Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836.Buch V. Gegenreformationen. brechen in der Vertheidigung der althergebrachten Freihei-ten ihres Vaterlandes bestand, an denen keine todeswürdige Schuld zu entdecken war: mehr der momentanen Rück- sicht einer trotzigen Politik als dem Rechtsprincip zum Opfer fielen sie. Eben damals erinnerte sich Alba an Carl V., dessen Fehler er nicht auch begehn wollte 1). Wir sehen, Alba war grausam aus Grundsatz. Wer 1) Cavalli theilt beim 3. Juli 1568 auch dieß Schreiben im Aus-
zuge mit. Es ist wo möglich noch merkwürdiger als das obige. Ca- pito qui l'avviso della giustitia fatta in Fiandra contra di quelli poveri Signori prigioni, intorno alla quale scrive il D. d'Alva, che habendo facolta di S. M. di far tal esecutione o soprastare secondo che havesse riputato piu espediente del suo servitio, che pero vedendo li popoli un poco alterati et insuperbiti per la morte d'Arenberg e rotta di quelli Spagnoli, havea giudicato tempo opportuno e necessario per tal effetto per dimostrar di non temer di loro in conto alcuno, e poner con questo terrore a molti levandoli la speranza di tumultuar per la loro libera- tione, e fuggir di cascar nell' errore nel quale incorse l'impera- tore Carlo, il qual per tener vivo Saxonia e Langravio diede oc- casione di nova congiura, per la quale S. M. fu cacciata con poca dignita della Germania e quasi dell' impero. Buch V. Gegenreformationen. brechen in der Vertheidigung der althergebrachten Freihei-ten ihres Vaterlandes beſtand, an denen keine todeswuͤrdige Schuld zu entdecken war: mehr der momentanen Ruͤck- ſicht einer trotzigen Politik als dem Rechtsprincip zum Opfer fielen ſie. Eben damals erinnerte ſich Alba an Carl V., deſſen Fehler er nicht auch begehn wollte 1). Wir ſehen, Alba war grauſam aus Grundſatz. Wer 1) Cavalli theilt beim 3. Juli 1568 auch dieß Schreiben im Aus-
zuge mit. Es iſt wo moͤglich noch merkwuͤrdiger als das obige. Ca- pitò qui l’avviso della giustitia fatta in Fiandra contra di quelli poveri Signori prigioni, intorno alla quale scrive il D. d’Alva, che habendo facoltà di S. M. di far tal esecutione o soprastare secondo che havesse riputato più espediente del suo servitio, che però vedendo li popoli un poco alterati et insuperbiti per la morte d’Arenberg e rotta di quelli Spagnoli, havea giudicato tempo opportuno e necessario per tal effetto per dimostrar di non temer di loro in conto alcuno, e poner con questo terrore a molti levandoli la speranza di tumultuar per la loro libera- tione, e fuggir di cascar nell’ errore nel quale incorse l’impera- tore Carlo, il qual per tener vivo Saxonia e Langravio diede oc- casione di nova congiura, per la quale S. M. fu cacciata con poca dignità della Germania e quasi dell’ impero. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0072" n="60"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch <hi rendition="#aq">V.</hi> Gegenreformationen</hi>.</fw><lb/> brechen in der Vertheidigung der althergebrachten Freihei-<lb/> ten ihres Vaterlandes beſtand, an denen keine todeswuͤrdige<lb/> Schuld zu entdecken war: mehr der momentanen Ruͤck-<lb/> ſicht einer trotzigen Politik als dem Rechtsprincip zum<lb/> Opfer fielen ſie. Eben damals erinnerte ſich Alba an<lb/> Carl <hi rendition="#aq">V.</hi>, deſſen Fehler er nicht auch begehn wollte <note place="foot" n="1)">Cavalli theilt beim 3. Juli 1568 auch dieß Schreiben im Aus-<lb/> zuge mit. Es iſt wo moͤglich noch merkwuͤrdiger als das obige. <hi rendition="#aq">Ca-<lb/> pitò qui l’avviso della giustitia fatta in Fiandra contra di quelli<lb/> poveri Signori prigioni, intorno alla quale scrive il D. d’Alva,<lb/> che habendo facoltà di S. M. di far tal esecutione o soprastare<lb/> secondo che havesse riputato più espediente del suo servitio,<lb/> che però vedendo li popoli un poco alterati et insuperbiti per la<lb/> morte d’Arenberg e rotta di quelli Spagnoli, havea giudicato<lb/> tempo opportuno e necessario per tal effetto per dimostrar di<lb/> non temer di loro in conto alcuno, e poner con questo terrore<lb/> a molti levandoli la speranza di tumultuar per la loro libera-<lb/> tione, e fuggir di cascar nell’ errore nel quale incorse l’impera-<lb/> tore Carlo, il qual per tener vivo Saxonia e Langravio diede oc-<lb/> casione di nova congiura, per la quale S. M. fu cacciata con<lb/> poca dignità della Germania e quasi dell’ impero.</hi></note>.</p><lb/> <p>Wir ſehen, Alba war grauſam aus Grundſatz. Wer<lb/> haͤtte vor dem furchtbaren Tribunal, das er unter dem Na-<lb/> men des Rathes der Unruhen einrichtete, Gnade gefunden?<lb/> Mit Verhaftungen und Executionen regierte er die Provin-<lb/> zen: die Haͤuſer der Verurtheilten riß er nieder: ihre Guͤter<lb/> zog er ein. Mit den kirchlichen verfolgte er zugleich die po-<lb/> litiſchen Zwecke: die alte Gewalt der Staͤnde bedeutete nichts<lb/> mehr: ſpaniſche Truppen erfuͤllten das Land, und in der<lb/> wichtigſten Handelsſtadt ward ihnen eine Citadelle errich-<lb/> tet: mit hartnaͤckigem Eigenſinn beſtand Alba auf die Ein-<lb/> treibung der verhaßteſten Abgaben: und in Spanien wun-<lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [60/0072]
Buch V. Gegenreformationen.
brechen in der Vertheidigung der althergebrachten Freihei-
ten ihres Vaterlandes beſtand, an denen keine todeswuͤrdige
Schuld zu entdecken war: mehr der momentanen Ruͤck-
ſicht einer trotzigen Politik als dem Rechtsprincip zum
Opfer fielen ſie. Eben damals erinnerte ſich Alba an
Carl V., deſſen Fehler er nicht auch begehn wollte 1).
Wir ſehen, Alba war grauſam aus Grundſatz. Wer
haͤtte vor dem furchtbaren Tribunal, das er unter dem Na-
men des Rathes der Unruhen einrichtete, Gnade gefunden?
Mit Verhaftungen und Executionen regierte er die Provin-
zen: die Haͤuſer der Verurtheilten riß er nieder: ihre Guͤter
zog er ein. Mit den kirchlichen verfolgte er zugleich die po-
litiſchen Zwecke: die alte Gewalt der Staͤnde bedeutete nichts
mehr: ſpaniſche Truppen erfuͤllten das Land, und in der
wichtigſten Handelsſtadt ward ihnen eine Citadelle errich-
tet: mit hartnaͤckigem Eigenſinn beſtand Alba auf die Ein-
treibung der verhaßteſten Abgaben: und in Spanien wun-
1) Cavalli theilt beim 3. Juli 1568 auch dieß Schreiben im Aus-
zuge mit. Es iſt wo moͤglich noch merkwuͤrdiger als das obige. Ca-
pitò qui l’avviso della giustitia fatta in Fiandra contra di quelli
poveri Signori prigioni, intorno alla quale scrive il D. d’Alva,
che habendo facoltà di S. M. di far tal esecutione o soprastare
secondo che havesse riputato più espediente del suo servitio,
che però vedendo li popoli un poco alterati et insuperbiti per la
morte d’Arenberg e rotta di quelli Spagnoli, havea giudicato
tempo opportuno e necessario per tal effetto per dimostrar di
non temer di loro in conto alcuno, e poner con questo terrore
a molti levandoli la speranza di tumultuar per la loro libera-
tione, e fuggir di cascar nell’ errore nel quale incorse l’impera-
tore Carlo, il qual per tener vivo Saxonia e Langravio diede oc-
casione di nova congiura, per la quale S. M. fu cacciata con
poca dignità della Germania e quasi dell’ impero.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/72 |
Zitationshilfe: | Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/72>, abgerufen am 14.08.2024. |