Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wenn Sie uns nur auch mit der Zeit zu gu-
ten Chargen helffen können.

Ehrenfried. Darauff habt ihr euch zu verlassen/
es soll kein halbes Jahr ins Land gehen/ so
solt ihr alle mit einander Patres seyn.

Alle. Wir bedancken uns/ Ihro Hochwürden/
vor die allzugrosse Sorgfalt für Dero ge-
treue Diener.

Ehrenfried. (besinnt sich) Ein Apt seyn und
das Hofe-Leben cassiren? Nein/ der Kö-
nig möchte auch dencken/ ich wäre gar ein
Bärenhäuter und hätte kein Hertz im Leibe/
fort/ laßt uns den Habit wieder ablegen/
(schreyet) puff!

Alle: Puff! puff! (gehen ab.)

Eilffter Aufftritt.

Leonore.
Je daß doch solchen Practiqven-machern flugs
die Hälse gebrochen wären mit ihren verma-
ledeyten Intrüschen. Man dencke nur/ da
ließ ich mir gestern bey dem so genanndten
Fleck-Schreiber ein Supplic machen wegen
meines Grafens/ und sagte ihm doch alles
vor/ wie ers machen solte/ so hat der Mann
Zeug hinein gesetzt/ und den Grafen so her
unter gemacht/ daß es die Schweine nicht
einmahl gefressen hätten. Und wenn der
König nicht so allergnädigst gewesen wäre/
und Mitleiden mit meinem Zustande ge-
habt/ ich würde fein viel damit ausgerichtet
haben/ so aber hat er mir versprochen/ der
Graf solte und müste mich heyrathen/ Er

wolte

H 5

wenn Sie uns nur auch mit der Zeit zu gu-
ten Chargen helffen koͤnnen.

Ehrenfried. Darauff habt ihr euch zu verlaſſen/
es ſoll kein halbes Jahr ins Land gehen/ ſo
ſolt ihr alle mit einander Patres ſeyn.

Alle. Wir bedancken uns/ Ihro Hochwuͤrden/
vor die allzugroſſe Sorgfalt fuͤr Dero ge-
treue Diener.

Ehrenfried. (beſinnt ſich) Ein Apt ſeyn und
das Hofe-Leben caſſiren? Nein/ der Koͤ-
nig moͤchte auch dencken/ ich waͤre gar ein
Baͤrenhaͤuter und haͤtte kein Hertz im Leibe/
fort/ laßt uns den Habit wieder ablegen/
(ſchreyet) puff!

Alle: Puff! puff! (gehen ab.)

Eilffter Aufftritt.

Leonore.
Je daß doch ſolchen Practiqven-machern flugs
die Haͤlſe gebrochen waͤren mit ihren verma-
ledeyten Intrüſchen. Man dencke nur/ da
ließ ich mir geſtern bey dem ſo genanndten
Fleck-Schreiber ein Supplic machen wegen
meines Grafens/ und ſagte ihm doch alles
vor/ wie ers machen ſolte/ ſo hat der Mann
Zeug hinein geſetzt/ und den Grafen ſo her
unter gemacht/ daß es die Schweine nicht
einmahl gefreſſen haͤtten. Und wenn der
Koͤnig nicht ſo allergnaͤdigſt geweſen waͤre/
und Mitleiden mit meinem Zuſtande ge-
habt/ ich wuͤrde fein viel damit ausgerichtet
haben/ ſo aber hat er mir verſprochen/ der
Graf ſolte und muͤſte mich heyrathen/ Er

wolte

H 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FOR">
            <p><pb facs="#f0132" n="121"/>
wenn Sie uns nur auch mit der Zeit zu gu-<lb/>
ten <hi rendition="#aq">Chargen</hi> helffen ko&#x0364;nnen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfried.</hi> </speaker>
            <p>Darauff habt ihr euch zu verla&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
es &#x017F;oll kein halbes Jahr ins Land gehen/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;olt ihr alle mit einander <hi rendition="#aq">Patres</hi> &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALL">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Alle.</hi> </speaker>
            <p>Wir bedancken uns/ Ihro Hochwu&#x0364;rden/<lb/>
vor die allzugro&#x017F;&#x017F;e Sorgfalt fu&#x0364;r Dero ge-<lb/>
treue Diener.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfried.</hi> </speaker>
            <stage>(be&#x017F;innt &#x017F;ich)</stage>
            <p>Ein Apt &#x017F;eyn und<lb/>
das Hofe-Leben <hi rendition="#aq">ca&#x017F;&#x017F;i</hi>ren? Nein/ der Ko&#x0364;-<lb/>
nig mo&#x0364;chte auch dencken/ ich wa&#x0364;re gar ein<lb/>
Ba&#x0364;renha&#x0364;uter und ha&#x0364;tte kein Hertz im Leibe/<lb/>
fort/ laßt uns den Habit wieder ablegen/</p><lb/>
            <stage>(&#x017F;chreyet)</stage>
            <p>puff!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALL">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Alle:</hi> </speaker>
            <p>Puff! puff!</p>
            <stage>(<hi rendition="#fr">gehen ab.</hi>)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Eilffter Aufftritt.</hi> </head><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Leonore.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Je daß doch &#x017F;olchen Practiqven-machern flugs<lb/>
die Ha&#x0364;l&#x017F;e gebrochen wa&#x0364;ren mit ihren verma-<lb/>
ledeyten <hi rendition="#aq">Intrü</hi>&#x017F;chen. Man dencke nur/ da<lb/>
ließ ich mir ge&#x017F;tern bey dem &#x017F;o genanndten<lb/>
Fleck-Schreiber ein Supplic machen wegen<lb/>
meines Grafens/ und &#x017F;agte ihm doch alles<lb/>
vor/ wie ers machen &#x017F;olte/ &#x017F;o hat der Mann<lb/>
Zeug hinein ge&#x017F;etzt/ und den Grafen &#x017F;o her<lb/>
unter gemacht/ daß es die Schweine nicht<lb/>
einmahl gefre&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tten. Und wenn der<lb/>
Ko&#x0364;nig nicht &#x017F;o allergna&#x0364;dig&#x017F;t gewe&#x017F;en wa&#x0364;re/<lb/>
und Mitleiden mit meinem <hi rendition="#fr">Z</hi>u&#x017F;tande ge-<lb/>
habt/ ich wu&#x0364;rde fein viel damit ausgerichtet<lb/>
haben/ &#x017F;o aber hat er mir ver&#x017F;prochen/ der<lb/>
Graf &#x017F;olte und mu&#x0364;&#x017F;te mich heyrathen/ Er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 5</fw><fw place="bottom" type="catch">wolte</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[121/0132] wenn Sie uns nur auch mit der Zeit zu gu- ten Chargen helffen koͤnnen. Ehrenfried. Darauff habt ihr euch zu verlaſſen/ es ſoll kein halbes Jahr ins Land gehen/ ſo ſolt ihr alle mit einander Patres ſeyn. Alle. Wir bedancken uns/ Ihro Hochwuͤrden/ vor die allzugroſſe Sorgfalt fuͤr Dero ge- treue Diener. Ehrenfried. (beſinnt ſich) Ein Apt ſeyn und das Hofe-Leben caſſiren? Nein/ der Koͤ- nig moͤchte auch dencken/ ich waͤre gar ein Baͤrenhaͤuter und haͤtte kein Hertz im Leibe/ fort/ laßt uns den Habit wieder ablegen/ (ſchreyet) puff! Alle: Puff! puff! (gehen ab.) Eilffter Aufftritt. Leonore. Je daß doch ſolchen Practiqven-machern flugs die Haͤlſe gebrochen waͤren mit ihren verma- ledeyten Intrüſchen. Man dencke nur/ da ließ ich mir geſtern bey dem ſo genanndten Fleck-Schreiber ein Supplic machen wegen meines Grafens/ und ſagte ihm doch alles vor/ wie ers machen ſolte/ ſo hat der Mann Zeug hinein geſetzt/ und den Grafen ſo her unter gemacht/ daß es die Schweine nicht einmahl gefreſſen haͤtten. Und wenn der Koͤnig nicht ſo allergnaͤdigſt geweſen waͤre/ und Mitleiden mit meinem Zuſtande ge- habt/ ich wuͤrde fein viel damit ausgerichtet haben/ ſo aber hat er mir verſprochen/ der Graf ſolte und muͤſte mich heyrathen/ Er wolte H 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/132
Zitationshilfe:	[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/132>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.