Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robins, Benjamin: Neue Grundsätze der Artillerie. Übers. v. Leonhard Euler. Berlin, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

cher ausser Zweifel der tüchtigste Ingenieur
gewesen, den die Welt jemahls gesehen. Die-
ser Autor hat zwey Bücher über diese Mate-
rie heraus gegeben. Das erste enthält eine
Methode, ein Fünfeck zu befestigen, welchem
ein Vorschlag beygefüget ist, die Fortifica-
tion von Coevoerden zu verbessern. Jn dem
andern Buche hat er drey verschiedene Manie-
ren zu fortificiren angegeben, deren eine auf
ein 6. Eck, die andere auf ein 7. Eck, und die
dritte auf ein Achteck eingerichtet ist. Ausser
diesem hat er noch beschrieben, wie man dieje-
nige Seite einer Festung, welche an einem
Fluß gelegen, fortificiren soll. Jn diesem
Werke hat er alle mögliche Arten von Atta-
quen untersucht, welche gegen die von ihm
vorgeschlagenen Festungen unternommen wer-
den können, um dadurch den grossen Vorzug
seiner Defension darzuthun. Dahero die-
ses Werk theils als eine Abhandlung von
Attaquen und Defensionen, theils auch als
ein Systema von der Fortification, angesehen
werden kan: Durchgehends aber ist dieses
das fürtrefflichste Werk, so jemahls über diese
Materie zum Vorschein gekommen. Dassel-
be war erstlich in niederteutscher, als des Au-
toris Mutter-Sprache, beschrieben; es ist aber
hernach ins Frantzösische und Englische über-
setzet worden, aber sehr unvollkommen; ob-
gleich in einer neuen Ausgabe der Frantzösi-

schen
B 3

cher auſſer Zweifel der tuͤchtigſte Ingenieur
geweſen, den die Welt jemahls geſehen. Die-
ſer Autor hat zwey Buͤcher uͤber dieſe Mate-
rie heraus gegeben. Das erſte enthaͤlt eine
Methode, ein Fuͤnfeck zu befeſtigen, welchem
ein Vorſchlag beygefuͤget iſt, die Fortifica-
tion von Coevoerden zu verbeſſern. Jn dem
andern Buche hat er drey verſchiedene Manie-
ren zu fortificiren angegeben, deren eine auf
ein 6. Eck, die andere auf ein 7. Eck, und die
dritte auf ein Achteck eingerichtet iſt. Auſſer
dieſem hat er noch beſchrieben, wie man dieje-
nige Seite einer Feſtung, welche an einem
Fluß gelegen, fortificiren ſoll. Jn dieſem
Werke hat er alle moͤgliche Arten von Atta-
quen unterſucht, welche gegen die von ihm
vorgeſchlagenen Feſtungen unternommen wer-
den koͤnnen, um dadurch den groſſen Vorzug
ſeiner Defenſion darzuthun. Dahero die-
ſes Werk theils als eine Abhandlung von
Attaquen und Defenſionen, theils auch als
ein Syſtema von der Fortification, angeſehen
werden kan: Durchgehends aber iſt dieſes
das fuͤrtrefflichſte Werk, ſo jemahls uͤber dieſe
Materie zum Vorſchein gekommen. Daſſel-
be war erſtlich in niederteutſcher, als des Au-
toris Mutter-Sprache, beſchrieben; es iſt aber
hernach ins Frantzoͤſiſche und Engliſche uͤber-
ſetzet worden, aber ſehr unvollkommen; ob-
gleich in einer neuen Ausgabe der Frantzoͤſi-

ſchen
B 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0041" n="21"/>
cher au&#x017F;&#x017F;er Zweifel der tu&#x0364;chtig&#x017F;te <hi rendition="#aq">Ingenieur</hi><lb/>
gewe&#x017F;en, den die Welt jemahls ge&#x017F;ehen. Die-<lb/>
&#x017F;er <hi rendition="#aq">Autor</hi> hat zwey Bu&#x0364;cher u&#x0364;ber die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Mate-<lb/>
rie</hi> heraus gegeben. Das er&#x017F;te entha&#x0364;lt eine<lb/><hi rendition="#aq">Methode,</hi> ein Fu&#x0364;nfeck zu befe&#x017F;tigen, welchem<lb/>
ein Vor&#x017F;chlag beygefu&#x0364;get i&#x017F;t, die <hi rendition="#aq">Fortifica-<lb/>
tion</hi> von <hi rendition="#aq">Coevoerden</hi> zu verbe&#x017F;&#x017F;ern. Jn dem<lb/>
andern Buche hat er drey ver&#x017F;chiedene <hi rendition="#aq">Manie-<lb/>
ren</hi> zu <hi rendition="#aq">fortifici</hi>ren angegeben, deren eine auf<lb/>
ein 6. Eck, die andere auf ein 7. Eck, und die<lb/>
dritte auf ein Achteck eingerichtet i&#x017F;t. Au&#x017F;&#x017F;er<lb/>
die&#x017F;em hat er noch be&#x017F;chrieben, wie man dieje-<lb/>
nige Seite einer Fe&#x017F;tung, welche an einem<lb/>
Fluß gelegen, <hi rendition="#aq">fortifici</hi>ren &#x017F;oll. Jn die&#x017F;em<lb/>
Werke hat er alle mo&#x0364;gliche Arten von <hi rendition="#aq">Atta-<lb/>
quen</hi> unter&#x017F;ucht, welche gegen die von ihm<lb/>
vorge&#x017F;chlagenen Fe&#x017F;tungen unternommen wer-<lb/>
den ko&#x0364;nnen, um dadurch den gro&#x017F;&#x017F;en Vorzug<lb/>
&#x017F;einer <hi rendition="#aq">Defen&#x017F;ion</hi> darzuthun. Dahero die-<lb/>
&#x017F;es Werk theils als eine Abhandlung von<lb/><hi rendition="#aq">Attaquen</hi> und <hi rendition="#aq">Defen&#x017F;ionen,</hi> theils auch als<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Sy&#x017F;tema</hi> von der <hi rendition="#aq">Fortification,</hi> ange&#x017F;ehen<lb/>
werden kan: Durchgehends aber i&#x017F;t die&#x017F;es<lb/>
das fu&#x0364;rtrefflich&#x017F;te Werk, &#x017F;o jemahls u&#x0364;ber die&#x017F;e<lb/><hi rendition="#aq">Materie</hi> zum Vor&#x017F;chein gekommen. Da&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
be war er&#x017F;tlich in niederteut&#x017F;cher, als des <hi rendition="#aq">Au-<lb/>
toris</hi> Mutter-Sprache, be&#x017F;chrieben; es i&#x017F;t aber<lb/>
hernach ins Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che und Engli&#x017F;che u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;etzet worden, aber &#x017F;ehr unvollkommen; ob-<lb/>
gleich in einer neuen Ausgabe der Frantzo&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[21/0041] cher auſſer Zweifel der tuͤchtigſte Ingenieur geweſen, den die Welt jemahls geſehen. Die- ſer Autor hat zwey Buͤcher uͤber dieſe Mate- rie heraus gegeben. Das erſte enthaͤlt eine Methode, ein Fuͤnfeck zu befeſtigen, welchem ein Vorſchlag beygefuͤget iſt, die Fortifica- tion von Coevoerden zu verbeſſern. Jn dem andern Buche hat er drey verſchiedene Manie- ren zu fortificiren angegeben, deren eine auf ein 6. Eck, die andere auf ein 7. Eck, und die dritte auf ein Achteck eingerichtet iſt. Auſſer dieſem hat er noch beſchrieben, wie man dieje- nige Seite einer Feſtung, welche an einem Fluß gelegen, fortificiren ſoll. Jn dieſem Werke hat er alle moͤgliche Arten von Atta- quen unterſucht, welche gegen die von ihm vorgeſchlagenen Feſtungen unternommen wer- den koͤnnen, um dadurch den groſſen Vorzug ſeiner Defenſion darzuthun. Dahero die- ſes Werk theils als eine Abhandlung von Attaquen und Defenſionen, theils auch als ein Syſtema von der Fortification, angeſehen werden kan: Durchgehends aber iſt dieſes das fuͤrtrefflichſte Werk, ſo jemahls uͤber dieſe Materie zum Vorſchein gekommen. Daſſel- be war erſtlich in niederteutſcher, als des Au- toris Mutter-Sprache, beſchrieben; es iſt aber hernach ins Frantzoͤſiſche und Engliſche uͤber- ſetzet worden, aber ſehr unvollkommen; ob- gleich in einer neuen Ausgabe der Frantzoͤſi- ſchen B 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745/41
Zitationshilfe: Robins, Benjamin: Neue Grundsätze der Artillerie. Übers. v. Leonhard Euler. Berlin, 1745, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745/41>, abgerufen am 21.11.2024.