Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hilarius [i. e. Reuter, Christian]: L'Honnéte Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plißine [...] Nebenst Harleqvins Hochzeit- und Kind-Betterin-Schmause. Plißine, [1695].

Bild:
<< vorherige Seite
Entree X.
Harleqvin. (Mit einer Leiter und Laternen.)
Ein Ständgen hat mein Schatz Lisette gern bey Nacht/
Drüm hab ich heute schen ein trefflich Stück erdacht/
Das wil ich vor ihrer Thür
Singen/ dazu müssen mir
Die Geigen
Nicht schweigen/
Das wird gefallen ihr.

(Er lehnet die Leiter an das Cammer-Fenster/ und sin-
get folgendes Lied.)

ARIA.
LIsette liebster Rosenstock/
meins Herzens Zucker-Stenge[l/]
Du meines Leibes Unter-Rock/
Mein Schatz und tausend Engel/
Vernimm den Klang/
Und schönen Gsang/
Die saubern Rittornellen/
So klingen wie Kuhschellen.
2. Und diß geschicht zu Ehren dir/
Weil ich dich hertzlich liebe/
Das Hertz in Hosen zittert mir/
Aus lauter Liebes-Triebe/
Du wirst ja auch/
Nach Handwercks-Brauch/
Mich recht von Hertzen meynen/
Sonst müst ich mich todt greinen.
3. Ich thät dirs gerne siebenmahl
Mit Geigen musiciren/
Da
b
Entrée X.
Harleqvin. (Mit einer Leiter und Laternen.)
Ein Staͤndgẽ hat mein Schatz Liſette gern bey Nacht/
Druͤm hab ich heute ſchen ein trefflich Stuͤck erdacht/
Das wil ich vor ihrer Thuͤr
Singen/ dazu muͤſſen mir
Die Geigen
Nicht ſchweigen/
Das wird gefallen ihr.

(Er lehnet die Leiter an das Cammer-Fenſter/ und ſin-
get folgendes Lied.)

ARIA.
LIſette liebſter Roſenſtock/
meins Herzens Zucker-Stenge[l/]
Du meines Leibes Unter-Rock/
Mein Schatz und tauſend Engel/
Vernimm den Klang/
Und ſchoͤnen Gſang/
Die ſaubern Rittornellen/
So klingen wie Kuhſchellen.
2. Und diß geſchicht zu Ehren dir/
Weil ich dich hertzlich liebe/
Das Hertz in Hoſen zittert mir/
Aus lauter Liebes-Triebe/
Du wirſt ja auch/
Nach Handwercks-Brauch/
Mich recht von Hertzen meynen/
Sonſt muͤſt ich mich todt greinen.
3. Ich thaͤt dirs gerne ſiebenmahl
Mit Geigen muſiciren/
Da
b
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0089" n="15"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">Entrée X.</hi> </hi> </head><lb/>
          <sp who="#HAR">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Harleqvin.</hi> </hi> </speaker>
            <stage>(Mit einer Leiter und Laternen.)</stage><lb/>
            <p>Ein Sta&#x0364;ndge&#x0303; hat mein Schatz Li&#x017F;ette gern bey Nacht/<lb/>
Dru&#x0364;m hab ich heute &#x017F;chen ein trefflich Stu&#x0364;ck erdacht/<lb/><hi rendition="#et">Das wil ich vor ihrer Thu&#x0364;r<lb/>
Singen/ dazu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mir<lb/>
Die Geigen<lb/>
Nicht &#x017F;chweigen/<lb/>
Das wird gefallen ihr.</hi></p><lb/>
            <stage>(Er lehnet die Leiter an das Cammer-Fen&#x017F;ter/ und &#x017F;in-<lb/>
get folgendes Lied.)</stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#aq">ARIA.</hi> </hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">L</hi>I&#x017F;ette lieb&#x017F;ter Ro&#x017F;en&#x017F;tock/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">meins Herzens Zucker-Stenge<supplied>l/</supplied></hi> </l><lb/>
              <l>Du meines Leibes Unter-Rock/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Mein Schatz und tau&#x017F;end Engel/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Vernimm den Klang/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Und &#x017F;cho&#x0364;nen G&#x017F;ang/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Die &#x017F;aubern Rittornellen/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">So klingen wie Kuh&#x017F;chellen.</hi> </l><lb/>
              <l>2. Und diß ge&#x017F;chicht zu Ehren dir/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Weil ich dich hertzlich liebe/</hi> </l><lb/>
              <l>Das Hertz in Ho&#x017F;en zittert mir/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Aus lauter Liebes-Triebe/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Du wir&#x017F;t ja auch/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Nach Handwercks-Brauch/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Mich recht von Hertzen meynen/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Son&#x017F;t mu&#x0364;&#x017F;t ich mich todt greinen.</hi> </l><lb/>
              <l>3. Ich tha&#x0364;t dirs gerne &#x017F;iebenmahl</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Mit Geigen mu&#x017F;iciren/</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">b</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0089] Entrée X. Harleqvin. (Mit einer Leiter und Laternen.) Ein Staͤndgẽ hat mein Schatz Liſette gern bey Nacht/ Druͤm hab ich heute ſchen ein trefflich Stuͤck erdacht/ Das wil ich vor ihrer Thuͤr Singen/ dazu muͤſſen mir Die Geigen Nicht ſchweigen/ Das wird gefallen ihr. (Er lehnet die Leiter an das Cammer-Fenſter/ und ſin- get folgendes Lied.) ARIA. LIſette liebſter Roſenſtock/ meins Herzens Zucker-Stengel/ Du meines Leibes Unter-Rock/ Mein Schatz und tauſend Engel/ Vernimm den Klang/ Und ſchoͤnen Gſang/ Die ſaubern Rittornellen/ So klingen wie Kuhſchellen. 2. Und diß geſchicht zu Ehren dir/ Weil ich dich hertzlich liebe/ Das Hertz in Hoſen zittert mir/ Aus lauter Liebes-Triebe/ Du wirſt ja auch/ Nach Handwercks-Brauch/ Mich recht von Hertzen meynen/ Sonſt muͤſt ich mich todt greinen. 3. Ich thaͤt dirs gerne ſiebenmahl Mit Geigen muſiciren/ Da b

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695/89
Zitationshilfe: Hilarius [i. e. Reuter, Christian]: L'Honnéte Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plißine [...] Nebenst Harleqvins Hochzeit- und Kind-Betterin-Schmause. Plißine, [1695]. , S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695/89>, abgerufen am 21.11.2024.