Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Reichardt, Christian: Land- u. Garten-Schatzes. Bd. 3. Erfurt, 1753.

Bild:
<< vorherige Seite

6. Cap. Von allerhand
doppelt zu bedauren, wenn alle ihre angewendete
Bemühung fruchtlos abläufet. Doch lieget die
Schuld meistentheils daran, daß diese einfältigen
Leute sich ganz ungeschickter, und zum Theil recht
lächerlicher Mittel zu ihrem Endzwecke bedienen.
Jch wil hievon nur eines zum Exempel anführen.
Jch sahe etlichemal zu, daß sie ganze Töpfe vol
dergleichen Ungeziefer, welche sie den Tag über
mit groser Mühe von den Kraut-Häuptern abge-
klauet hatten, lebendig unter die Erde verscharre-
ten, in Meinung, sich auf solche Weise recht em-
pfindlich an solchen grausamen Feinden zu rächen,
und nach und nach das ganze Geschlecht derselben
mit Strumpf und Stiel auszurotten. Ob ich
mich nun schon wegen der Einfalt dieser guten
Leute des Lachens nicht enthalten konte; so trieb
mich doch ein billiges Mitleiden an, ihnen ihren
grosen Jrthum und die Vergeblichkeit ihres Un-
ternehmens vorzustellen. Denn gewis das To-
des-Urtheil, welches sie an ihren Gefangenen zu vol-
ziehen vermeinen, indem sie solche unter die Erde
vergruben, komt mir eben so ungereimt für, als
wenn man die Krebse im Wasser ersäufen wolte.
Gleichwie aber das gemeine Volk von dem Ursprun-
ge und der Fortpflanzung derer Jnsecten lauter dun-
kele, wo nicht pur falsche Begriffe heget, und gleich-
wie sie von ihren angeerbten Vorurtheilen und ge-
wonten Handlungen schwerlich, oder gar nicht abzu-
bringen sind; also war es mir nicht ehr möglich bei ih-
nen Gehör zu finden, als bis ich Gelegenheit hatte, sie

recht

6. Cap. Von allerhand
doppelt zu bedauren, wenn alle ihre angewendete
Bemuͤhung fruchtlos ablaͤufet. Doch lieget die
Schuld meiſtentheils daran, daß dieſe einfaͤltigen
Leute ſich ganz ungeſchickter, und zum Theil recht
laͤcherlicher Mittel zu ihrem Endzwecke bedienen.
Jch wil hievon nur eines zum Exempel anfuͤhren.
Jch ſahe etlichemal zu, daß ſie ganze Toͤpfe vol
dergleichen Ungeziefer, welche ſie den Tag uͤber
mit groſer Muͤhe von den Kraut-Haͤuptern abge-
klauet hatten, lebendig unter die Erde verſcharre-
ten, in Meinung, ſich auf ſolche Weiſe recht em-
pfindlich an ſolchen grauſamen Feinden zu raͤchen,
und nach und nach das ganze Geſchlecht derſelben
mit Strumpf und Stiel auszurotten. Ob ich
mich nun ſchon wegen der Einfalt dieſer guten
Leute des Lachens nicht enthalten konte; ſo trieb
mich doch ein billiges Mitleiden an, ihnen ihren
groſen Jrthum und die Vergeblichkeit ihres Un-
ternehmens vorzuſtellen. Denn gewis das To-
des-Urtheil, welches ſie an ihren Gefangenen zu vol-
ziehen vermeinen, indem ſie ſolche unter die Erde
vergruben, komt mir eben ſo ungereimt fuͤr, als
wenn man die Krebſe im Waſſer erſaͤufen wolte.
Gleichwie aber das gemeine Volk von dem Urſprun-
ge und der Fortpflanzung derer Jnſecten lauter dun-
kele, wo nicht pur falſche Begriffe heget, und gleich-
wie ſie von ihren angeerbten Vorurtheilen und ge-
wonten Handlungen ſchwerlich, oder gar nicht abzu-
bringen ſind; alſo war es mir nicht ehr moͤglich bei ih-
nen Gehoͤr zu finden, als bis ich Gelegenheit hatte, ſie

recht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0144" n="138"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">6. Cap. Von allerhand</hi></fw><lb/>
doppelt zu bedauren, wenn alle ihre angewendete<lb/>
Bemu&#x0364;hung fruchtlos abla&#x0364;ufet. Doch lieget die<lb/>
Schuld mei&#x017F;tentheils daran, daß die&#x017F;e einfa&#x0364;ltigen<lb/>
Leute &#x017F;ich ganz unge&#x017F;chickter, und zum Theil recht<lb/>
la&#x0364;cherlicher Mittel zu ihrem Endzwecke bedienen.<lb/>
Jch wil hievon nur eines zum Exempel anfu&#x0364;hren.<lb/>
Jch &#x017F;ahe etlichemal zu, daß &#x017F;ie ganze To&#x0364;pfe vol<lb/>
dergleichen Ungeziefer, welche &#x017F;ie den Tag u&#x0364;ber<lb/>
mit gro&#x017F;er Mu&#x0364;he von den Kraut-Ha&#x0364;uptern abge-<lb/>
klauet hatten, lebendig unter die Erde ver&#x017F;charre-<lb/>
ten, in Meinung, &#x017F;ich auf &#x017F;olche Wei&#x017F;e recht em-<lb/>
pfindlich an &#x017F;olchen grau&#x017F;amen Feinden zu ra&#x0364;chen,<lb/>
und nach und nach das ganze Ge&#x017F;chlecht der&#x017F;elben<lb/>
mit Strumpf und Stiel auszurotten. Ob ich<lb/>
mich nun &#x017F;chon wegen der Einfalt die&#x017F;er guten<lb/>
Leute des Lachens nicht enthalten konte; &#x017F;o trieb<lb/>
mich doch ein billiges Mitleiden an, ihnen ihren<lb/>
gro&#x017F;en Jrthum und die Vergeblichkeit ihres Un-<lb/>
ternehmens vorzu&#x017F;tellen. Denn gewis das To-<lb/>
des-Urtheil, welches &#x017F;ie an ihren Gefangenen zu vol-<lb/>
ziehen vermeinen, indem &#x017F;ie &#x017F;olche unter die Erde<lb/>
vergruben, komt mir eben &#x017F;o ungereimt fu&#x0364;r, als<lb/>
wenn man die Kreb&#x017F;e im Wa&#x017F;&#x017F;er er&#x017F;a&#x0364;ufen wolte.<lb/>
Gleichwie aber das gemeine Volk von dem Ur&#x017F;prun-<lb/>
ge und der Fortpflanzung derer Jn&#x017F;ecten lauter dun-<lb/>
kele, wo nicht pur fal&#x017F;che Begriffe heget, und gleich-<lb/>
wie &#x017F;ie von ihren angeerbten Vorurtheilen und ge-<lb/>
wonten Handlungen &#x017F;chwerlich, oder gar nicht abzu-<lb/>
bringen &#x017F;ind; al&#x017F;o war es mir nicht ehr mo&#x0364;glich bei ih-<lb/>
nen Geho&#x0364;r zu finden, als bis ich Gelegenheit hatte, &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">recht</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[138/0144] 6. Cap. Von allerhand doppelt zu bedauren, wenn alle ihre angewendete Bemuͤhung fruchtlos ablaͤufet. Doch lieget die Schuld meiſtentheils daran, daß dieſe einfaͤltigen Leute ſich ganz ungeſchickter, und zum Theil recht laͤcherlicher Mittel zu ihrem Endzwecke bedienen. Jch wil hievon nur eines zum Exempel anfuͤhren. Jch ſahe etlichemal zu, daß ſie ganze Toͤpfe vol dergleichen Ungeziefer, welche ſie den Tag uͤber mit groſer Muͤhe von den Kraut-Haͤuptern abge- klauet hatten, lebendig unter die Erde verſcharre- ten, in Meinung, ſich auf ſolche Weiſe recht em- pfindlich an ſolchen grauſamen Feinden zu raͤchen, und nach und nach das ganze Geſchlecht derſelben mit Strumpf und Stiel auszurotten. Ob ich mich nun ſchon wegen der Einfalt dieſer guten Leute des Lachens nicht enthalten konte; ſo trieb mich doch ein billiges Mitleiden an, ihnen ihren groſen Jrthum und die Vergeblichkeit ihres Un- ternehmens vorzuſtellen. Denn gewis das To- des-Urtheil, welches ſie an ihren Gefangenen zu vol- ziehen vermeinen, indem ſie ſolche unter die Erde vergruben, komt mir eben ſo ungereimt fuͤr, als wenn man die Krebſe im Waſſer erſaͤufen wolte. Gleichwie aber das gemeine Volk von dem Urſprun- ge und der Fortpflanzung derer Jnſecten lauter dun- kele, wo nicht pur falſche Begriffe heget, und gleich- wie ſie von ihren angeerbten Vorurtheilen und ge- wonten Handlungen ſchwerlich, oder gar nicht abzu- bringen ſind; alſo war es mir nicht ehr moͤglich bei ih- nen Gehoͤr zu finden, als bis ich Gelegenheit hatte, ſie recht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz03_1753
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz03_1753/144
Zitationshilfe: Reichardt, Christian: Land- u. Garten-Schatzes. Bd. 3. Erfurt, 1753, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz03_1753/144>, abgerufen am 21.11.2024.