Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das ander Buch/

AXIOMA CLXXVI.
Ein Feldhauptman vnd andere hohe Officirer müssen
vigilant, Allert vnd ohnverdrossen seyn.

DIeses Lob wird dem tapffern Held Josua in der Schrifft bey-
gelegt/ daß er in occasionen, vnd wann er einen Anschlag vnnd
impressa wider seine Feinde vorgehabt/ er nicht die gantze Nacht
vnd biß an den hellen Tag sicher geschlaffen/ sondern daß er ge-
pflegt deß Morgens frühe sich auffzumachen/ vnd alles zeitlich zur Bat-
taglie in gute feine Ordnunge zustellen (1.) wie er gethan bey Erobe-
(1.) Vigi-
lantibus
otiam For-
tuna vigi-
lat, & dor-
mientibus
dormit.
Die Mor-
genstunde
pflegt zu
tragen
das Gold
im Mun-
de.
Ut Musis
ita & Mar-
ti aurora
amica est.
Turpe Duci to tam somno consumere noctem.
Et de AEneae vigilantia canit Maro: 1. AEneid.
At pius AEneas per noctem plurimavolvens,
Ut primum lux alma data est exire, locosque
Explorare novos, quas vento accesserat oras.
Wann ein Fürst vnd Feldherr nicht warker ist/ so wird nichts darauß D. Luther. in. Genes. c.runge der Statt Jericho. Jos. c. 6. v. 12. & seqq. Jmgleichen/ wie er vor
die|Statt Ai mit seinem Kriegsheer rücken wolte/ sagt die Schrifft daß
er die Nacht nicht in seine Schlaff-Cammer oder Gezelt zu guter Ruhe
gangen/ sondern im Feldlager geblieben vnter dem Volcke/ deß Mor-
gens frühe vffgebrochen/ das Volck in gute Ordnunge gestellet/ vnd mit
den Eltisten Jsrael für dem volcke her gen Ai/ belagerte die Statt/ stelle-
te Völcker im Hinterhalt/ vnd als der König Ai sich solcher vorsichtigen
klugen Anordnunge nicht versahe/ vnd einen vnvorsichtigen Außfall tha-
te/ ward er geschlagen vnd die Statt mit Fewr verbrand. Jos. c. 8. v. 10.
& seqq. Als der streit bahre Held Gideon/ nach dem der Geist deß Herrn
jhn angezogen/ die Medianiter bekriegen wollen/ ist er deß Morgens
frühe auffgebrochen vnnd alles Volck mit jhme gar vor deß Feindes
Schildwacht gerathen/ denselben in ruhigem Schlaff vnd Sicherheit
gefunden/ vnversehens vberfallen/ in grosse Confusion gebracht/ daß sie
selber vntereinander umbgebracht Jud. c. 7.

Der liebe David schlieff auch die Nacht nicht/ wie Saul jhn ver-
folgte in der Wüste Siph/ sondern er war wachtsam vnd bey dem Saul
wie er mit seinen Officirern vnd Soldatesca in bester sicherer Ruhe lage
vnd schlieff/ vnd hätte/ wann ergewolt/ sich jhrer wol bemächtigen kön-
nen. 1. Samuel. c. 26.

Von
Das ander Buch/

AXIOMA CLXXVI.
Ein Feldhauptman vnd andere hohe Officirer muͤſſen
vigilant, Allert vnd ohnverdroſſen ſeyn.

DIeſes Lob wird dem tapffern Held Joſua in der Schrifft bey-
gelegt/ daß er in occaſionen, vnd wann er einen Anſchlag vnnd
impreſſa wider ſeine Feinde vorgehabt/ er nicht die gantze Nacht
vnd biß an den hellen Tag ſicher geſchlaffen/ ſondern daß er ge-
pflegt deß Morgens fruͤhe ſich auffzumachen/ vnd alles zeitlich zur Bat-
taglie in gute feine Ordnunge zuſtellen (1.) wie er gethan bey Erobe-
(1.) Vigi-
lantibus
otiam For-
tuna vigi-
lat, & dor-
mientibus
dormit.
Die Mor-
genſtunde
pflegt zu
tragen
das Gold
im Mun-
de.
Ut Muſis
ita & Mar-
ti aurora
amica eſt.
Turpe Duci to tam ſomno conſumere noctem.
Et de Æneæ vigilantia canit Maro: 1. Æneid.
At pius Æneas per noctem plurimavolvens,
Ut primum lux alma data eſt exire, locoſq́ue
Explorare novos, quas vento acceſſerat oras.
Wann ein Fuͤrſt vnd Feldherꝛ nicht warker iſt/ ſo wird nichts darauß D. Luther. in. Geneſ. c.runge der Statt Jericho. Joſ. c. 6. v. 12. & ſeqq. Jmgleichen/ wie er vor
die|Statt Ai mit ſeinem Kriegsheer ruͤcken wolte/ ſagt die Schrifft daß
er die Nacht nicht in ſeine Schlaff-Cammer oder Gezelt zu guter Ruhe
gangen/ ſondern im Feldlager geblieben vnter dem Volcke/ deß Mor-
gens frühe vffgebrochen/ das Volck in gute Ordnunge geſtellet/ vnd mit
den Eltiſten Jſrael fuͤr dem volcke her gen Ai/ belagerte die Statt/ ſtelle-
te Voͤlcker im Hinterhalt/ vnd als der Koͤnig Ai ſich ſolcher vorſichtigen
klugen Anordnunge nicht verſahe/ vnd einen vnvorſichtigen Außfall tha-
te/ ward er geſchlagen vnd die Statt mit Fewr verbrand. Joſ. c. 8. v. 10.
& ſeqq. Als der ſtreit bahre Held Gideon/ nach dem der Geiſt deß Herꝛn
jhn angezogen/ die Medianiter bekriegen wollen/ iſt er deß Morgens
fruͤhe auffgebrochen vnnd alles Volck mit jhme gar vor deß Feindes
Schildwacht gerathen/ denſelben in ruhigem Schlaff vnd Sicherheit
gefunden/ vnverſehens vberfallen/ in groſſe Confuſion gebracht/ daß ſie
ſelber vntereinander umbgebracht Jud. c. 7.

Der liebe David ſchlieff auch die Nacht nicht/ wie Saul jhn ver-
folgte in der Wuͤſte Siph/ ſondern er war wachtſam vnd bey dem Saul
wie er mit ſeinen Officirern vnd Soldateſca in beſter ſicherer Ruhe lage
vnd ſchlieff/ vnd haͤtte/ wann ergewolt/ ſich jhrer wol bemaͤchtigen koͤn-
nen. 1. Samuel. c. 26.

Von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0544" n="368[366]"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das ander Buch/</hi> </fw><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">AXIOMA</hi> CLXXVI.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Ein Feldhauptman vnd andere hohe Officirer mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#aq">vigilant, Allert</hi> vnd ohnverdro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">D</hi>Ie&#x017F;es Lob wird dem tapffern Held Jo&#x017F;ua in der Schrifft bey-<lb/>
gelegt/ daß er <hi rendition="#aq">in occa&#x017F;ionen,</hi> vnd wann er einen An&#x017F;chlag vnnd<lb/><hi rendition="#aq">impre&#x017F;&#x017F;a</hi> wider &#x017F;eine Feinde vorgehabt/ er nicht die gantze Nacht<lb/>
vnd biß an den hellen Tag &#x017F;icher ge&#x017F;chlaffen/ &#x017F;ondern daß er ge-<lb/>
pflegt deß Morgens fru&#x0364;he &#x017F;ich auffzumachen/ vnd alles zeitlich zur Bat-<lb/>
taglie in gute feine Ordnunge zu&#x017F;tellen (1.) wie er gethan bey Erobe-<lb/><note place="left">(1.) <hi rendition="#aq">Vigi-<lb/>
lantibus<lb/>
otiam For-<lb/>
tuna vigi-<lb/>
lat, &amp; dor-<lb/>
mientibus<lb/>
dormit.</hi><lb/>
Die Mor-<lb/>
gen&#x017F;tunde<lb/>
pflegt zu<lb/>
tragen<lb/>
das Gold<lb/>
im Mun-<lb/>
de.<lb/><hi rendition="#aq">Ut Mu&#x017F;is<lb/>
ita &amp; Mar-<lb/>
ti aurora<lb/>
amica e&#x017F;t.<lb/>
Turpe Duci to tam &#x017F;omno con&#x017F;umere noctem.<lb/>
Et de Æneæ vigilantia canit Maro: 1. Æneid.<lb/>
At pius Æneas per noctem plurimavolvens,<lb/>
Ut primum lux alma data e&#x017F;t exire, loco&#x017F;q&#x0301;ue<lb/>
Explorare novos, quas vento acce&#x017F;&#x017F;erat oras.</hi><lb/>
Wann ein Fu&#x0364;r&#x017F;t vnd Feldher&#xA75B; nicht warker i&#x017F;t/ &#x017F;o wird nichts darauß D. Luther. <hi rendition="#aq">in. Gene&#x017F;. c.</hi></note>runge der Statt Jericho. Jo&#x017F;. c. 6. v. 12. <hi rendition="#aq">&amp; &#x017F;eqq.</hi> Jmgleichen/ wie er vor<lb/>
die|Statt Ai mit &#x017F;einem Kriegsheer ru&#x0364;cken wolte/ &#x017F;agt die Schrifft daß<lb/>
er die Nacht nicht in &#x017F;eine Schlaff-Cammer oder Gezelt zu guter Ruhe<lb/>
gangen/ &#x017F;ondern im Feldlager geblieben vnter dem Volcke/ deß Mor-<lb/>
gens frühe vffgebrochen/ das Volck in gute Ordnunge ge&#x017F;tellet/ vnd mit<lb/>
den Elti&#x017F;ten J&#x017F;rael fu&#x0364;r dem volcke her gen Ai/ belagerte die Statt/ &#x017F;telle-<lb/>
te Vo&#x0364;lcker im Hinterhalt/ vnd als der Ko&#x0364;nig Ai &#x017F;ich &#x017F;olcher vor&#x017F;ichtigen<lb/>
klugen Anordnunge nicht ver&#x017F;ahe/ vnd einen vnvor&#x017F;ichtigen Außfall tha-<lb/>
te/ ward er ge&#x017F;chlagen vnd die Statt mit Fewr verbrand. Jo&#x017F;. c. 8. v. 10.<lb/><hi rendition="#aq">&amp; &#x017F;eqq.</hi> Als der &#x017F;treit bahre Held Gideon/ nach dem der Gei&#x017F;t deß Her&#xA75B;n<lb/>
jhn angezogen/ die Medianiter bekriegen wollen/ i&#x017F;t er deß Morgens<lb/>
fru&#x0364;he auffgebrochen vnnd alles Volck mit jhme gar vor deß Feindes<lb/>
Schildwacht gerathen/ den&#x017F;elben in ruhigem Schlaff vnd Sicherheit<lb/>
gefunden/ vnver&#x017F;ehens vberfallen/ in gro&#x017F;&#x017F;e Confu&#x017F;ion gebracht/ daß &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;elber vntereinander umbgebracht Jud. c. 7.</p><lb/>
            <p>Der liebe David &#x017F;chlieff auch die Nacht nicht/ wie Saul jhn ver-<lb/>
folgte in der Wu&#x0364;&#x017F;te Siph/ &#x017F;ondern er war wacht&#x017F;am vnd bey dem Saul<lb/>
wie er mit &#x017F;einen Officirern vnd Soldate&#x017F;ca in be&#x017F;ter &#x017F;icherer Ruhe lage<lb/>
vnd &#x017F;chlieff/ vnd ha&#x0364;tte/ wann ergewolt/ &#x017F;ich jhrer wol bema&#x0364;chtigen ko&#x0364;n-<lb/>
nen. 1. Samuel. c. 26.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[368[366]/0544] Das ander Buch/ AXIOMA CLXXVI. Ein Feldhauptman vnd andere hohe Officirer muͤſſen vigilant, Allert vnd ohnverdroſſen ſeyn. DIeſes Lob wird dem tapffern Held Joſua in der Schrifft bey- gelegt/ daß er in occaſionen, vnd wann er einen Anſchlag vnnd impreſſa wider ſeine Feinde vorgehabt/ er nicht die gantze Nacht vnd biß an den hellen Tag ſicher geſchlaffen/ ſondern daß er ge- pflegt deß Morgens fruͤhe ſich auffzumachen/ vnd alles zeitlich zur Bat- taglie in gute feine Ordnunge zuſtellen (1.) wie er gethan bey Erobe- runge der Statt Jericho. Joſ. c. 6. v. 12. & ſeqq. Jmgleichen/ wie er vor die|Statt Ai mit ſeinem Kriegsheer ruͤcken wolte/ ſagt die Schrifft daß er die Nacht nicht in ſeine Schlaff-Cammer oder Gezelt zu guter Ruhe gangen/ ſondern im Feldlager geblieben vnter dem Volcke/ deß Mor- gens frühe vffgebrochen/ das Volck in gute Ordnunge geſtellet/ vnd mit den Eltiſten Jſrael fuͤr dem volcke her gen Ai/ belagerte die Statt/ ſtelle- te Voͤlcker im Hinterhalt/ vnd als der Koͤnig Ai ſich ſolcher vorſichtigen klugen Anordnunge nicht verſahe/ vnd einen vnvorſichtigen Außfall tha- te/ ward er geſchlagen vnd die Statt mit Fewr verbrand. Joſ. c. 8. v. 10. & ſeqq. Als der ſtreit bahre Held Gideon/ nach dem der Geiſt deß Herꝛn jhn angezogen/ die Medianiter bekriegen wollen/ iſt er deß Morgens fruͤhe auffgebrochen vnnd alles Volck mit jhme gar vor deß Feindes Schildwacht gerathen/ denſelben in ruhigem Schlaff vnd Sicherheit gefunden/ vnverſehens vberfallen/ in groſſe Confuſion gebracht/ daß ſie ſelber vntereinander umbgebracht Jud. c. 7. (1.) Vigi- lantibus otiam For- tuna vigi- lat, & dor- mientibus dormit. Die Mor- genſtunde pflegt zu tragen das Gold im Mun- de. Ut Muſis ita & Mar- ti aurora amica eſt. Turpe Duci to tam ſomno conſumere noctem. Et de Æneæ vigilantia canit Maro: 1. Æneid. At pius Æneas per noctem plurimavolvens, Ut primum lux alma data eſt exire, locoſq́ue Explorare novos, quas vento acceſſerat oras. Wann ein Fuͤrſt vnd Feldherꝛ nicht warker iſt/ ſo wird nichts darauß D. Luther. in. Geneſ. c. Der liebe David ſchlieff auch die Nacht nicht/ wie Saul jhn ver- folgte in der Wuͤſte Siph/ ſondern er war wachtſam vnd bey dem Saul wie er mit ſeinen Officirern vnd Soldateſca in beſter ſicherer Ruhe lage vnd ſchlieff/ vnd haͤtte/ wann ergewolt/ ſich jhrer wol bemaͤchtigen koͤn- nen. 1. Samuel. c. 26. Von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/544
Zitationshilfe: Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 368[366]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/544>, abgerufen am 22.11.2024.