Von beiden unterstützt sollte Mansfeld neben dem König auftreten und den Weg in die östreichischen Erblande suchen.
Zu einem so universalen Angriff rüstet sich demnach von den beiden vorwaltenden katholischen Mächten die eine wider die andere.
Es ist keine Frage, unmittelbar muß dieß den Fort- schritt der katholischen Interessen einhalten. Obwohl das französische Bündniß politischer Natur ist, so muß doch, eben wegen jener engen Verbindung der kirchlichen und po- litischen Verhältnisse, der Protestantismus darin eine große Förderung sehen. Aufs neue schöpft er Athem. Ein neuer Vorkämpfer, der König von Dänemark, erscheint für ihn in Deutschland, mit unverbrauchten frischen Kräften, von der großen Combination der europäischen Politik unterstützt. Ein Sieg desselben würde alle Erfolge des Erzhauses und der katholischen Restauration rückgängig gemacht haben.
Jedoch erst der Versuch pflegt die Schwierigkeiten zu entwickeln, die ein Unternehmen in sich enthält. So glän- zend die Talente Richelieus seyn mochten, so war er doch zu rasch an das Werk gegangen, dem seine Neigungen gal- ten, das er als ein Ziel des Lebens, sey es in vollem Be- wußtseyn oder in dunklerem Vorgefühl, vor sich sah: aus seinem Unternehmen erhoben sich ihm Gefahren für ihn selbst.
Nicht allein die deutschen Protestanten, die Gegner
al re di Danimarca sempre l'imperatore nel palatinato infe- riore e nelli contorni d'Alsatia v'ha tenuto nervo di gente, du- bitando che da quelle parti potesse venire qualche ruina.
politiſcher Verhaͤltniſſe.
Von beiden unterſtuͤtzt ſollte Mansfeld neben dem Koͤnig auftreten und den Weg in die oͤſtreichiſchen Erblande ſuchen.
Zu einem ſo univerſalen Angriff ruͤſtet ſich demnach von den beiden vorwaltenden katholiſchen Maͤchten die eine wider die andere.
Es iſt keine Frage, unmittelbar muß dieß den Fort- ſchritt der katholiſchen Intereſſen einhalten. Obwohl das franzoͤſiſche Buͤndniß politiſcher Natur iſt, ſo muß doch, eben wegen jener engen Verbindung der kirchlichen und po- litiſchen Verhaͤltniſſe, der Proteſtantismus darin eine große Foͤrderung ſehen. Aufs neue ſchoͤpft er Athem. Ein neuer Vorkaͤmpfer, der Koͤnig von Daͤnemark, erſcheint fuͤr ihn in Deutſchland, mit unverbrauchten friſchen Kraͤften, von der großen Combination der europaͤiſchen Politik unterſtuͤtzt. Ein Sieg deſſelben wuͤrde alle Erfolge des Erzhauſes und der katholiſchen Reſtauration ruͤckgaͤngig gemacht haben.
Jedoch erſt der Verſuch pflegt die Schwierigkeiten zu entwickeln, die ein Unternehmen in ſich enthaͤlt. So glaͤn- zend die Talente Richelieus ſeyn mochten, ſo war er doch zu raſch an das Werk gegangen, dem ſeine Neigungen gal- ten, das er als ein Ziel des Lebens, ſey es in vollem Be- wußtſeyn oder in dunklerem Vorgefuͤhl, vor ſich ſah: aus ſeinem Unternehmen erhoben ſich ihm Gefahren fuͤr ihn ſelbſt.
Nicht allein die deutſchen Proteſtanten, die Gegner
al re di Danimarca sempre l’imperatore nel palatinato infe- riore e nelli contorni d’Alsatia v’ha tenuto nervo di gente, du- bitando che da quelle parti potesse venire qualche ruina.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0521"n="509"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">politiſcher Verhaͤltniſſe</hi>.</fw><lb/>
Von beiden unterſtuͤtzt ſollte Mansfeld neben dem Koͤnig<lb/>
auftreten und den Weg in die oͤſtreichiſchen Erblande ſuchen.</p><lb/><p>Zu einem ſo univerſalen Angriff ruͤſtet ſich demnach<lb/>
von den beiden vorwaltenden katholiſchen Maͤchten die eine<lb/>
wider die andere.</p><lb/><p>Es iſt keine Frage, unmittelbar muß dieß den Fort-<lb/>ſchritt der katholiſchen Intereſſen einhalten. Obwohl das<lb/>
franzoͤſiſche Buͤndniß politiſcher Natur iſt, ſo muß doch,<lb/>
eben wegen jener engen Verbindung der kirchlichen und po-<lb/>
litiſchen Verhaͤltniſſe, der Proteſtantismus darin eine große<lb/>
Foͤrderung ſehen. Aufs neue ſchoͤpft er Athem. Ein neuer<lb/>
Vorkaͤmpfer, der Koͤnig von Daͤnemark, erſcheint fuͤr ihn<lb/>
in Deutſchland, mit unverbrauchten friſchen Kraͤften, von<lb/>
der großen Combination der europaͤiſchen Politik unterſtuͤtzt.<lb/>
Ein Sieg deſſelben wuͤrde alle Erfolge des Erzhauſes und<lb/>
der katholiſchen Reſtauration ruͤckgaͤngig gemacht haben.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Jedoch erſt der Verſuch pflegt die Schwierigkeiten zu<lb/>
entwickeln, die ein Unternehmen in ſich enthaͤlt. So glaͤn-<lb/>
zend die Talente Richelieus ſeyn mochten, ſo war er doch<lb/>
zu raſch an das Werk gegangen, dem ſeine Neigungen gal-<lb/>
ten, das er als ein Ziel des Lebens, ſey es in vollem Be-<lb/>
wußtſeyn oder in dunklerem Vorgefuͤhl, vor ſich ſah: aus<lb/>ſeinem Unternehmen erhoben ſich ihm Gefahren fuͤr ihn<lb/>ſelbſt.</p><lb/><p>Nicht allein die deutſchen Proteſtanten, die Gegner<lb/><notexml:id="seg2pn_47_2"prev="#seg2pn_47_1"place="foot"n="2)"><hirendition="#aq">al re di Danimarca sempre l’imperatore nel palatinato infe-<lb/>
riore e nelli contorni d’Alsatia v’ha tenuto nervo di gente, du-<lb/>
bitando che da quelle parti potesse venire qualche ruina.</hi></note><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[509/0521]
politiſcher Verhaͤltniſſe.
Von beiden unterſtuͤtzt ſollte Mansfeld neben dem Koͤnig
auftreten und den Weg in die oͤſtreichiſchen Erblande ſuchen.
Zu einem ſo univerſalen Angriff ruͤſtet ſich demnach
von den beiden vorwaltenden katholiſchen Maͤchten die eine
wider die andere.
Es iſt keine Frage, unmittelbar muß dieß den Fort-
ſchritt der katholiſchen Intereſſen einhalten. Obwohl das
franzoͤſiſche Buͤndniß politiſcher Natur iſt, ſo muß doch,
eben wegen jener engen Verbindung der kirchlichen und po-
litiſchen Verhaͤltniſſe, der Proteſtantismus darin eine große
Foͤrderung ſehen. Aufs neue ſchoͤpft er Athem. Ein neuer
Vorkaͤmpfer, der Koͤnig von Daͤnemark, erſcheint fuͤr ihn
in Deutſchland, mit unverbrauchten friſchen Kraͤften, von
der großen Combination der europaͤiſchen Politik unterſtuͤtzt.
Ein Sieg deſſelben wuͤrde alle Erfolge des Erzhauſes und
der katholiſchen Reſtauration ruͤckgaͤngig gemacht haben.
Jedoch erſt der Verſuch pflegt die Schwierigkeiten zu
entwickeln, die ein Unternehmen in ſich enthaͤlt. So glaͤn-
zend die Talente Richelieus ſeyn mochten, ſo war er doch
zu raſch an das Werk gegangen, dem ſeine Neigungen gal-
ten, das er als ein Ziel des Lebens, ſey es in vollem Be-
wußtſeyn oder in dunklerem Vorgefuͤhl, vor ſich ſah: aus
ſeinem Unternehmen erhoben ſich ihm Gefahren fuͤr ihn
ſelbſt.
Nicht allein die deutſchen Proteſtanten, die Gegner
2)
2) al re di Danimarca sempre l’imperatore nel palatinato infe-
riore e nelli contorni d’Alsatia v’ha tenuto nervo di gente, du-
bitando che da quelle parti potesse venire qualche ruina.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 509. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/521>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.