Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einem andern ort nach der rechten seiten/ wohnen
Völcker die Tritonomenditen geheissen/ die mit
dem obertheil den Menschen ehnlich/ vnten aber
niederwertz/ den Katzen gleich sein. Diese sein etwas
Leutseliger vnd gelinder/ denn die andern.

Nach der lincken seiten aber/ halten sich auff in
guter Freundschafft vnd verstendniß/ die Krebssche-
richten Carcinochirer vnd Tunniköpffige Tyno-
cephali: Mitten vnter diesen allen/ die strickschwen-
tzigte Paguraden vnd schwelfüssige Psyttopodes,
welches ein Kriegerisch vnd behende Volck ist.

Nach Morgen vnd nach des Thieres Maul-
werts/ ists fast vberall wüste/ vnd mit Meerwasser
beschlossen.

Diß ort Landes aber hab ich jnnen/ dauon ich
innen/ dauon ich den Psyttopodern, jehrlich funff-
zig Meerschnecken zu Schoß vnd Steur gebe. Das
ist also dieses Landes gelegenheit/ wir müssen zu se-
hen/ wie wir denselben mancherley Völckern im
Krieg begegenen/ vnnd sonst zu recht kommen mö-
gen. Lieber/ sagt ich/ wie viel sein der selben wol v-
beral: Mehr/ antwortet er/ denn tausent. Was ha-
ben sie für Rüstung vnd Wehr? Nichts anders/
sagt er/ als grosse Fischbein. Wolan/ sprach ich/ so
können wir leichtlich mit jnen einen Krieg angehen.
Dieweil sie keine Wehr noch Waffen haben. Wir
aber wol gerüst sein. Vnd wenn wir sie erlegt ha-

ben/

einem andern ort nach der rechten ſeiten/ wohnen
Voͤlcker die Tritonomenditen geheiſſen/ die mit
dem obertheil den Menſchen ehnlich/ vnten aber
niederwertz/ den Katzen gleich ſein. Dieſe ſein etwas
Leutſeliger vnd gelinder/ denn die andern.

Nach der lincken ſeiten aber/ halten ſich auff in
guter Freundſchafft vnd verſtendniß/ die Krebsſche-
richten Carcinochirer vnd Tunnikoͤpffige Tyno-
cephali: Mitten vnter dieſen allen/ die ſtrickſchwen-
tzigte Paguraden vnd ſchwelfuͤſsige Pſyttopodes,
welches ein Kriegeriſch vnd behende Volck iſt.

Nach Morgen vnd nach des Thieres Maul-
werts/ iſts faſt vberall wuͤſte/ vnd mit Meerwaſſer
beſchloſſen.

Diß ort Landes aber hab ich jnnen/ dauon ich
innen/ dauon ich den Pſyttopodern, jehrlich funff-
zig Meerſchnecken zu Schoß vnd Steur gebe. Das
iſt alſo dieſes Landes gelegenheit/ wir muͤſſen zu ſe-
hen/ wie wir denſelben mancherley Voͤlckern im
Krieg begegenen/ vnnd ſonſt zu recht kommen moͤ-
gen. Lieber/ ſagt ich/ wie viel ſein der ſelben wol v-
beral: Mehr/ antwortet er/ denn tauſent. Was ha-
ben ſie fuͤr Ruͤſtung vnd Wehr? Nichts anders/
ſagt er/ als groſſe Fiſchbein. Wolan/ ſprach ich/ ſo
koͤnnē wir leichtlich mit jnen einen Krieg angehen.
Dieweil ſie keine Wehr noch Waffen haben. Wir
aber wol geruͤſt ſein. Vnd wenn wir ſie erlegt ha-

ben/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0110" n="100"/>
einem andern ort nach der rechten &#x017F;eiten/ wohnen<lb/>
Vo&#x0364;lcker die <hi rendition="#aq">Tritonomenditen</hi> gehei&#x017F;&#x017F;en/ die mit<lb/>
dem obertheil den Men&#x017F;chen ehnlich/ vnten aber<lb/>
niederwertz/ den Katzen gleich &#x017F;ein. Die&#x017F;e &#x017F;ein etwas<lb/>
Leut&#x017F;eliger vnd gelinder/ denn die andern.</p><lb/>
          <p>Nach der lincken &#x017F;eiten aber/ halten &#x017F;ich auff in<lb/>
guter Freund&#x017F;chafft vnd ver&#x017F;tendniß/ die Krebs&#x017F;che-<lb/>
richten <hi rendition="#aq">Carcinochirer</hi> vnd Tunniko&#x0364;pffige <hi rendition="#aq">Tyno-<lb/>
cephali:</hi> Mitten vnter die&#x017F;en allen/ die &#x017F;trick&#x017F;chwen-<lb/>
tzigte <hi rendition="#aq">Paguraden</hi> vnd &#x017F;chwelfu&#x0364;&#x017F;sige <hi rendition="#aq">P&#x017F;yttopodes,</hi><lb/>
welches ein Kriegeri&#x017F;ch vnd behende Volck i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Nach Morgen vnd nach des Thieres Maul-<lb/>
werts/ i&#x017F;ts fa&#x017F;t vberall wu&#x0364;&#x017F;te/ vnd mit Meerwa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Diß ort Landes aber hab ich jnnen/ dauon ich<lb/>
innen/ dauon ich den <hi rendition="#aq">P&#x017F;yttopodern,</hi> jehrlich funff-<lb/>
zig Meer&#x017F;chnecken zu Schoß vnd Steur gebe. Das<lb/>
i&#x017F;t al&#x017F;o die&#x017F;es Landes gelegenheit/ wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu &#x017F;e-<lb/>
hen/ wie wir den&#x017F;elben mancherley Vo&#x0364;lckern im<lb/>
Krieg begegenen/ vnnd &#x017F;on&#x017F;t zu recht kommen mo&#x0364;-<lb/>
gen. Lieber/ &#x017F;agt ich/ wie viel &#x017F;ein der &#x017F;elben wol v-<lb/>
beral: Mehr/ antwortet er/ denn tau&#x017F;ent. Was ha-<lb/>
ben &#x017F;ie fu&#x0364;r Ru&#x0364;&#x017F;tung vnd Wehr? Nichts anders/<lb/>
&#x017F;agt er/ als gro&#x017F;&#x017F;e Fi&#x017F;chbein. Wolan/ &#x017F;prach ich/ &#x017F;o<lb/>
ko&#x0364;nne&#x0304; wir leichtlich mit jnen einen Krieg angehen.<lb/>
Dieweil &#x017F;ie keine Wehr noch Waffen haben. Wir<lb/>
aber wol geru&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ein. Vnd wenn wir &#x017F;ie erlegt ha-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ben/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0110] einem andern ort nach der rechten ſeiten/ wohnen Voͤlcker die Tritonomenditen geheiſſen/ die mit dem obertheil den Menſchen ehnlich/ vnten aber niederwertz/ den Katzen gleich ſein. Dieſe ſein etwas Leutſeliger vnd gelinder/ denn die andern. Nach der lincken ſeiten aber/ halten ſich auff in guter Freundſchafft vnd verſtendniß/ die Krebsſche- richten Carcinochirer vnd Tunnikoͤpffige Tyno- cephali: Mitten vnter dieſen allen/ die ſtrickſchwen- tzigte Paguraden vnd ſchwelfuͤſsige Pſyttopodes, welches ein Kriegeriſch vnd behende Volck iſt. Nach Morgen vnd nach des Thieres Maul- werts/ iſts faſt vberall wuͤſte/ vnd mit Meerwaſſer beſchloſſen. Diß ort Landes aber hab ich jnnen/ dauon ich innen/ dauon ich den Pſyttopodern, jehrlich funff- zig Meerſchnecken zu Schoß vnd Steur gebe. Das iſt alſo dieſes Landes gelegenheit/ wir muͤſſen zu ſe- hen/ wie wir denſelben mancherley Voͤlckern im Krieg begegenen/ vnnd ſonſt zu recht kommen moͤ- gen. Lieber/ ſagt ich/ wie viel ſein der ſelben wol v- beral: Mehr/ antwortet er/ denn tauſent. Was ha- ben ſie fuͤr Ruͤſtung vnd Wehr? Nichts anders/ ſagt er/ als groſſe Fiſchbein. Wolan/ ſprach ich/ ſo koͤnnē wir leichtlich mit jnen einen Krieg angehen. Dieweil ſie keine Wehr noch Waffen haben. Wir aber wol geruͤſt ſein. Vnd wenn wir ſie erlegt ha- ben/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/110
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/110>, abgerufen am 24.11.2024.