Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rössig, Carl Gottlob: Versuch einer pragmatischen Geschichte der Ökonomie- Polizey- und Cameralwissenschaften. Deutschland. Bd. 2,1. Leipzig, 1782.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ausländer durch Uebersetzung. So übersetzte
man die Schrift des Bidet r) schon im Jahr
1754, im J. 1773 die Abhandlung des Ro-
zier s). Einige beschäftigten sich mit den Mit-
teln, den Weinbau vor Nachtheilen zu hüten,
worunter außer dem Herrn Gaupp in der schon
angeführten Schrift auch noch die Abhand-
lung von Vertilgung des Rebenstichers ge-
hört, welche Herr Prof. Beckmann in der
Physikalischen Oekonomischen t) Bibliothek
II. S. 308, 336. III. S. 584. angiebt.

Die Polizey sorgte auch für die Gesund-
heit und Reinigkeit der Weine, gab Gesetze
gegen die Verfäischung, und nahm scharfe
Untersuchungen und Bestrafungen vor. Schon
lange war an vielen Orten diese Verfälschung
mit Lebensstrafe bestraft; und zu Ende des
vorigen Jahrhunderts wurde die Lebensstrafe
auf dergleichen Verfälschungen erneuert. D.
Zeller, ein ehemaliger Würtenbergischer Leibme-

dicus
r) Bidets Abhandlung vom Bau und Verbesserung
des Weinstocks, Leipz. 1754. 8. Eine andere stehet
in den Selectis physico oeconomicis III. S. 17--
345, auch in den Leipziger Samml. XIV. S.
1024.
s) Rozier Abhandlung von der besten Art die Weine
zu machen Zerbst 1773. 8.
t) Eine Berechnung des Weinbaues findet sich in
den Oekonomischen Nachrichten II. 685. VI. S.
547. 600. V. 161.

Auslaͤnder durch Ueberſetzung. So uͤberſetzte
man die Schrift des Bidet r) ſchon im Jahr
1754, im J. 1773 die Abhandlung des Ro-
zier s). Einige beſchaͤftigten ſich mit den Mit-
teln, den Weinbau vor Nachtheilen zu huͤten,
worunter außer dem Herrn Gaupp in der ſchon
angefuͤhrten Schrift auch noch die Abhand-
lung von Vertilgung des Rebenſtichers ge-
hoͤrt, welche Herr Prof. Beckmann in der
Phyſikaliſchen Oekonomiſchen t) Bibliothek
II. S. 308, 336. III. S. 584. angiebt.

Die Polizey ſorgte auch fuͤr die Geſund-
heit und Reinigkeit der Weine, gab Geſetze
gegen die Verfaͤiſchung, und nahm ſcharfe
Unterſuchungen und Beſtrafungen vor. Schon
lange war an vielen Orten dieſe Verfaͤlſchung
mit Lebensſtrafe beſtraft; und zu Ende des
vorigen Jahrhunderts wurde die Lebensſtrafe
auf dergleichen Verfaͤlſchungen erneuert. D.
Zeller, ein ehemaliger Wuͤrtenbergiſcher Leibme-

dicus
r) Bidets Abhandlung vom Bau und Verbeſſerung
des Weinſtocks, Leipz. 1754. 8. Eine andere ſtehet
in den Selectis phyſico oeconomicis III. S. 17—
345, auch in den Leipziger Samml. XIV. S.
1024.
s) Rozier Abhandlung von der beſten Art die Weine
zu machen Zerbſt 1773. 8.
t) Eine Berechnung des Weinbaues findet ſich in
den Oekonomiſchen Nachrichten II. 685. VI. S.
547. 600. V. 161.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0234" n="224"/>
Ausla&#x0364;nder durch Ueber&#x017F;etzung. So u&#x0364;ber&#x017F;etzte<lb/>
man die Schrift des Bidet <note place="foot" n="r)">Bidets Abhandlung vom Bau und Verbe&#x017F;&#x017F;erung<lb/>
des Wein&#x017F;tocks, Leipz. 1754. 8. Eine andere &#x017F;tehet<lb/>
in den <hi rendition="#aq">Selectis phy&#x017F;ico oeconomicis III.</hi> S. 17&#x2014;<lb/>
345, auch in den Leipziger Samml. <hi rendition="#aq">XIV.</hi> S.<lb/>
1024.</note> &#x017F;chon im Jahr<lb/>
1754, im J. 1773 die Abhandlung des Ro-<lb/>
zier <note place="foot" n="s)">Rozier Abhandlung von der be&#x017F;ten Art die Weine<lb/>
zu machen Zerb&#x017F;t 1773. 8.</note>. Einige be&#x017F;cha&#x0364;ftigten &#x017F;ich mit den Mit-<lb/>
teln, den Weinbau vor Nachtheilen zu hu&#x0364;ten,<lb/>
worunter außer dem Herrn Gaupp in der &#x017F;chon<lb/>
angefu&#x0364;hrten Schrift auch noch die Abhand-<lb/>
lung von Vertilgung des Reben&#x017F;tichers ge-<lb/>
ho&#x0364;rt, welche Herr Prof. Beckmann in der<lb/>
Phy&#x017F;ikali&#x017F;chen Oekonomi&#x017F;chen <note place="foot" n="t)">Eine Berechnung des Weinbaues findet &#x017F;ich in<lb/>
den Oekonomi&#x017F;chen Nachrichten <hi rendition="#aq">II. 685. VI.</hi> S.<lb/>
547. 600. <hi rendition="#aq">V.</hi> 161.</note> Bibliothek<lb/><hi rendition="#aq">II.</hi> S. 308, 336. <hi rendition="#aq">III.</hi> S. 584. angiebt.</p><lb/>
          <p>Die Polizey &#x017F;orgte auch fu&#x0364;r die Ge&#x017F;und-<lb/>
heit und Reinigkeit der Weine, gab Ge&#x017F;etze<lb/>
gegen die Verfa&#x0364;i&#x017F;chung, und nahm &#x017F;charfe<lb/>
Unter&#x017F;uchungen und Be&#x017F;trafungen vor. Schon<lb/>
lange war an vielen Orten die&#x017F;e Verfa&#x0364;l&#x017F;chung<lb/>
mit Lebens&#x017F;trafe be&#x017F;traft; und zu Ende des<lb/>
vorigen Jahrhunderts wurde die Lebens&#x017F;trafe<lb/>
auf dergleichen Verfa&#x0364;l&#x017F;chungen erneuert. D.<lb/>
Zeller, ein ehemaliger Wu&#x0364;rtenbergi&#x017F;cher Leibme-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dicus</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[224/0234] Auslaͤnder durch Ueberſetzung. So uͤberſetzte man die Schrift des Bidet r) ſchon im Jahr 1754, im J. 1773 die Abhandlung des Ro- zier s). Einige beſchaͤftigten ſich mit den Mit- teln, den Weinbau vor Nachtheilen zu huͤten, worunter außer dem Herrn Gaupp in der ſchon angefuͤhrten Schrift auch noch die Abhand- lung von Vertilgung des Rebenſtichers ge- hoͤrt, welche Herr Prof. Beckmann in der Phyſikaliſchen Oekonomiſchen t) Bibliothek II. S. 308, 336. III. S. 584. angiebt. Die Polizey ſorgte auch fuͤr die Geſund- heit und Reinigkeit der Weine, gab Geſetze gegen die Verfaͤiſchung, und nahm ſcharfe Unterſuchungen und Beſtrafungen vor. Schon lange war an vielen Orten dieſe Verfaͤlſchung mit Lebensſtrafe beſtraft; und zu Ende des vorigen Jahrhunderts wurde die Lebensſtrafe auf dergleichen Verfaͤlſchungen erneuert. D. Zeller, ein ehemaliger Wuͤrtenbergiſcher Leibme- dicus r) Bidets Abhandlung vom Bau und Verbeſſerung des Weinſtocks, Leipz. 1754. 8. Eine andere ſtehet in den Selectis phyſico oeconomicis III. S. 17— 345, auch in den Leipziger Samml. XIV. S. 1024. s) Rozier Abhandlung von der beſten Art die Weine zu machen Zerbſt 1773. 8. t) Eine Berechnung des Weinbaues findet ſich in den Oekonomiſchen Nachrichten II. 685. VI. S. 547. 600. V. 161.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/roessig_oekonomie02_1782
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/roessig_oekonomie02_1782/234
Zitationshilfe: Rössig, Carl Gottlob: Versuch einer pragmatischen Geschichte der Ökonomie- Polizey- und Cameralwissenschaften. Deutschland. Bd. 2,1. Leipzig, 1782, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/roessig_oekonomie02_1782/234>, abgerufen am 23.11.2024.