Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rössig, Carl Gottlob: Versuch einer pragmatischen Geschichte der Ökonomie- Polizey- und Cameralwissenschaften. Deutschland. Bd. 2,1. Leipzig, 1782.

Bild:
<< vorherige Seite

Gentil, welches Werk voller gründlicher Bemer-
kungen ist, und schon durch den Ruhm der Gär-
ten und Pflanzschulen der Cartheuser bey Paris
empfohlen wird. Es hat über den Gartenbau,
vorzüglich die Baumcultur, viel Licht verbrei-
tet; allein in Ansehung des Küchengartens
war es anfangs nicht so vorzüglich. Es ent-
hielt darüber nur vier Capitel am Ende des
ersten Theils, welche sich aber nachher durch Zu-
sätze zu zehn Capiteln vermehret haben, darinnen
ein nicht zu verwerfender Unterricht auch für
den Küchengärtner ist o).



Der
che eines Gartenliebhabers und eines Gärtners,
wie man einen Baum- und Küchengarten nach
den Regeln der Kunst wohl anlegen könne, wor-
innen durchgehends neue und nützlichbefundene
Anleitungen ertheilt werden. Aus dem Franzö-
sischen übersetzt, und als ein vierter Theil zu Li-
gers historischem Blumengarten sehr dienlich.
Leipz. 1716. Das Original war 1704 zu Paris
erschienen.
o) Diese neue vermehrte Ausgabe ist unter dem Ti-
tel erschienen: Der wohlunterrichtende Gärtner,
welcher nicht nur von dem Obst- und Küchengar-
ten, vornehmlich der Baumzucht, zuverläßigen
Unterricht ertheilet, sondern auch viele neue Ver-
suche entdeckt. Nach der neuesten viel vermehr-
ten Ausgabe aus dem Französischen übersetzt,
und auf den deutschen Erdstrich praktisch einge-
richtet, zweyte verbesserte Auflage. Beyreut
und Leipzig 1778. 27 1/2 B. in 8. In den Grund-
sätzen und Sachen selbst ist es meist richtig über-
setzt,

Gentil, welches Werk voller gruͤndlicher Bemer-
kungen iſt, und ſchon durch den Ruhm der Gaͤr-
ten und Pflanzſchulen der Cartheuſer bey Paris
empfohlen wird. Es hat uͤber den Gartenbau,
vorzuͤglich die Baumcultur, viel Licht verbrei-
tet; allein in Anſehung des Kuͤchengartens
war es anfangs nicht ſo vorzuͤglich. Es ent-
hielt daruͤber nur vier Capitel am Ende des
erſten Theils, welche ſich aber nachher durch Zu-
ſaͤtze zu zehn Capiteln vermehret haben, darinnen
ein nicht zu verwerfender Unterricht auch fuͤr
den Kuͤchengaͤrtner iſt o).



Der
che eines Gartenliebhabers und eines Gaͤrtners,
wie man einen Baum- und Kuͤchengarten nach
den Regeln der Kunſt wohl anlegen koͤnne, wor-
innen durchgehends neue und nuͤtzlichbefundene
Anleitungen ertheilt werden. Aus dem Franzoͤ-
ſiſchen uͤberſetzt, und als ein vierter Theil zu Li-
gers hiſtoriſchem Blumengarten ſehr dienlich.
Leipz. 1716. Das Original war 1704 zu Paris
erſchienen.
o) Dieſe neue vermehrte Ausgabe iſt unter dem Ti-
tel erſchienen: Der wohlunterrichtende Gaͤrtner,
welcher nicht nur von dem Obſt- und Kuͤchengar-
ten, vornehmlich der Baumzucht, zuverlaͤßigen
Unterricht ertheilet, ſondern auch viele neue Ver-
ſuche entdeckt. Nach der neueſten viel vermehr-
ten Ausgabe aus dem Franzoͤſiſchen uͤberſetzt,
und auf den deutſchen Erdſtrich praktiſch einge-
richtet, zweyte verbeſſerte Auflage. Beyreut
und Leipzig 1778. 27 ½ B. in 8. In den Grund-
ſaͤtzen und Sachen ſelbſt iſt es meiſt richtig uͤber-
ſetzt,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0124" n="114"/>
Gentil, welches Werk voller gru&#x0364;ndlicher Bemer-<lb/>
kungen i&#x017F;t, und &#x017F;chon durch den Ruhm der Ga&#x0364;r-<lb/>
ten und Pflanz&#x017F;chulen der Cartheu&#x017F;er bey Paris<lb/>
empfohlen wird. Es hat u&#x0364;ber den Gartenbau,<lb/>
vorzu&#x0364;glich die Baumcultur, viel Licht verbrei-<lb/>
tet; allein in An&#x017F;ehung des Ku&#x0364;chengartens<lb/>
war es anfangs nicht &#x017F;o vorzu&#x0364;glich. Es ent-<lb/>
hielt daru&#x0364;ber nur vier Capitel am Ende des<lb/>
er&#x017F;ten Theils, welche &#x017F;ich aber nachher durch Zu-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;tze zu zehn Capiteln vermehret haben, darinnen<lb/>
ein nicht zu verwerfender Unterricht auch fu&#x0364;r<lb/>
den Ku&#x0364;chenga&#x0364;rtner i&#x017F;t <note xml:id="seg2pn_14_1" next="#seg2pn_14_2" place="foot" n="o)">Die&#x017F;e neue vermehrte Ausgabe i&#x017F;t unter dem Ti-<lb/>
tel er&#x017F;chienen: Der wohlunterrichtende Ga&#x0364;rtner,<lb/>
welcher nicht nur von dem Ob&#x017F;t- und Ku&#x0364;chengar-<lb/>
ten, vornehmlich der Baumzucht, zuverla&#x0364;ßigen<lb/>
Unterricht ertheilet, &#x017F;ondern auch viele neue Ver-<lb/>
&#x017F;uche entdeckt. Nach der neue&#x017F;ten viel vermehr-<lb/>
ten Ausgabe aus dem Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen u&#x0364;ber&#x017F;etzt,<lb/>
und auf den deut&#x017F;chen Erd&#x017F;trich prakti&#x017F;ch einge-<lb/>
richtet, zweyte verbe&#x017F;&#x017F;erte Auflage. Beyreut<lb/>
und Leipzig 1778. 27 ½ B. in 8. In den Grund-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;tzen und Sachen &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t es mei&#x017F;t richtig u&#x0364;ber-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;etzt,</fw></note>.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          <p>
            <note xml:id="seg2pn_13_2" prev="#seg2pn_13_1" place="foot" n="n)">che eines Gartenliebhabers und eines Ga&#x0364;rtners,<lb/>
wie man einen Baum- und Ku&#x0364;chengarten nach<lb/>
den Regeln der Kun&#x017F;t wohl anlegen ko&#x0364;nne, wor-<lb/>
innen durchgehends neue und nu&#x0364;tzlichbefundene<lb/>
Anleitungen ertheilt werden. Aus dem Franzo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;chen u&#x0364;ber&#x017F;etzt, und als ein vierter Theil zu Li-<lb/>
gers hi&#x017F;tori&#x017F;chem Blumengarten &#x017F;ehr dienlich.<lb/>
Leipz. 1716. Das Original war 1704 zu Paris<lb/>
er&#x017F;chienen.</note>
          </p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0124] Gentil, welches Werk voller gruͤndlicher Bemer- kungen iſt, und ſchon durch den Ruhm der Gaͤr- ten und Pflanzſchulen der Cartheuſer bey Paris empfohlen wird. Es hat uͤber den Gartenbau, vorzuͤglich die Baumcultur, viel Licht verbrei- tet; allein in Anſehung des Kuͤchengartens war es anfangs nicht ſo vorzuͤglich. Es ent- hielt daruͤber nur vier Capitel am Ende des erſten Theils, welche ſich aber nachher durch Zu- ſaͤtze zu zehn Capiteln vermehret haben, darinnen ein nicht zu verwerfender Unterricht auch fuͤr den Kuͤchengaͤrtner iſt o). Der n) o) Dieſe neue vermehrte Ausgabe iſt unter dem Ti- tel erſchienen: Der wohlunterrichtende Gaͤrtner, welcher nicht nur von dem Obſt- und Kuͤchengar- ten, vornehmlich der Baumzucht, zuverlaͤßigen Unterricht ertheilet, ſondern auch viele neue Ver- ſuche entdeckt. Nach der neueſten viel vermehr- ten Ausgabe aus dem Franzoͤſiſchen uͤberſetzt, und auf den deutſchen Erdſtrich praktiſch einge- richtet, zweyte verbeſſerte Auflage. Beyreut und Leipzig 1778. 27 ½ B. in 8. In den Grund- ſaͤtzen und Sachen ſelbſt iſt es meiſt richtig uͤber- ſetzt, n) che eines Gartenliebhabers und eines Gaͤrtners, wie man einen Baum- und Kuͤchengarten nach den Regeln der Kunſt wohl anlegen koͤnne, wor- innen durchgehends neue und nuͤtzlichbefundene Anleitungen ertheilt werden. Aus dem Franzoͤ- ſiſchen uͤberſetzt, und als ein vierter Theil zu Li- gers hiſtoriſchem Blumengarten ſehr dienlich. Leipz. 1716. Das Original war 1704 zu Paris erſchienen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/roessig_oekonomie02_1782
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/roessig_oekonomie02_1782/124
Zitationshilfe: Rössig, Carl Gottlob: Versuch einer pragmatischen Geschichte der Ökonomie- Polizey- und Cameralwissenschaften. Deutschland. Bd. 2,1. Leipzig, 1782, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/roessig_oekonomie02_1782/124>, abgerufen am 29.11.2024.