Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Buch VII. Kap. 3. Gegensatz

sie vor ihm noch nicht in der europäischen Politik erschie-
nen, ihm aber so besonders eigen sind. Durch einen allge-
meinen Anfall auf allen Seiten dachte er die spanisch-östrei-
chische Macht mit Einem Male zu verderben.

Er selbst wollte im Bunde mit Savoyen und Venedig
in Italien angreifen: ohne alle Rücksicht auf den Papst
ließ er unerwartet französische Truppen in Graubündten ein-
rücken und die päpstlichen Garnisonen aus den festen Plätzen
verjagen 1). -- Mit der englischen hatte er zugleich die
holländische Allianz erneuert. Die Holländer sollten Süd-
amerika, die Engländer die Küsten von Spanien angreifen.
Durch König Jacobs Vermittelung bewegten sich die Tür-
ken und drohten einen Einfall in Ungarn. -- Der Haupt-
schlag aber sollte in Deutschland geschehen. Der König
von Dänemark, der schon lange gerüstet, war endlich ent-
schlossen, die Kräfte von Dänemark und Niederdeutschland
für seine pfälzischen Verwandten in Kampf zu führen. Nicht
allein England versprach ihm Hülfe, Richelieu sagte einen
Beitrag von einer Million Livres zu den Kriegskosten zu 2).

1) Relatione di IV ambasciatori 1625. Il papa si doleva
che mai Bettune gli aveva parlato chiaro, e che delle sue pa-
role non aveva compreso mai che si dovessero portare le armi
della lega contra li suoi presidii. -- Die gewohnte Politik in
Frankreich.

2) Auszug aus der Instruction Blainvilles bei Siri VI, 62.
Nel fondo di Alemagna sollte Mansfeld mit ihm operiren (Siri 641.)
Relatione di Caraffa: (I Francesi) hanno tuttavia continuato sino
al giorno d'hoggi a tener corrispondenza con li nemici di S. Ma
Cesa e dar loro ajuto in gente e danari se ben con coperta,
quale pero non e stata tale che per molte lettere intercette e
per molti altri rincontri non si siano scoperti tutti l'andamenti
e corrispondenze: onde prima e doppo la rotta data dal Tilly

Buch VII. Kap. 3. Gegenſatz

ſie vor ihm noch nicht in der europaͤiſchen Politik erſchie-
nen, ihm aber ſo beſonders eigen ſind. Durch einen allge-
meinen Anfall auf allen Seiten dachte er die ſpaniſch-oͤſtrei-
chiſche Macht mit Einem Male zu verderben.

Er ſelbſt wollte im Bunde mit Savoyen und Venedig
in Italien angreifen: ohne alle Ruͤckſicht auf den Papſt
ließ er unerwartet franzoͤſiſche Truppen in Graubuͤndten ein-
ruͤcken und die paͤpſtlichen Garniſonen aus den feſten Plaͤtzen
verjagen 1). — Mit der engliſchen hatte er zugleich die
hollaͤndiſche Allianz erneuert. Die Hollaͤnder ſollten Suͤd-
amerika, die Englaͤnder die Kuͤſten von Spanien angreifen.
Durch Koͤnig Jacobs Vermittelung bewegten ſich die Tuͤr-
ken und drohten einen Einfall in Ungarn. — Der Haupt-
ſchlag aber ſollte in Deutſchland geſchehen. Der Koͤnig
von Daͤnemark, der ſchon lange geruͤſtet, war endlich ent-
ſchloſſen, die Kraͤfte von Daͤnemark und Niederdeutſchland
fuͤr ſeine pfaͤlziſchen Verwandten in Kampf zu fuͤhren. Nicht
allein England verſprach ihm Huͤlfe, Richelieu ſagte einen
Beitrag von einer Million Livres zu den Kriegskoſten zu 2).

2) Auszug aus der Inſtruction Blainvilles bei Siri VI, 62.
Nel fondo di Alemagna ſollte Mansfeld mit ihm operiren (Siri 641.)
Relatione di Caraffa: (I Francesi) hanno tuttavia continuato sino
al giorno d’hoggi a tener corrispondenza con li nemici di S. Mà
Cesa e dar loro ajuto in gente e danari se ben con coperta,
quale però non è stata tale che per molte lettere intercette e
per molti altri rincontri non si siano scoperti tutti l’andamenti
e corrispondenze: onde prima e doppo la rotta data dal Tilly

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0520" n="508"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">VII.</hi><hi rendition="#g">Kap. 3. Gegen&#x017F;atz</hi></fw><lb/>
&#x017F;ie vor ihm noch nicht in der europa&#x0364;i&#x017F;chen Politik er&#x017F;chie-<lb/>
nen, ihm aber &#x017F;o be&#x017F;onders eigen &#x017F;ind. Durch einen allge-<lb/>
meinen Anfall auf allen Seiten dachte er die &#x017F;pani&#x017F;ch-o&#x0364;&#x017F;trei-<lb/>
chi&#x017F;che Macht mit Einem Male zu verderben.</p><lb/>
          <p>Er &#x017F;elb&#x017F;t wollte im Bunde mit Savoyen und Venedig<lb/>
in Italien angreifen: ohne alle Ru&#x0364;ck&#x017F;icht auf den Pap&#x017F;t<lb/>
ließ er unerwartet franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Truppen in Graubu&#x0364;ndten ein-<lb/>
ru&#x0364;cken und die pa&#x0364;p&#x017F;tlichen Garni&#x017F;onen aus den fe&#x017F;ten Pla&#x0364;tzen<lb/>
verjagen <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">Relatione di IV ambasciatori 1625. Il papa si doleva<lb/>
che mai Bettune gli aveva parlato chiaro, e che delle sue pa-<lb/>
role non aveva compreso mai che si dovessero portare le armi<lb/>
della lega contra li suoi presidii</hi>. &#x2014; Die gewohnte Politik in<lb/>
Frankreich.</note>. &#x2014; Mit der engli&#x017F;chen hatte er zugleich die<lb/>
holla&#x0364;ndi&#x017F;che Allianz erneuert. Die Holla&#x0364;nder &#x017F;ollten Su&#x0364;d-<lb/>
amerika, die Engla&#x0364;nder die Ku&#x0364;&#x017F;ten von Spanien angreifen.<lb/>
Durch Ko&#x0364;nig Jacobs Vermittelung bewegten &#x017F;ich die Tu&#x0364;r-<lb/>
ken und drohten einen Einfall in Ungarn. &#x2014; Der Haupt-<lb/>
&#x017F;chlag aber &#x017F;ollte in Deut&#x017F;chland ge&#x017F;chehen. Der Ko&#x0364;nig<lb/>
von Da&#x0364;nemark, der &#x017F;chon lange geru&#x0364;&#x017F;tet, war endlich ent-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, die Kra&#x0364;fte von Da&#x0364;nemark und Niederdeut&#x017F;chland<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;eine pfa&#x0364;lzi&#x017F;chen Verwandten in Kampf zu fu&#x0364;hren. Nicht<lb/>
allein England ver&#x017F;prach ihm Hu&#x0364;lfe, Richelieu &#x017F;agte einen<lb/>
Beitrag von einer Million Livres zu den Kriegsko&#x017F;ten zu <note xml:id="seg2pn_47_1" next="#seg2pn_47_2" place="foot" n="2)">Auszug aus der In&#x017F;truction Blainvilles bei Siri <hi rendition="#aq">VI, 62.<lb/>
Nel fondo di Alemagna</hi> &#x017F;ollte Mansfeld mit ihm operiren (Siri 641.)<lb/><hi rendition="#aq">Relatione di Caraffa: (I Francesi) hanno tuttavia continuato sino<lb/>
al giorno d&#x2019;hoggi a tener corrispondenza con li nemici di S. M<hi rendition="#sup">à</hi><lb/>
Ces<hi rendition="#sup">a</hi> e dar loro ajuto in gente e danari se ben con coperta,<lb/>
quale però non è stata tale che per molte lettere intercette e<lb/>
per molti altri rincontri non si siano scoperti tutti l&#x2019;andamenti<lb/>
e corrispondenze: onde prima e doppo la rotta data dal Tilly</hi></note>.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[508/0520] Buch VII. Kap. 3. Gegenſatz ſie vor ihm noch nicht in der europaͤiſchen Politik erſchie- nen, ihm aber ſo beſonders eigen ſind. Durch einen allge- meinen Anfall auf allen Seiten dachte er die ſpaniſch-oͤſtrei- chiſche Macht mit Einem Male zu verderben. Er ſelbſt wollte im Bunde mit Savoyen und Venedig in Italien angreifen: ohne alle Ruͤckſicht auf den Papſt ließ er unerwartet franzoͤſiſche Truppen in Graubuͤndten ein- ruͤcken und die paͤpſtlichen Garniſonen aus den feſten Plaͤtzen verjagen 1). — Mit der engliſchen hatte er zugleich die hollaͤndiſche Allianz erneuert. Die Hollaͤnder ſollten Suͤd- amerika, die Englaͤnder die Kuͤſten von Spanien angreifen. Durch Koͤnig Jacobs Vermittelung bewegten ſich die Tuͤr- ken und drohten einen Einfall in Ungarn. — Der Haupt- ſchlag aber ſollte in Deutſchland geſchehen. Der Koͤnig von Daͤnemark, der ſchon lange geruͤſtet, war endlich ent- ſchloſſen, die Kraͤfte von Daͤnemark und Niederdeutſchland fuͤr ſeine pfaͤlziſchen Verwandten in Kampf zu fuͤhren. Nicht allein England verſprach ihm Huͤlfe, Richelieu ſagte einen Beitrag von einer Million Livres zu den Kriegskoſten zu 2). 1) Relatione di IV ambasciatori 1625. Il papa si doleva che mai Bettune gli aveva parlato chiaro, e che delle sue pa- role non aveva compreso mai che si dovessero portare le armi della lega contra li suoi presidii. — Die gewohnte Politik in Frankreich. 2) Auszug aus der Inſtruction Blainvilles bei Siri VI, 62. Nel fondo di Alemagna ſollte Mansfeld mit ihm operiren (Siri 641.) Relatione di Caraffa: (I Francesi) hanno tuttavia continuato sino al giorno d’hoggi a tener corrispondenza con li nemici di S. Mà Cesa e dar loro ajuto in gente e danari se ben con coperta, quale però non è stata tale che per molte lettere intercette e per molti altri rincontri non si siano scoperti tutti l’andamenti e corrispondenze: onde prima e doppo la rotta data dal Tilly

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/520
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 508. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/520>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.