Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Reichardt, Christian: Land- u. Garten-Schatzes. Bd. 3. Erfurt, 1753.

Bild:
<< vorherige Seite

7. Cap. Von Wurzel-Gewächsen.
p. 675. von diesem Gewächse also:

"Jn denen
" Gärten mus dieses Kraut wohl begossen werden.
" Es ist von einer zusammenziehenden und ver-
" troknenden Eigenschaft. Die gesottene Brühe
" der Blätter, oder derselben ausgepreßter Saft,
" stillet die Schmerzen des Leibes, und hält, ge-
" trunken das Blutspeyen samt der rothen Ruhr zu-
" rük. Die davon gebranten Kohlen geben ei-
" nen scharfen Rauch, welcher alle Schlangen und
" giftige Thiere vertreibet, und die Würmer und
" Fliegen tödtet."

Und der Herr Abt von Val-
lemont in seiner Natur und Kunst pag. 12. meinet,
weil die vornehmsten Leute ihre Namen denen
Pflanzen beigeleget, bey denen sie am ersten eine
sonderbare Kraft entdecket, so wäre das Weiderich,
dessen Eigenschaften auch sehr gerühmet würden,
von dem Lysimacho auch Lysimachia genennet
worden.

§. 12.

Obgleich der Meer-Rettig, Kreen, Armo-Vom Meer-
Rettig,
Kreen.

racia, Rivini. Raphanus rusticanus, C. B. Coch-
learia folio cubitali, Tournef.
öfters in den
Bauer-Höfen und Gärten ohne Wartung wäch-
set; so ist es doch offenbar, daß er weit besser
wird, wenn man ihn mit Fleis erziehet. So gros
Rühmen als man von dem Jenaischen Meer-
Rettig machet, so gibt ihm doch unserer um Er-
furt gebaueter im geringsten nichts nach, und wenn
man ihn in das Land, welches er verlanget, brin-
get, so kan er hier eben so gut und wohl noch bes-

ser

7. Cap. Von Wurzel-Gewaͤchſen.
p. 675. von dieſem Gewaͤchſe alſo:

”Jn denen
„ Gaͤrten mus dieſes Kraut wohl begoſſen werden.
„ Es iſt von einer zuſammenziehenden und ver-
„ troknenden Eigenſchaft. Die geſottene Bruͤhe
„ der Blaͤtter, oder derſelben ausgepreßter Saft,
„ ſtillet die Schmerzen des Leibes, und haͤlt, ge-
„ trunken das Blutſpeyen ſamt der rothen Ruhr zu-
„ ruͤk. Die davon gebranten Kohlen geben ei-
„ nen ſcharfen Rauch, welcher alle Schlangen und
„ giftige Thiere vertreibet, und die Wuͤrmer und
„ Fliegen toͤdtet.”

Und der Herr Abt von Val-
lemont in ſeiner Natur und Kunſt pag. 12. meinet,
weil die vornehmſten Leute ihre Namen denen
Pflanzen beigeleget, bey denen ſie am erſten eine
ſonderbare Kraft entdecket, ſo waͤre das Weiderich,
deſſen Eigenſchaften auch ſehr geruͤhmet wuͤrden,
von dem Lyſimacho auch Lyſimachia genennet
worden.

§. 12.

Obgleich der Meer-Rettig, Kreen, Armo-Vom Meer-
Rettig,
Kreen.

racia, Rivini. Raphanus ruſticanus, C. B. Coch-
learia folio cubitali, Tournef.
oͤfters in den
Bauer-Hoͤfen und Gaͤrten ohne Wartung waͤch-
ſet; ſo iſt es doch offenbar, daß er weit beſſer
wird, wenn man ihn mit Fleis erziehet. So gros
Ruͤhmen als man von dem Jenaiſchen Meer-
Rettig machet, ſo gibt ihm doch unſerer um Er-
furt gebaueter im geringſten nichts nach, und wenn
man ihn in das Land, welches er verlanget, brin-
get, ſo kan er hier eben ſo gut und wohl noch beſ-

ſer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0195" n="189"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">7. Cap. Von Wurzel-Gewa&#x0364;ch&#x017F;en.</hi></fw><lb/>
p. 675. von die&#x017F;em Gewa&#x0364;ch&#x017F;e al&#x017F;o:</p>
          <cit>
            <quote>&#x201D;Jn denen<lb/>
&#x201E; Ga&#x0364;rten mus die&#x017F;es Kraut wohl bego&#x017F;&#x017F;en werden.<lb/>
&#x201E; Es i&#x017F;t von einer zu&#x017F;ammenziehenden und ver-<lb/>
&#x201E; troknenden Eigen&#x017F;chaft. Die ge&#x017F;ottene Bru&#x0364;he<lb/>
&#x201E; der Bla&#x0364;tter, oder der&#x017F;elben ausgepreßter Saft,<lb/>
&#x201E; &#x017F;tillet die Schmerzen des Leibes, und ha&#x0364;lt, ge-<lb/>
&#x201E; trunken das Blut&#x017F;peyen &#x017F;amt der rothen Ruhr zu-<lb/>
&#x201E; ru&#x0364;k. Die davon gebranten Kohlen geben ei-<lb/>
&#x201E; nen &#x017F;charfen Rauch, welcher alle Schlangen und<lb/>
&#x201E; giftige Thiere vertreibet, und die Wu&#x0364;rmer und<lb/>
&#x201E; Fliegen to&#x0364;dtet.&#x201D;</quote>
          </cit>
          <p>Und der Herr Abt von Val-<lb/>
lemont in &#x017F;einer Natur und Kun&#x017F;t pag. 12. meinet,<lb/>
weil die vornehm&#x017F;ten Leute ihre Namen denen<lb/>
Pflanzen beigeleget, bey denen &#x017F;ie am er&#x017F;ten eine<lb/>
&#x017F;onderbare Kraft entdecket, &#x017F;o wa&#x0364;re das Weiderich,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Eigen&#x017F;chaften auch &#x017F;ehr geru&#x0364;hmet wu&#x0364;rden,<lb/>
von dem <hi rendition="#aq">Ly&#x017F;imacho</hi> auch <hi rendition="#aq">Ly&#x017F;imachia</hi> genennet<lb/>
worden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>§. 12.</head><lb/>
          <p>Obgleich der <hi rendition="#fr">Meer-Rettig, Kreen,</hi> <hi rendition="#aq">Armo-</hi><note place="right">Vom Meer-<lb/>
Rettig,<lb/>
Kreen.</note><lb/><hi rendition="#aq">racia, Rivini. Raphanus ru&#x017F;ticanus, C. B. Coch-<lb/>
learia folio cubitali, Tournef.</hi> o&#x0364;fters in den<lb/>
Bauer-Ho&#x0364;fen und Ga&#x0364;rten ohne Wartung wa&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;et; &#x017F;o i&#x017F;t es doch offenbar, daß er weit be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
wird, wenn man ihn mit Fleis erziehet. So gros<lb/>
Ru&#x0364;hmen als man von dem Jenai&#x017F;chen Meer-<lb/>
Rettig machet, &#x017F;o gibt ihm doch un&#x017F;erer um Er-<lb/>
furt gebaueter im gering&#x017F;ten nichts nach, und wenn<lb/>
man ihn in das Land, welches er verlanget, brin-<lb/>
get, &#x017F;o kan er hier eben &#x017F;o gut und wohl noch be&#x017F;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;er</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[189/0195] 7. Cap. Von Wurzel-Gewaͤchſen. p. 675. von dieſem Gewaͤchſe alſo: ”Jn denen „ Gaͤrten mus dieſes Kraut wohl begoſſen werden. „ Es iſt von einer zuſammenziehenden und ver- „ troknenden Eigenſchaft. Die geſottene Bruͤhe „ der Blaͤtter, oder derſelben ausgepreßter Saft, „ ſtillet die Schmerzen des Leibes, und haͤlt, ge- „ trunken das Blutſpeyen ſamt der rothen Ruhr zu- „ ruͤk. Die davon gebranten Kohlen geben ei- „ nen ſcharfen Rauch, welcher alle Schlangen und „ giftige Thiere vertreibet, und die Wuͤrmer und „ Fliegen toͤdtet.” Und der Herr Abt von Val- lemont in ſeiner Natur und Kunſt pag. 12. meinet, weil die vornehmſten Leute ihre Namen denen Pflanzen beigeleget, bey denen ſie am erſten eine ſonderbare Kraft entdecket, ſo waͤre das Weiderich, deſſen Eigenſchaften auch ſehr geruͤhmet wuͤrden, von dem Lyſimacho auch Lyſimachia genennet worden. §. 12. Obgleich der Meer-Rettig, Kreen, Armo- racia, Rivini. Raphanus ruſticanus, C. B. Coch- learia folio cubitali, Tournef. oͤfters in den Bauer-Hoͤfen und Gaͤrten ohne Wartung waͤch- ſet; ſo iſt es doch offenbar, daß er weit beſſer wird, wenn man ihn mit Fleis erziehet. So gros Ruͤhmen als man von dem Jenaiſchen Meer- Rettig machet, ſo gibt ihm doch unſerer um Er- furt gebaueter im geringſten nichts nach, und wenn man ihn in das Land, welches er verlanget, brin- get, ſo kan er hier eben ſo gut und wohl noch beſ- ſer Vom Meer- Rettig, Kreen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz03_1753
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz03_1753/195
Zitationshilfe: Reichardt, Christian: Land- u. Garten-Schatzes. Bd. 3. Erfurt, 1753, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz03_1753/195>, abgerufen am 23.11.2024.