nehmen, sich äußern; so ist der Trank von Gerste, mit etwas Weineßig säuerlich ge- macht, anzurathen; aber die Hülfe eines Arztes sehr bald nöthig.
Das Hauptsächlichste bey allen Krankhei- ten, ist, daß der Kranke nicht in einer dum- pfigen Stube gehalten werde; sondern daß man, in der Mittagsstunde, die Fenster alle Tage öffne, den Kranken so lange wohl zudecke, und auf die Art, die Luft in der Stube rei- nige, daß man die Dünste heraus, und rei- ne Luft herein, laße.
Vor Quetschungen ist, kalt Wasser mit Eßig oft aufgelegt, das Beste; vor Wunden aber, mit Lappen, in kalt Wasser getaucht, alle Tage zweymal verbunden, und die Ma- terie ausgewaschen, so heilen sie ohne Pfla- ster. Wenn Hitze in eine Wunde kommt, welches aber bey diesem Verfahren nicht leicht geschieht, so sind die Blätter von Weg- breit aufgelegt, sehr gut; im Winter aber, da man diese nicht haben kann, Sauerteig zwischen zwey Lappen gethan, und aufgelegt.
Wenn ein Geschwür sich zusammen zieht, und sich nicht zertheilen will, (welches sonst mit warmen trocknen Kräutersäcken, von Camillenblumen, zu helfen ist,) so kocht man Leinsamen in Milch, und schlägt es zwischen
zwey
nehmen, ſich aͤußern; ſo iſt der Trank von Gerſte, mit etwas Weineßig ſaͤuerlich ge- macht, anzurathen; aber die Huͤlfe eines Arztes ſehr bald noͤthig.
Das Hauptſaͤchlichſte bey allen Krankhei- ten, iſt, daß der Kranke nicht in einer dum- pfigen Stube gehalten werde; ſondern daß man, in der Mittagsſtunde, die Fenſter alle Tage oͤffne, den Kranken ſo lange wohl zudecke, und auf die Art, die Luft in der Stube rei- nige, daß man die Duͤnſte heraus, und rei- ne Luft herein, laße.
Vor Quetſchungen iſt, kalt Waſſer mit Eßig oft aufgelegt, das Beſte; vor Wunden aber, mit Lappen, in kalt Waſſer getaucht, alle Tage zweymal verbunden, und die Ma- terie ausgewaſchen, ſo heilen ſie ohne Pfla- ſter. Wenn Hitze in eine Wunde kommt, welches aber bey dieſem Verfahren nicht leicht geſchieht, ſo ſind die Blaͤtter von Weg- breit aufgelegt, ſehr gut; im Winter aber, da man dieſe nicht haben kann, Sauerteig zwiſchen zwey Lappen gethan, und aufgelegt.
Wenn ein Geſchwuͤr ſich zuſammen zieht, und ſich nicht zertheilen will, (welches ſonſt mit warmen trocknen Kraͤuterſaͤcken, von Camillenblumen, zu helfen iſt,) ſo kocht man Leinſamen in Milch, und ſchlaͤgt es zwiſchen
zwey
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0147"n="125"/>
nehmen, ſich aͤußern; ſo iſt der Trank von<lb/>
Gerſte, mit etwas Weineßig ſaͤuerlich ge-<lb/>
macht, anzurathen; aber die Huͤlfe eines<lb/>
Arztes ſehr bald noͤthig.</p><lb/><p>Das Hauptſaͤchlichſte bey allen Krankhei-<lb/>
ten, iſt, daß der Kranke nicht in einer dum-<lb/>
pfigen Stube gehalten werde; ſondern daß man,<lb/>
in der Mittagsſtunde, die Fenſter alle Tage<lb/>
oͤffne, den Kranken ſo lange wohl zudecke,<lb/>
und auf die Art, die Luft in der Stube rei-<lb/>
nige, daß man die Duͤnſte heraus, und rei-<lb/>
ne Luft herein, laße.</p><lb/><p>Vor Quetſchungen iſt, kalt Waſſer mit<lb/>
Eßig oft aufgelegt, das Beſte; vor Wunden<lb/>
aber, mit Lappen, in kalt Waſſer getaucht,<lb/>
alle Tage zweymal verbunden, und die Ma-<lb/>
terie ausgewaſchen, ſo heilen ſie ohne Pfla-<lb/>ſter. Wenn Hitze in eine Wunde kommt,<lb/>
welches aber bey dieſem Verfahren nicht<lb/>
leicht geſchieht, ſo ſind die Blaͤtter von Weg-<lb/>
breit aufgelegt, ſehr gut; im Winter aber,<lb/>
da man dieſe nicht haben kann, Sauerteig<lb/>
zwiſchen zwey Lappen gethan, und aufgelegt.</p><lb/><p>Wenn ein Geſchwuͤr ſich zuſammen zieht,<lb/>
und ſich nicht zertheilen will, (welches ſonſt<lb/>
mit warmen trocknen Kraͤuterſaͤcken, von<lb/>
Camillenblumen, zu helfen iſt,) ſo kocht man<lb/>
Leinſamen in Milch, und ſchlaͤgt es zwiſchen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">zwey</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[125/0147]
nehmen, ſich aͤußern; ſo iſt der Trank von
Gerſte, mit etwas Weineßig ſaͤuerlich ge-
macht, anzurathen; aber die Huͤlfe eines
Arztes ſehr bald noͤthig.
Das Hauptſaͤchlichſte bey allen Krankhei-
ten, iſt, daß der Kranke nicht in einer dum-
pfigen Stube gehalten werde; ſondern daß man,
in der Mittagsſtunde, die Fenſter alle Tage
oͤffne, den Kranken ſo lange wohl zudecke,
und auf die Art, die Luft in der Stube rei-
nige, daß man die Duͤnſte heraus, und rei-
ne Luft herein, laße.
Vor Quetſchungen iſt, kalt Waſſer mit
Eßig oft aufgelegt, das Beſte; vor Wunden
aber, mit Lappen, in kalt Waſſer getaucht,
alle Tage zweymal verbunden, und die Ma-
terie ausgewaſchen, ſo heilen ſie ohne Pfla-
ſter. Wenn Hitze in eine Wunde kommt,
welches aber bey dieſem Verfahren nicht
leicht geſchieht, ſo ſind die Blaͤtter von Weg-
breit aufgelegt, ſehr gut; im Winter aber,
da man dieſe nicht haben kann, Sauerteig
zwiſchen zwey Lappen gethan, und aufgelegt.
Wenn ein Geſchwuͤr ſich zuſammen zieht,
und ſich nicht zertheilen will, (welches ſonſt
mit warmen trocknen Kraͤuterſaͤcken, von
Camillenblumen, zu helfen iſt,) ſo kocht man
Leinſamen in Milch, und ſchlaͤgt es zwiſchen
zwey
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rochow, Friedrich Eberhard von]: Versuch eines Schulbuches. Berlin, 1772, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rochow_versuch_1772/147>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.