Hilarius [i. e. Reuter, Christian]: L'Honnéte Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plißine [...] Nebenst Harleqvins Hochzeit- und Kind-Betterin-Schmause. Plißine, [1695].
Wo man mit den Gläsern ficht/ Und das Fleisch mit Gabeln sticht Im Felde. Richter. Du melde Mir deinen Nahmen auch. Ursel. Mein Nahm ist Ursel/ und bin leider Jungfer noch/ Dem Harleqvin hab ich geholffen aus dem Loch. Bin ich auch willig und bereit/ Ihm zu halten allezeit. Richter. Sag weiter/ Bärnhäuter. Mir deinen Nahmen an. Claus. Ich heisse Meister :/: :/: heisse ich/ Die Besenbinder-Kunst versteh ich meisterlich/ Richter. Das ist ja dein Nahme nicht/ Gib mir bessern Unterricht. Claus. Claus Klumpe/ Harleqvin. Matz Pumpe. Richter. Nun so bezahlet mich! Ursel. Was muß ich geben/ daß ihr uns geschrieben ein/ Claus. Was ist denn dein Gebühr? Richter. Es muß ein Thaler seyn/ Claus. b 5
Wo man mit den Glaͤſern ficht/ Und das Fleiſch mit Gabeln ſticht Im Felde. Richter. Du melde Mir deinen Nahmen auch. Urſel. Mein Nahm iſt Urſel/ und bin leider Jungfer noch/ Dem Harleqvin hab ich geholffen aus dem Loch. Bin ich auch willig und bereit/ Ihm zu halten allezeit. Richter. Sag weiter/ Baͤrnhaͤuter. Mir deinen Nahmen an. Claus. Ich heiſſe Meiſter :/: :/: heiſſe ich/ Die Beſenbinder-Kunſt verſteh ich meiſterlich/ Richter. Das iſt ja dein Nahme nicht/ Gib mir beſſern Unterricht. Claus. Claus Klumpe/ Harleqvin. Matz Pumpe. Richter. Nun ſo bezahlet mich! Urſel. Was muß ich geben/ daß ihr uns geſchrieben ein/ Claus. Was iſt denn dein Gebuͤhr? Richter. Es muß ein Thaler ſeyn/ Claus. b 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#HAR"> <p> <pb facs="#f0097" n="23"/> <hi rendition="#et">Wo man mit den Glaͤſern ficht/<lb/> Und das Fleiſch mit Gabeln ſticht<lb/> Im Felde.</hi> </p> </sp><lb/> <sp who="#DER"> <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Richter.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p> <hi rendition="#et">Du melde<lb/> Mir deinen Nahmen auch.</hi> </p> </sp><lb/> <sp who="#URSE"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Urſel.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Mein Nahm iſt Urſel/ und bin leider Jungfer noch/<lb/> Dem Harleqvin hab ich geholffen aus dem Loch.<lb/><hi rendition="#et">Bin ich auch willig und bereit/<lb/> Ihm zu halten allezeit.</hi></p> </sp><lb/> <sp who="#DER"> <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Richter.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p> <hi rendition="#et">Sag weiter/<lb/> Baͤrnhaͤuter.<lb/> Mir deinen Nahmen an.</hi> </p> </sp><lb/> <sp who="#CLAU"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Claus.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Ich heiſſe Meiſter :/: :/: heiſſe ich/<lb/> Die Beſenbinder-Kunſt verſteh ich meiſterlich/</p> </sp><lb/> <sp who="#DER"> <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Richter.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p> <hi rendition="#et">Das iſt ja dein Nahme nicht/<lb/> Gib mir beſſern Unterricht.</hi> </p> </sp><lb/> <sp who="#CLAU"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Claus.</hi> </hi> </speaker> <p>Claus Klumpe/</p> </sp><lb/> <sp who="#HAR"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Harleqvin.</hi> </hi> </speaker> <p>Matz Pumpe.</p> </sp><lb/> <sp who="#DER"> <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Richter.</hi> </hi> </speaker> <p>Nun ſo bezahlet mich!</p> </sp><lb/> <sp who="#URSE"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Urſel.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Was muß ich geben/ daß ihr uns geſchrieben ein/</p> </sp><lb/> <sp who="#CLAU"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Claus.</hi> </hi> </speaker> <p>Was iſt denn dein Gebuͤhr?</p> </sp><lb/> <sp who="#DER"> <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Richter.</hi> </hi> </speaker> <p>Es muß ein Thaler ſeyn/</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">b 5</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Claus.</hi> </hi> </fw> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [23/0097]
Wo man mit den Glaͤſern ficht/
Und das Fleiſch mit Gabeln ſticht
Im Felde.
Richter.
Du melde
Mir deinen Nahmen auch.
Urſel.
Mein Nahm iſt Urſel/ und bin leider Jungfer noch/
Dem Harleqvin hab ich geholffen aus dem Loch.
Bin ich auch willig und bereit/
Ihm zu halten allezeit.
Richter.
Sag weiter/
Baͤrnhaͤuter.
Mir deinen Nahmen an.
Claus.
Ich heiſſe Meiſter :/: :/: heiſſe ich/
Die Beſenbinder-Kunſt verſteh ich meiſterlich/
Richter.
Das iſt ja dein Nahme nicht/
Gib mir beſſern Unterricht.
Claus. Claus Klumpe/
Harleqvin. Matz Pumpe.
Richter. Nun ſo bezahlet mich!
Urſel.
Was muß ich geben/ daß ihr uns geſchrieben ein/
Claus. Was iſt denn dein Gebuͤhr?
Richter. Es muß ein Thaler ſeyn/
Claus.
b 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695/97 |
Zitationshilfe: | Hilarius [i. e. Reuter, Christian]: L'Honnéte Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plißine [...] Nebenst Harleqvins Hochzeit- und Kind-Betterin-Schmause. Plißine, [1695]. , S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695/97>, abgerufen am 14.08.2024. |