liche Rathschläge führen/ bey Höffen vnd Republiquen wie sie der Pro- phet Ezechiel beschreibet Cap. 11. v. 2. Sie sind Spötter/ die jhres Privat- Nutzens/ eygener Ehr vnd Großmachung halber mit jhren Anschlägen frey hinein platzen einen Fürsten/ Land vnd Stadt in Vnglück bringen/ darauß sie in vielen Jahren nicht wider eluctiren vnd kommen können wie D. Luther bey dem 39. Cap. der Sprichw. Salomon. ad marginem notiret. Der König Achab hätte auch gern gehabt/ daß der Prophet Mi- cha einen Mundkoch geben vnd jhme nach dem Munde sprechen/ vnd wie ers gern gesehen/ weissagen sollen/ welches er gleichwol nicht thun wollen/ vnd darüber nicht allein einen Backenstreich empfangen/ sondern auch in den Kercker geworffen/ mit Brod vnd Wasser deß Trübsals gespeisset worden. 1. Reg. Cap. 22. v. 8. 14. & 27.
Solche Mund-Räthe hatte der König Cambyses an seinem Hoffe/ dann wie er dieselbe befraget/ obein Gesetz in Persien vorhanden/ welches einem erlaubte seine leibliche Schwester zu ehlichen/ welches der König Willens war/ haben sie geantwortet; sie fünden zwar/ kein Gesetz so jemand erlaubete/ seine Schwester zu heurathen/ sie fünden aber ein ander Gesetze das hiesse also: Licere Persarum Regi quod libet, das ist/ dem König in Persien ist erlaubet alles was jhm beliebet. Herod. lib. 3.
Auff solche Weise könte man einen Rath beschreiben/ daß er nem- (2) Ethoc modo Consilia- rium age- re, est divi- nare quid Princeps velit.lich rathen oder errathen könte was seines Herrn Wille wäre/ vnd wohin seine passiones ziehleten. (2) Solche Räthe sind Placentiner vnd keine Veroneser, mögen wol auff eine zeitlang an jhren Herrn einen gnädigen Herrn/ aber keinen gnädigen GOtt vnd reines Gewissen behalten. (3) Aber/ meine Seele/ soll ein gottseliger frommer Diener sagen/ komme nicht in jhren Rath/ vnd meine Ehre sey nicht in jhrer Versamblung. Genes. Cap. 49. v. 6. Wehe denen/ spricht der Prophet Esaias/ die Böses (3) Inter omnes a- micos, e- lige Deum Amicum tuum, qui cu omnia subtracta fuerint, solus tibi fidem ser- vabit, in- quit, Augustin. Placere Principi, omnes student, non omnes possunt, Deo placere omnes pos- sunt, non omnes student. Adam. Contz. in suo Daniel. cap. 10. §. 2.gut/ vnd Gutes böse heissen/ die da auß Finsternuß Liecht/ vnd auß Liecht Finsternuß machen/ die auß Sawer süß/ vnd auß Süß sawr machen. Cap. 5. v. 20. Vmbsonst ist es einen gnädigen Herrn zu erlangen vnd be- ständig zu behalten/ wann man nicht vorhin einen gnädigen Gott im Himmel/ in dessen Händen aller Könige vnd Herrn Hertze sind/ hat vnd behält. Herrn Gnade/ ausser Gottes Huld vnd Schutz/ ist gleich einem köstlichen Venedischen Glaß/ welches wanns einmahl auff die Erde fäl- let seine schöne gestalt gantz verleuret.
Es mangelt grossen Herrn öffters an nichts mehr/ als an Leuthen
die
Das ander Buch/
liche Rathſchlaͤge fuͤhren/ bey Hoͤffen vnd Republiquen wie ſie der Pro- phet Ezechiel beſchreibet Cap. 11. v. 2. Sie ſind Spoͤtter/ die jhres Privat- Nutzens/ eygener Ehr vnd Großmachung halber mit jhren Anſchlaͤgen frey hinein platzen einen Fuͤrſten/ Land vnd Stadt in Vngluͤck bringen/ darauß ſie in vielen Jahren nicht wider eluctiren vnd kommen koͤnnen wie D. Luther bey dem 39. Cap. der Sprichw. Salomon. ad marginem notiret. Der Koͤnig Achab haͤtte auch gern gehabt/ daß der Prophet Mi- cha einen Mundkoch geben vnd jhme nach dem Munde ſprechen/ vnd wie ers gern geſehen/ weiſſagen ſollen/ welches er gleichwol nicht thun wollen/ vnd daruͤber nicht allein einen Backenſtreich empfangen/ ſondern auch in den Kercker geworffen/ mit Brod vnd Waſſer deß Truͤbſals geſpeiſſet worden. 1. Reg. Cap. 22. v. 8. 14. & 27.
Solche Mund-Raͤthe hatte der Koͤnig Cambyſes an ſeinem Hoffe/ dann wie er dieſelbe befraget/ obein Geſetz in Perſien vorhanden/ welches einem erlaubte ſeine leibliche Schweſter zu ehlichen/ welches der Koͤnig Willens war/ haben ſie geantwortet; ſie fuͤnden zwar/ kein Geſetz ſo jemand erlaubete/ ſeine Schweſter zu heurathen/ ſie fuͤnden aber ein ander Geſetze das hieſſe alſo: Licere Perſarum Regi quod libet, das iſt/ dem Koͤnig in Perſien iſt erlaubet alles was jhm beliebet. Herod. lib. 3.
Auff ſolche Weiſe koͤnte man einen Rath beſchreiben/ daß er nem- (2) Ethoc modo Conſilia- rium age- re, eſt divi- nare quid Princeps velit.lich rathen oder errathen koͤnte was ſeines Herꝛn Wille waͤre/ vnd wohin ſeine paſſiones ziehleten. (2) Solche Raͤthe ſind Placentiner vnd keine Veroneſer, moͤgen wol auff eine zeitlang an jhren Herꝛn einen gnaͤdigen Herꝛn/ aber keinen gnaͤdigen GOtt vnd reines Gewiſſen behalten. (3) Aber/ meine Seele/ ſoll ein gottſeliger frommer Diener ſagen/ komme nicht in jhren Rath/ vnd meine Ehre ſey nicht in jhrer Verſamblung. Geneſ. Cap. 49. v. 6. Wehe denen/ ſpricht der Prophet Eſaias/ die Boͤſes (3) Inter omnes a- micos, e- lige Deum Amicum tuum, qui cũ omnia ſubtracta fuerint, ſolus tibi fidem ſer- vabit, in- quit, Auguſtin. Placere Principi, omnes ſtudent, non omnes poſſunt, Deo placere omnes poſ- ſunt, non omnes ſtudent. Adam. Contz. in ſuo Daniel. cap. 10. §. 2.gut/ vnd Gutes boͤſe heiſſen/ die da auß Finſternuß Liecht/ vnd auß Liecht Finſternuß machen/ die auß Sawer ſuͤß/ vnd auß Suͤß ſawr machen. Cap. 5. v. 20. Vmbſonſt iſt es einen gnaͤdigen Herꝛn zu erlangen vnd be- ſtaͤndig zu behalten/ wann man nicht vorhin einen gnaͤdigen Gott im Himmel/ in deſſen Haͤnden aller Koͤnige vnd Herrn Hertze ſind/ hat vnd behaͤlt. Herꝛn Gnade/ auſſer Gottes Huld vnd Schutz/ iſt gleich einem koͤſtlichen Venediſchen Glaß/ welches wanns einmahl auff die Erde faͤl- let ſeine ſchoͤne geſtalt gantz verleuret.
Es mangelt groſſen Herꝛn oͤffters an nichts mehr/ als an Leuthen
die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0346"n="160"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Das ander Buch/</hi></fw><lb/>
liche Rathſchlaͤge fuͤhren/ bey Hoͤffen vnd <hirendition="#aq">Republiquen</hi> wie ſie der Pro-<lb/>
phet Ezechiel beſchreibet Cap. 11. v. 2. Sie ſind Spoͤtter/ die jhres Privat-<lb/>
Nutzens/ eygener Ehr vnd Großmachung halber mit jhren Anſchlaͤgen<lb/>
frey hinein platzen einen Fuͤrſten/ Land vnd Stadt in Vngluͤck bringen/<lb/>
darauß ſie in vielen Jahren nicht wider <hirendition="#aq">eluctiren</hi> vnd kommen koͤnnen<lb/>
wie D. Luther bey dem 39. Cap. der Sprichw. Salomon. <hirendition="#aq">ad marginem<lb/>
notiret.</hi> Der Koͤnig Achab haͤtte auch gern gehabt/ daß der Prophet Mi-<lb/>
cha einen Mundkoch geben vnd jhme nach dem Munde ſprechen/ vnd wie<lb/>
ers gern geſehen/ weiſſagen ſollen/ welches er gleichwol nicht thun wollen/<lb/>
vnd daruͤber nicht allein einen Backenſtreich empfangen/ ſondern auch in<lb/>
den Kercker geworffen/ mit Brod vnd Waſſer deß Truͤbſals geſpeiſſet<lb/>
worden. 1. Reg. Cap. 22. v. 8. 14. <hirendition="#aq">&</hi> 27.</p><lb/><p>Solche Mund-Raͤthe hatte der Koͤnig Cambyſes an ſeinem<lb/>
Hoffe/ dann wie er dieſelbe befraget/ obein Geſetz in Perſien vorhanden/<lb/>
welches einem erlaubte ſeine leibliche Schweſter zu ehlichen/ welches der<lb/>
Koͤnig Willens war/ haben ſie geantwortet; ſie fuͤnden zwar/ kein Geſetz<lb/>ſo jemand erlaubete/ ſeine Schweſter zu heurathen/ ſie fuͤnden aber ein<lb/>
ander Geſetze das hieſſe alſo: <hirendition="#aq">Licere Perſarum Regi quod libet,</hi> das iſt/<lb/>
dem Koͤnig in Perſien iſt erlaubet alles was jhm beliebet. <hirendition="#aq">Herod. lib.</hi> 3.</p><lb/><p>Auff ſolche Weiſe koͤnte man einen Rath beſchreiben/ daß er nem-<lb/><noteplace="left">(2) <hirendition="#aq">Ethoc<lb/>
modo<lb/>
Conſilia-<lb/>
rium age-<lb/>
re, eſt divi-<lb/>
nare quid<lb/>
Princeps<lb/>
velit.</hi></note>lich rathen oder errathen koͤnte was ſeines Herꝛn Wille waͤre/ vnd wohin<lb/>ſeine <hirendition="#aq">paſſiones</hi> ziehleten. (2) Solche Raͤthe ſind <hirendition="#aq">Placentiner</hi> vnd keine<lb/><hirendition="#aq">Veroneſer,</hi> moͤgen wol auff eine zeitlang an jhren Herꝛn einen gnaͤdigen<lb/>
Herꝛn/ aber keinen gnaͤdigen GOtt vnd reines Gewiſſen behalten. (3)<lb/>
Aber/ meine Seele/ ſoll ein gottſeliger frommer Diener ſagen/ komme<lb/>
nicht in jhren Rath/ vnd meine Ehre ſey nicht in jhrer Verſamblung.<lb/>
Geneſ. Cap. 49. v. 6. Wehe denen/ ſpricht der Prophet Eſaias/ die Boͤſes<lb/><noteplace="left">(3) <hirendition="#aq">Inter<lb/>
omnes a-<lb/>
micos, e-<lb/>
lige Deum<lb/>
Amicum<lb/>
tuum, qui<lb/>
cũ omnia<lb/>ſubtracta<lb/>
fuerint,<lb/>ſolus tibi<lb/>
fidem ſer-<lb/>
vabit, in-<lb/>
quit,<lb/>
Auguſtin. Placere Principi, omnes ſtudent, non omnes poſſunt, Deo placere omnes poſ-<lb/>ſunt, non omnes ſtudent. Adam. Contz. in ſuo Daniel. cap. 10.</hi> §. 2.</note>gut/ vnd Gutes boͤſe heiſſen/ die da auß Finſternuß Liecht/ vnd auß Liecht<lb/>
Finſternuß machen/ die auß Sawer ſuͤß/ vnd auß Suͤß ſawr machen.<lb/>
Cap. 5. v. 20. Vmbſonſt iſt es einen gnaͤdigen Herꝛn zu erlangen vnd be-<lb/>ſtaͤndig zu behalten/ wann man nicht vorhin einen gnaͤdigen Gott im<lb/>
Himmel/ in deſſen Haͤnden aller Koͤnige vnd Herrn Hertze ſind/ hat vnd<lb/>
behaͤlt. Herꝛn Gnade/ auſſer Gottes Huld vnd Schutz/ iſt gleich einem<lb/>
koͤſtlichen Venediſchen Glaß/ welches wanns einmahl auff die Erde faͤl-<lb/>
let ſeine ſchoͤne geſtalt gantz verleuret.</p><lb/><p>Es mangelt groſſen Herꝛn oͤffters an nichts mehr/ als an Leuthen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">die</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[160/0346]
Das ander Buch/
liche Rathſchlaͤge fuͤhren/ bey Hoͤffen vnd Republiquen wie ſie der Pro-
phet Ezechiel beſchreibet Cap. 11. v. 2. Sie ſind Spoͤtter/ die jhres Privat-
Nutzens/ eygener Ehr vnd Großmachung halber mit jhren Anſchlaͤgen
frey hinein platzen einen Fuͤrſten/ Land vnd Stadt in Vngluͤck bringen/
darauß ſie in vielen Jahren nicht wider eluctiren vnd kommen koͤnnen
wie D. Luther bey dem 39. Cap. der Sprichw. Salomon. ad marginem
notiret. Der Koͤnig Achab haͤtte auch gern gehabt/ daß der Prophet Mi-
cha einen Mundkoch geben vnd jhme nach dem Munde ſprechen/ vnd wie
ers gern geſehen/ weiſſagen ſollen/ welches er gleichwol nicht thun wollen/
vnd daruͤber nicht allein einen Backenſtreich empfangen/ ſondern auch in
den Kercker geworffen/ mit Brod vnd Waſſer deß Truͤbſals geſpeiſſet
worden. 1. Reg. Cap. 22. v. 8. 14. & 27.
Solche Mund-Raͤthe hatte der Koͤnig Cambyſes an ſeinem
Hoffe/ dann wie er dieſelbe befraget/ obein Geſetz in Perſien vorhanden/
welches einem erlaubte ſeine leibliche Schweſter zu ehlichen/ welches der
Koͤnig Willens war/ haben ſie geantwortet; ſie fuͤnden zwar/ kein Geſetz
ſo jemand erlaubete/ ſeine Schweſter zu heurathen/ ſie fuͤnden aber ein
ander Geſetze das hieſſe alſo: Licere Perſarum Regi quod libet, das iſt/
dem Koͤnig in Perſien iſt erlaubet alles was jhm beliebet. Herod. lib. 3.
Auff ſolche Weiſe koͤnte man einen Rath beſchreiben/ daß er nem-
lich rathen oder errathen koͤnte was ſeines Herꝛn Wille waͤre/ vnd wohin
ſeine paſſiones ziehleten. (2) Solche Raͤthe ſind Placentiner vnd keine
Veroneſer, moͤgen wol auff eine zeitlang an jhren Herꝛn einen gnaͤdigen
Herꝛn/ aber keinen gnaͤdigen GOtt vnd reines Gewiſſen behalten. (3)
Aber/ meine Seele/ ſoll ein gottſeliger frommer Diener ſagen/ komme
nicht in jhren Rath/ vnd meine Ehre ſey nicht in jhrer Verſamblung.
Geneſ. Cap. 49. v. 6. Wehe denen/ ſpricht der Prophet Eſaias/ die Boͤſes
gut/ vnd Gutes boͤſe heiſſen/ die da auß Finſternuß Liecht/ vnd auß Liecht
Finſternuß machen/ die auß Sawer ſuͤß/ vnd auß Suͤß ſawr machen.
Cap. 5. v. 20. Vmbſonſt iſt es einen gnaͤdigen Herꝛn zu erlangen vnd be-
ſtaͤndig zu behalten/ wann man nicht vorhin einen gnaͤdigen Gott im
Himmel/ in deſſen Haͤnden aller Koͤnige vnd Herrn Hertze ſind/ hat vnd
behaͤlt. Herꝛn Gnade/ auſſer Gottes Huld vnd Schutz/ iſt gleich einem
koͤſtlichen Venediſchen Glaß/ welches wanns einmahl auff die Erde faͤl-
let ſeine ſchoͤne geſtalt gantz verleuret.
(2) Ethoc
modo
Conſilia-
rium age-
re, eſt divi-
nare quid
Princeps
velit.
(3) Inter
omnes a-
micos, e-
lige Deum
Amicum
tuum, qui
cũ omnia
ſubtracta
fuerint,
ſolus tibi
fidem ſer-
vabit, in-
quit,
Auguſtin. Placere Principi, omnes ſtudent, non omnes poſſunt, Deo placere omnes poſ-
ſunt, non omnes ſtudent. Adam. Contz. in ſuo Daniel. cap. 10. §. 2.
Es mangelt groſſen Herꝛn oͤffters an nichts mehr/ als an Leuthen
die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/346>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.