dem solte freystehen, ohne einige Ungnade dißfalls zu befürchten, umzukehren und zurück zu bleiben. Sie rieffen aber alle mit einem Mund mit grosser Hertzhafftigkeit und Bewegniß aus: Sie wolten sich alle wehren biß auf den letzten Blutstropffen. S. T. E. p. 794. des 1700 Jahres, XV. Tom.
§. 41. Es ist sehr löblich, wenn grosse Herren bey ihren Soldaten nicht allein die Tapfferkeit und an- dere Tugenden, die den Kriegs-Leuten nöthig sind, sondern auch die Gottseligkeit, die zu allen Dingen und allen Menschen nütze ist, zu befördern suchen. Anno 1705 liessen Jhro Majestät der König in Preussen unter ihre Soldaten fünfftausend Exem- plaria eines gewissen Tractätgens, welches der Ba- ron von Hale aus dem Englischen übersetzt, und den Titul führet: Treuhertziger Unterricht vor Christ- liche Kriegs-Leute, wie sie sich der wahren Gottse- ligkeit und rechtschaffenen Tapfferkeit gemäß ver- halten sollen, austheilen.
§. 42. Es ist gewöhnlich, daß unter den Armeen gewisse Cartelle aufgerichtet, und darinnen Soldat gegen Soldat, Reuter gegen Reuter, Dragoner gegen Dragoner, dieser Officirer von diesem Ran- ge gegen einem andern von dergleichen Range aus- gewechselt werden, iedoch sind die Medici, Balbie- rer, Feld-Prediger, die Weiber, Domestiquen, Trompeter, Tambours, Pfeiffer und dergleichen, wie auch Kinder unter 12 Jahren hiervon ausge- nommen; denn diese werden einander so wiederge- geben, ohne daß man Rechnung hierüber zu halten pflegt.
§. 43.
Vom Kriege.
dem ſolte freyſtehen, ohne einige Ungnade dißfalls zu befuͤrchten, umzukehren und zuruͤck zu bleiben. Sie rieffen aber alle mit einem Mund mit groſſer Hertzhafftigkeit und Bewegniß aus: Sie wolten ſich alle wehren biß auf den letzten Blutstropffen. S. T. E. p. 794. des 1700 Jahres, XV. Tom.
§. 41. Es iſt ſehr loͤblich, wenn groſſe Herren bey ihren Soldaten nicht allein die Tapfferkeit und an- dere Tugenden, die den Kriegs-Leuten noͤthig ſind, ſondern auch die Gottſeligkeit, die zu allen Dingen und allen Menſchen nuͤtze iſt, zu befoͤrdern ſuchen. Anno 1705 lieſſen Jhro Majeſtaͤt der Koͤnig in Preuſſen unter ihre Soldaten fuͤnfftauſend Exem- plaria eines gewiſſen Tractaͤtgens, welches der Ba- ron von Hale aus dem Engliſchen uͤberſetzt, und den Titul fuͤhret: Treuhertziger Unterricht vor Chriſt- liche Kriegs-Leute, wie ſie ſich der wahren Gottſe- ligkeit und rechtſchaffenen Tapfferkeit gemaͤß ver- halten ſollen, austheilen.
§. 42. Es iſt gewoͤhnlich, daß unter den Armeen gewiſſe Cartelle aufgerichtet, und darinnen Soldat gegen Soldat, Reuter gegen Reuter, Dragoner gegen Dragoner, dieſer Officirer von dieſem Ran- ge gegen einem andern von dergleichen Range aus- gewechſelt werden, iedoch ſind die Medici, Balbie- rer, Feld-Prediger, die Weiber, Domeſtiquen, Trompeter, Tambours, Pfeiffer und dergleichen, wie auch Kinder unter 12 Jahren hiervon ausge- nommen; denn dieſe werden einander ſo wiederge- geben, ohne daß man Rechnung hieruͤber zu halten pflegt.
§. 43.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0519"n="495"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Vom Kriege.</hi></fw><lb/>
dem ſolte freyſtehen, ohne einige Ungnade dißfalls<lb/>
zu befuͤrchten, umzukehren und zuruͤck zu bleiben.<lb/>
Sie rieffen aber alle mit einem Mund mit groſſer<lb/>
Hertzhafftigkeit und Bewegniß aus: Sie wolten<lb/>ſich alle wehren biß auf den letzten Blutstropffen.<lb/>
S. <hirendition="#aq">T. E. p.</hi> 794. des 1700 Jahres, <hirendition="#aq">XV. Tom.</hi></p><lb/><p>§. 41. Es iſt ſehr loͤblich, wenn groſſe Herren bey<lb/>
ihren Soldaten nicht allein die Tapfferkeit und an-<lb/>
dere Tugenden, die den Kriegs-Leuten noͤthig ſind,<lb/>ſondern auch die Gottſeligkeit, die zu allen Dingen<lb/>
und allen Menſchen nuͤtze iſt, zu befoͤrdern ſuchen.<lb/><hirendition="#aq">Anno</hi> 1705 lieſſen Jhro Majeſtaͤt der Koͤnig in<lb/>
Preuſſen unter ihre Soldaten fuͤnfftauſend <hirendition="#aq">Exem-<lb/>
plaria</hi> eines gewiſſen <hirendition="#aq">Tract</hi>aͤtgens, welches der <hirendition="#aq">Ba-<lb/>
ron</hi> von <hirendition="#aq">Hale</hi> aus dem Engliſchen uͤberſetzt, und den<lb/>
Titul fuͤhret: Treuhertziger Unterricht vor Chriſt-<lb/>
liche Kriegs-Leute, wie ſie ſich der wahren Gottſe-<lb/>
ligkeit und rechtſchaffenen Tapfferkeit gemaͤß ver-<lb/>
halten ſollen, austheilen.</p><lb/><p>§. 42. Es iſt gewoͤhnlich, daß unter den Armeen<lb/>
gewiſſe <hirendition="#aq">Cartelle</hi> aufgerichtet, und darinnen Soldat<lb/>
gegen Soldat, Reuter gegen Reuter, Dragoner<lb/>
gegen Dragoner, dieſer <hirendition="#aq">Officir</hi>er von dieſem Ran-<lb/>
ge gegen einem andern von dergleichen Range aus-<lb/>
gewechſelt werden, iedoch ſind die <hirendition="#aq">Medici,</hi> Balbie-<lb/>
rer, Feld-Prediger, die Weiber, <hirendition="#aq">Domeſtiqu</hi>en,<lb/>
Trompeter, <hirendition="#aq">Tambours,</hi> Pfeiffer und dergleichen,<lb/>
wie auch Kinder unter 12 Jahren hiervon ausge-<lb/>
nommen; denn dieſe werden einander ſo wiederge-<lb/>
geben, ohne daß man Rechnung hieruͤber zu halten<lb/>
pflegt.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">§. 43.</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[495/0519]
Vom Kriege.
dem ſolte freyſtehen, ohne einige Ungnade dißfalls
zu befuͤrchten, umzukehren und zuruͤck zu bleiben.
Sie rieffen aber alle mit einem Mund mit groſſer
Hertzhafftigkeit und Bewegniß aus: Sie wolten
ſich alle wehren biß auf den letzten Blutstropffen.
S. T. E. p. 794. des 1700 Jahres, XV. Tom.
§. 41. Es iſt ſehr loͤblich, wenn groſſe Herren bey
ihren Soldaten nicht allein die Tapfferkeit und an-
dere Tugenden, die den Kriegs-Leuten noͤthig ſind,
ſondern auch die Gottſeligkeit, die zu allen Dingen
und allen Menſchen nuͤtze iſt, zu befoͤrdern ſuchen.
Anno 1705 lieſſen Jhro Majeſtaͤt der Koͤnig in
Preuſſen unter ihre Soldaten fuͤnfftauſend Exem-
plaria eines gewiſſen Tractaͤtgens, welches der Ba-
ron von Hale aus dem Engliſchen uͤberſetzt, und den
Titul fuͤhret: Treuhertziger Unterricht vor Chriſt-
liche Kriegs-Leute, wie ſie ſich der wahren Gottſe-
ligkeit und rechtſchaffenen Tapfferkeit gemaͤß ver-
halten ſollen, austheilen.
§. 42. Es iſt gewoͤhnlich, daß unter den Armeen
gewiſſe Cartelle aufgerichtet, und darinnen Soldat
gegen Soldat, Reuter gegen Reuter, Dragoner
gegen Dragoner, dieſer Officirer von dieſem Ran-
ge gegen einem andern von dergleichen Range aus-
gewechſelt werden, iedoch ſind die Medici, Balbie-
rer, Feld-Prediger, die Weiber, Domeſtiquen,
Trompeter, Tambours, Pfeiffer und dergleichen,
wie auch Kinder unter 12 Jahren hiervon ausge-
nommen; denn dieſe werden einander ſo wiederge-
geben, ohne daß man Rechnung hieruͤber zu halten
pflegt.
§. 43.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der großen Herren. Berlin, 1729, S. 495. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1729/519>, abgerufen am 29.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
