinen Verdruß aus. Der Hof, ohnehin auf jede Veraͤnderung begierig, ergriff dieſes Zeichen der Ungunſt mit Begierde. Der florentiniſche Geſandte, der tauſend Kraͤnkungen von den Caraffas erfahren hatte, drang jetzt zu dem Papſt hindurch und brachte die bitterſten Be- ſchwerden vor. Die Marcheſa della Valle, eine Verwandte, der man auch nie freien Zutritt geſtatten wollen, fand Mit- tel, einen Zettel in das Brevier des Papſtes legen zu laſſen, auf dem einige Miſſethaten der Nepoten verzeichnet waren: „wuͤnſche S. Heiligkeit noch naͤhere Aufklaͤrung, ſo moͤge ſie ihren Namen unterſchreiben;“ Paul unterſchrieb und die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/324
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/324>, abgerufen am 24.11.2024.