Reichardt, Christian: Land- u. Garten-Schatzes. Bd. 3. Erfurt, 1753.

Nachdem ich also ihrer etlichen lang und
breit vorgeprediget hatte, daß diese schädliche Rau-
pen-Art, deren Ausrottung sie sich so sehr angelegen
seyn liessen, eine von denjenigen sey, welche sich
unter dem Erdboden selber freywillig verkriechen
und daselbst zu Puppen verwandeln, daß diese
Puppen hernach in dem künftigen Jahre alle zu
Papilions oder Sommer-Vögel würden, welche
eine entsezliche Menge Eyer legten, und aus wel-
chen Eyern eben so viele Raupen von gleicher Art,
wie die im vorigen Jahre herfür kämen. Nachdem
ich, sage ich, alles dieses ihnen fürgestellet, und
fast mit Betheurungen versichert hatte, so schiene
es zwar einiges Nachdenken bey ihnen zu erwe-
cken; aber weil sie dergleichen Zeug vorhero ihr
lebetage nicht gehöret hatten, und die Möglichkeit
davon nicht überdenken konten; so muste ich sie vol-
lends, wie man im Sprich-Worte saget, mit der Na-
se darauf stossen. Jch lies mir also einmal den Plaz
zeigen, wo einige Zeit vorher eine ziemliche Men-
ge dieser Raupen waren begraben worden; ich
hieß den, der die Stelle des Todten-Gräbers ver-
waltet hatte, das Grab eröfnen, und zeigete ihm,
daß die von ihm eingescharreten Raupen meist alle
noch zugegen und lebendig, nur aber in eine an-
dere Gestalt, nemlich in Puppen verwandelt seyn,
und daß er mir folglich, weil dieser Umstand sich
meinem Vorgeben gemäß befände, auch in denen
übrigen Glauben beymessen dörfte; worauf ich

Nachdem ich alſo ihrer etlichen lang und
breit vorgeprediget hatte, daß dieſe ſchaͤdliche Rau-
pen-Art, deren Ausrottung ſie ſich ſo ſehr angelegen
ſeyn lieſſen, eine von denjenigen ſey, welche ſich
unter dem Erdboden ſelber freywillig verkriechen
und daſelbſt zu Puppen verwandeln, daß dieſe
Puppen hernach in dem kuͤnftigen Jahre alle zu
Papilions oder Sommer-Voͤgel wuͤrden, welche
eine entſezliche Menge Eyer legten, und aus wel-
chen Eyern eben ſo viele Raupen von gleicher Art,
wie die im vorigen Jahre herfuͤr kaͤmen. Nachdem
ich, ſage ich, alles dieſes ihnen fuͤrgeſtellet, und
faſt mit Betheurungen verſichert hatte, ſo ſchiene
es zwar einiges Nachdenken bey ihnen zu erwe-
cken; aber weil ſie dergleichen Zeug vorhero ihr
lebetage nicht gehoͤret hatten, und die Moͤglichkeit
davon nicht uͤberdenken konten; ſo muſte ich ſie vol-
lends, wie man im Sprich-Worte ſaget, mit der Na-
ſe darauf ſtoſſen. Jch lies mir alſo einmal den Plaz
zeigen, wo einige Zeit vorher eine ziemliche Men-
ge dieſer Raupen waren begraben worden; ich
hieß den, der die Stelle des Todten-Graͤbers ver-
waltet hatte, das Grab eroͤfnen, und zeigete ihm,
daß die von ihm eingeſcharreten Raupen meiſt alle
noch zugegen und lebendig, nur aber in eine an-
dere Geſtalt, nemlich in Puppen verwandelt ſeyn,
und daß er mir folglich, weil dieſer Umſtand ſich
meinem Vorgeben gemaͤß befaͤnde, auch in denen
uͤbrigen Glauben beymeſſen doͤrfte; worauf ich