Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hilarius [i. e. Reuter, Christian]: L'Honnéte Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plißine [...] Nebenst Harleqvins Hochzeit- und Kind-Betterin-Schmause. Plißine, [1695].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ihre Sach steht gar nicht gut/
darffs doch den Artzt nicht klagen/
Wenn ich eine Suppe wil/
Bringt sie mir den Besenstiel
O Jammer! etc. etc.
Ach es liegt ihr doch der Dreck
So nahe bey dem Herzen/
Hole mich der Guckguck weg/
Ich sag es ohne Schertzen/
Kriegt sie nicht bald einen Mann/
Thut sie selbst ein Leid ihr an/
O Jammer/ etc. etc.
Art von Art läst nimmer nicht/
Es ist ihr angebohren/
Wenn ihr nicht ihr Recht geschicht/
So ists mit ihr verlohren.
Sie sieht schon gantz blaß und bleich/
Nicht mehr einer Jungfer gleich/
O Jammer!
Ich halt es ihr vor übel nicht/
Dieweil ich muß gestehen/
Wenn ein Mädgen mein Gesicht
Nur freundlich thut ansehen/
So werd ich/ ich alter Mann/
Alsobald gefochten an/
vom Kützel/ etc.
Entree
Ihre Sach ſteht gar nicht gut/
darffs doch den Artzt nicht klagen/
Wenn ich eine Suppe wil/
Bringt ſie mir den Beſenſtiel
O Jammer! ꝛc. ꝛc.
Ach es liegt ihr doch der Dreck
So nahe bey dem Herzen/
Hole mich der Guckguck weg/
Ich ſag es ohne Schertzen/
Kriegt ſie nicht bald einen Mann/
Thut ſie ſelbſt ein Leid ihr an/
O Jammer/ ꝛc. ꝛc.
Art von Art laͤſt nimmer nicht/
Es iſt ihr angebohren/
Wenn ihr nicht ihr Recht geſchicht/
So iſts mit ihr verlohren.
Sie ſieht ſchon gantz blaß und bleich/
Nicht mehr einer Jungfer gleich/
O Jammer!
Ich halt es ihr vor uͤbel nicht/
Dieweil ich muß geſtehen/
Wenn ein Maͤdgen mein Geſicht
Nur freundlich thut anſehen/
So werd ich/ ich alter Mann/
Alſobald gefochten an/
vom Kuͤtzel/ ꝛc.
Entrée
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CLAU">
            <p><pb facs="#f0088" n="14"/>
Ihre Sach &#x017F;teht gar nicht gut/<lb/><hi rendition="#et">darffs doch den Artzt nicht klagen/<lb/>
Wenn ich eine Suppe wil/<lb/>
Bringt &#x017F;ie mir den Be&#x017F;en&#x017F;tiel<lb/>
O Jammer! &#xA75B;c. &#xA75B;c.</hi><lb/>
Ach es liegt ihr doch der Dreck<lb/><hi rendition="#et">So nahe bey dem Herzen/</hi><lb/>
Hole mich der Guckguck weg/<lb/><hi rendition="#et">Ich &#x017F;ag es ohne Schertzen/<lb/>
Kriegt &#x017F;ie nicht bald einen Mann/<lb/>
Thut &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ein Leid ihr an/<lb/>
O Jammer/ &#xA75B;c. &#xA75B;c.</hi><lb/>
Art von Art la&#x0364;&#x017F;t nimmer nicht/<lb/><hi rendition="#et">Es i&#x017F;t ihr angebohren/</hi><lb/>
Wenn ihr nicht ihr Recht ge&#x017F;chicht/<lb/><hi rendition="#et">So i&#x017F;ts mit ihr verlohren.<lb/>
Sie &#x017F;ieht &#x017F;chon gantz blaß und bleich/<lb/>
Nicht mehr einer Jungfer gleich/<lb/>
O Jammer!<lb/>
Ich halt es ihr vor u&#x0364;bel nicht/<lb/>
Dieweil ich muß ge&#x017F;tehen/</hi><lb/>
Wenn ein Ma&#x0364;dgen mein Ge&#x017F;icht<lb/><hi rendition="#et">Nur freundlich thut an&#x017F;ehen/<lb/>
So werd ich/ ich alter Mann/<lb/>
Al&#x017F;obald gefochten an/<lb/>
vom Ku&#x0364;tzel/ &#xA75B;c.</hi></p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Entrée</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0088] Ihre Sach ſteht gar nicht gut/ darffs doch den Artzt nicht klagen/ Wenn ich eine Suppe wil/ Bringt ſie mir den Beſenſtiel O Jammer! ꝛc. ꝛc. Ach es liegt ihr doch der Dreck So nahe bey dem Herzen/ Hole mich der Guckguck weg/ Ich ſag es ohne Schertzen/ Kriegt ſie nicht bald einen Mann/ Thut ſie ſelbſt ein Leid ihr an/ O Jammer/ ꝛc. ꝛc. Art von Art laͤſt nimmer nicht/ Es iſt ihr angebohren/ Wenn ihr nicht ihr Recht geſchicht/ So iſts mit ihr verlohren. Sie ſieht ſchon gantz blaß und bleich/ Nicht mehr einer Jungfer gleich/ O Jammer! Ich halt es ihr vor uͤbel nicht/ Dieweil ich muß geſtehen/ Wenn ein Maͤdgen mein Geſicht Nur freundlich thut anſehen/ So werd ich/ ich alter Mann/ Alſobald gefochten an/ vom Kuͤtzel/ ꝛc. Entrée

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695/88
Zitationshilfe: Hilarius [i. e. Reuter, Christian]: L'Honnéte Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plißine [...] Nebenst Harleqvins Hochzeit- und Kind-Betterin-Schmause. Plißine, [1695]. , S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695/88>, abgerufen am 16.02.2025.