Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gräfin zu Reventlow, Fanny: Herrn Dames Aufzeichnungen oder Begebenheiten aus einem merkwürdigen Stadtteil. München, 1913.

Bild:
<< vorherige Seite

Lampe, spricht und gestikuliert aufs lebhafteste. Dazwischen läuft ein fünf- bis sechsjähriges Kind herum. Begrüßung -- Vorstellung, -- der Fremde, in dieser Umgebung wieder völlig Fremde, küßt ihr die Hand. Der Henker stürzt an den Herd und rührt in einem Gericht, das anzubrennen droht -- Chamotte reißt Augen und Mund auf und steht wie verzückt.

"Wir haben Eile, Eile," sagte Susanna -- "Haben Sie Ihr Kostüm? -- Chamotte, mach' das Paket auf -- und Ihr Schnurrbart?"

Sie sieht mir ins Gesicht -- --

Anmerkung

Herr Dame geht manchmal unvermittelt in die erste Person über -- aber falls er seinen Roman wirklich jemals geschrieben hätte, würde er es sicher korrigiert haben.

"Ach Susanna, ich habe nie einen Schnurrbart getragen."

Der Herr mit dem Zwicker fixiert erst mich und dann Susanna. Damit ist die Frage vorläufig erledigt.

"Also rasch, ziehen Sie sich an, Herr Dame."

"Hier?" Ich sehe mich hilflos um.

"Aber Susja," ruft der Henker schokiert vom Herd herüber, "ist zum erstenmal hier Herr -- Herr -- Dame --"

Lampe, spricht und gestikuliert aufs lebhafteste. Dazwischen läuft ein fünf- bis sechsjähriges Kind herum. Begrüßung — Vorstellung, — der Fremde, in dieser Umgebung wieder völlig Fremde, küßt ihr die Hand. Der Henker stürzt an den Herd und rührt in einem Gericht, das anzubrennen droht — Chamotte reißt Augen und Mund auf und steht wie verzückt.

„Wir haben Eile, Eile,“ sagte Susanna — „Haben Sie Ihr Kostüm? — Chamotte, mach’ das Paket auf — und Ihr Schnurrbart?“

Sie sieht mir ins Gesicht — —

Anmerkung

Herr Dame geht manchmal unvermittelt in die erste Person über — aber falls er seinen Roman wirklich jemals geschrieben hätte, würde er es sicher korrigiert haben.

„Ach Susanna, ich habe nie einen Schnurrbart getragen.“

Der Herr mit dem Zwicker fixiert erst mich und dann Susanna. Damit ist die Frage vorläufig erledigt.

„Also rasch, ziehen Sie sich an, Herr Dame.“

„Hier?“ Ich sehe mich hilflos um.

„Aber Susja,“ ruft der Henker schokiert vom Herd herüber, „ist zum erstenmal hier Herr — Herr — Dame —“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="letter" n="2">
          <p><pb facs="#f0049" n="45"/>
Lampe, spricht und gestikuliert aufs lebhafteste. Dazwischen läuft ein fünf- bis sechsjähriges Kind herum. Begrüßung &#x2014; Vorstellung, &#x2014; der Fremde, in dieser Umgebung wieder völlig Fremde, küßt ihr die Hand. Der Henker stürzt an den Herd und rührt in einem Gericht, das anzubrennen droht &#x2014; Chamotte reißt Augen und Mund auf und steht wie verzückt.</p>
          <p>&#x201E;Wir haben Eile, Eile,&#x201C; sagte Susanna &#x2014; &#x201E;Haben Sie Ihr Kostüm? &#x2014; Chamotte, mach&#x2019; das Paket auf &#x2014; und Ihr Schnurrbart?&#x201C;</p>
          <p>Sie sieht mir ins Gesicht &#x2014; &#x2014;</p>
          <floatingText>
            <body>
              <head> <hi rendition="#g">Anmerkung</hi> </head>
              <p>Herr Dame geht manchmal unvermittelt in die erste Person über &#x2014; aber falls er seinen Roman wirklich jemals geschrieben hätte, würde er es sicher korrigiert haben.</p>
            </body>
          </floatingText>
          <p>&#x201E;Ach Susanna, ich habe nie einen Schnurrbart getragen.&#x201C;</p>
          <p>Der Herr mit dem Zwicker fixiert erst mich und dann Susanna. Damit ist die Frage vorläufig erledigt.</p>
          <p>&#x201E;Also rasch, ziehen Sie sich an, Herr Dame.&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Hier?&#x201C; Ich sehe mich hilflos um.</p>
          <p>&#x201E;Aber Susja,&#x201C; ruft der Henker schokiert vom Herd herüber, &#x201E;ist zum erstenmal hier Herr &#x2014; Herr &#x2014; Dame &#x2014;&#x201C;</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0049] Lampe, spricht und gestikuliert aufs lebhafteste. Dazwischen läuft ein fünf- bis sechsjähriges Kind herum. Begrüßung — Vorstellung, — der Fremde, in dieser Umgebung wieder völlig Fremde, küßt ihr die Hand. Der Henker stürzt an den Herd und rührt in einem Gericht, das anzubrennen droht — Chamotte reißt Augen und Mund auf und steht wie verzückt. „Wir haben Eile, Eile,“ sagte Susanna — „Haben Sie Ihr Kostüm? — Chamotte, mach’ das Paket auf — und Ihr Schnurrbart?“ Sie sieht mir ins Gesicht — — Anmerkung Herr Dame geht manchmal unvermittelt in die erste Person über — aber falls er seinen Roman wirklich jemals geschrieben hätte, würde er es sicher korrigiert haben. „Ach Susanna, ich habe nie einen Schnurrbart getragen.“ Der Herr mit dem Zwicker fixiert erst mich und dann Susanna. Damit ist die Frage vorläufig erledigt. „Also rasch, ziehen Sie sich an, Herr Dame.“ „Hier?“ Ich sehe mich hilflos um. „Aber Susja,“ ruft der Henker schokiert vom Herd herüber, „ist zum erstenmal hier Herr — Herr — Dame —“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-29T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-29T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-29T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reventlow_dames_1913
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reventlow_dames_1913/49
Zitationshilfe: Gräfin zu Reventlow, Fanny: Herrn Dames Aufzeichnungen oder Begebenheiten aus einem merkwürdigen Stadtteil. München, 1913, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reventlow_dames_1913/49>, abgerufen am 23.11.2024.