Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wein tragenn. Vber das/ ist ein Brunn mit gu-
tem kühlen Wasser hie. Vnser Betten sein dürr
Laub. Dabey wir ein groß Fewr teglich halten/ wo
auch Vogel zu vns hinan geflogen kommen/ die fan-
gen wir. Können auch lebendige Fische fangen/
wenn wir nur hinaus spacieren/ an die Backen
oder Kieffen dieses Thieres. An welchem ort wir
vns zu Baden vnd abzuwaschen pflegen/ wens
vns gelüstet. Dieweil nicht weit von da ein saltzi-
ger See ist/ der wol drey viertel meilen vmbgriffen
ist/ vnd allerley art von Fischen hat. Darin wir
zu zeiten schwimmen vnd spacieren fahren/ mit ei-
nem kleinen Kahn/ den ich selber dazu gemacht
habe. Es sein aber/ als wirs rechnen/ nun bey die
27. Jar/ dz wir von den Fische verschluckt sein. Dar-
in wir leichtlich alles erdulden möchten/ wenn vns
die Einwohner vnsere Nachbarn/ nicht so grosse
vberlast theten/ vnd beschwerlich weren. Weil es so
ein wüst vnd rohloß Volck ist.

Hilff lieber Gott/ sprach ich/ sein auch noch an-
dere Leut/ als jhr/ im Walfisch? Ja sprach er/ sehr
viel vnd sehr grawsamlich/ heßlich vnd scheußlich
anzuschawen. Denn in dem letzten/ vnd nach A-
bendwerts gelegenen theil des Walds/ wohnen die
Tarichaner oder gesaltzen Fisch fresser. Welches
ein Volck ist/ mit Ahlaugen vnd Krebsgesichten/ da-
zu ein Kriegerisch verwegen beissigk gesindlein. An

einem
O ij

Wein trageñ. Vber das/ iſt ein Brunn mit gu-
tem kuͤhlen Waſſer hie. Vnſer Betten ſein duͤrr
Laub. Dabey wir ein groß Fewr teglich halten/ wo
auch Vogel zu vns hinan geflogen kommen/ die fan-
gen wir. Koͤnnen auch lebendige Fiſche fangen/
wenn wir nur hinaus ſpacieren/ an die Backen
oder Kieffen dieſes Thieres. An welchem ort wir
vns zu Baden vnd abzuwaſchen pflegen/ wens
vns geluͤſtet. Dieweil nicht weit von da ein ſaltzi-
ger See iſt/ der wol drey viertel meilen vmbgriffen
iſt/ vnd allerley art von Fiſchen hat. Darin wir
zu zeiten ſchwimmen vnd ſpacieren fahren/ mit ei-
nem kleinen Kahn/ den ich ſelber dazu gemacht
habe. Es ſein aber/ als wirs rechnen/ nun bey die
27. Jar/ dz wir von dē Fiſche verſchluckt ſein. Dar-
in wir leichtlich alles erdulden moͤchten/ wenn vns
die Einwohner vnſere Nachbarn/ nicht ſo groſſe
vberlaſt theten/ vnd beſchwerlich weren. Weil es ſo
ein wuͤſt vnd rohloß Volck iſt.

Hilff lieber Gott/ ſprach ich/ ſein auch noch an-
dere Leut/ als jhr/ im Walfiſch? Ja ſprach er/ ſehr
viel vnd ſehr grawſamlich/ heßlich vnd ſcheußlich
anzuſchawen. Denn in dem letzten/ vnd nach A-
bendwerts gelegenen theil des Walds/ wohnen die
Tarichaner oder geſaltzen Fiſch freſſer. Welches
ein Volck iſt/ mit Ahlaugen vnd Krebsgeſichten/ da-
zu ein Kriegeriſch verwegen beiſsigk geſindlein. An

einem
O ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0109" n="99"/>
Wein tragen&#x0303;. Vber das/ i&#x017F;t ein Brunn mit gu-<lb/>
tem ku&#x0364;hlen Wa&#x017F;&#x017F;er hie. Vn&#x017F;er Betten &#x017F;ein du&#x0364;rr<lb/>
Laub. Dabey wir ein groß Fewr teglich halten/ wo<lb/>
auch Vogel zu vns hinan geflogen kommen/ die fan-<lb/>
gen wir. Ko&#x0364;nnen auch lebendige Fi&#x017F;che fangen/<lb/>
wenn wir nur hinaus &#x017F;pacieren/ an die Backen<lb/>
oder Kieffen die&#x017F;es Thieres. An welchem ort wir<lb/>
vns zu Baden vnd abzuwa&#x017F;chen pflegen/ wens<lb/>
vns gelu&#x0364;&#x017F;tet. Dieweil nicht weit von da ein &#x017F;altzi-<lb/>
ger See i&#x017F;t/ der wol drey viertel meilen vmbgriffen<lb/>
i&#x017F;t/ vnd allerley art von Fi&#x017F;chen hat. Darin wir<lb/>
zu zeiten &#x017F;chwimmen vnd &#x017F;pacieren fahren/ mit ei-<lb/>
nem kleinen Kahn/ den ich &#x017F;elber dazu gemacht<lb/>
habe. Es &#x017F;ein aber/ als wirs rechnen/ nun bey die<lb/>
27. Jar/ dz wir von de&#x0304; Fi&#x017F;che ver&#x017F;chluckt &#x017F;ein. Dar-<lb/>
in wir leichtlich alles erdulden mo&#x0364;chten/ wenn vns<lb/>
die Einwohner vn&#x017F;ere Nachbarn/ nicht &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
vberla&#x017F;t theten/ vnd be&#x017F;chwerlich weren. Weil es &#x017F;o<lb/>
ein wu&#x0364;&#x017F;t vnd rohloß Volck i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Hilff lieber Gott/ &#x017F;prach ich/ &#x017F;ein auch noch an-<lb/>
dere Leut/ als jhr/ im Walfi&#x017F;ch? Ja &#x017F;prach er/ &#x017F;ehr<lb/>
viel vnd &#x017F;ehr graw&#x017F;amlich/ heßlich vnd &#x017F;cheußlich<lb/>
anzu&#x017F;chawen. Denn in dem letzten/ vnd nach A-<lb/>
bendwerts gelegenen theil des Walds/ wohnen die<lb/><hi rendition="#aq">Tarichaner</hi> oder ge&#x017F;altzen Fi&#x017F;ch fre&#x017F;&#x017F;er. Welches<lb/>
ein Volck i&#x017F;t/ mit Ahlaugen vnd Krebsge&#x017F;ichten/ da-<lb/>
zu ein Kriegeri&#x017F;ch verwegen bei&#x017F;sigk ge&#x017F;indlein. An<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O ij</fw><fw place="bottom" type="catch">einem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0109] Wein trageñ. Vber das/ iſt ein Brunn mit gu- tem kuͤhlen Waſſer hie. Vnſer Betten ſein duͤrr Laub. Dabey wir ein groß Fewr teglich halten/ wo auch Vogel zu vns hinan geflogen kommen/ die fan- gen wir. Koͤnnen auch lebendige Fiſche fangen/ wenn wir nur hinaus ſpacieren/ an die Backen oder Kieffen dieſes Thieres. An welchem ort wir vns zu Baden vnd abzuwaſchen pflegen/ wens vns geluͤſtet. Dieweil nicht weit von da ein ſaltzi- ger See iſt/ der wol drey viertel meilen vmbgriffen iſt/ vnd allerley art von Fiſchen hat. Darin wir zu zeiten ſchwimmen vnd ſpacieren fahren/ mit ei- nem kleinen Kahn/ den ich ſelber dazu gemacht habe. Es ſein aber/ als wirs rechnen/ nun bey die 27. Jar/ dz wir von dē Fiſche verſchluckt ſein. Dar- in wir leichtlich alles erdulden moͤchten/ wenn vns die Einwohner vnſere Nachbarn/ nicht ſo groſſe vberlaſt theten/ vnd beſchwerlich weren. Weil es ſo ein wuͤſt vnd rohloß Volck iſt. Hilff lieber Gott/ ſprach ich/ ſein auch noch an- dere Leut/ als jhr/ im Walfiſch? Ja ſprach er/ ſehr viel vnd ſehr grawſamlich/ heßlich vnd ſcheußlich anzuſchawen. Denn in dem letzten/ vnd nach A- bendwerts gelegenen theil des Walds/ wohnen die Tarichaner oder geſaltzen Fiſch freſſer. Welches ein Volck iſt/ mit Ahlaugen vnd Krebsgeſichten/ da- zu ein Kriegeriſch verwegen beiſsigk geſindlein. An einem O ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/109
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/109>, abgerufen am 24.11.2024.