Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ren/ vnd küssete jre Füsse vnd sprach: Gott ist wun-
derlich in seinen heiligen/ der Gott Jsrael giebt ster-
cke seinem Volcke/ Gott sey gebenedeyet. Darnach
bereitet er ein Bad/ vnd war auff den grünen Don-
nerstag/ vnd zohe den Brüdern frische Kleider an/
vnd dienete jhnen darnach drey tage. Vnd die Brü-
der begingen da daß Leiden vnsers HErrn/ mit
grosser andacht.

Darnach sagt der Mann: Gehet in ewer Schiff/
vnd fahret hin/ daß ihr möget begehen die Auffer-
stehung/ da jhr sie vor ein jahr begingt/ vnd Ru-
dert hin zu der Jnsel/ die da heist daß Paradiß der
Vogel/ da jhr vor ein jahr waret/ von Ostern biß
auff Pfingsten/ vnd nemet mit euch/ was euch noth
ist/ ich wil zu euch kommen des andern Sontags.
Daß thaten sie. Da sie nun auff die Jnsel kamen/
da funden sie den Kessel/ den sie des vorigen jahrs
auff den grossen Fisch da gelassen hatten. Da stie-
gen sie aus dem Schiff/ vnd sungen den lobgesang
der dreyen Kinder. Vnd S. Brandanus sprach: O
mein lieben Kinder/ wachet vnd betet/ das ihr nicht
in versuchung fallet/ da wachten sie vnd beteten.
Des Morgens lasen die Priester Meß/ vnd S.
Brandanus sprach: Hie begingen wir auch im vo-
rigen jahr/ die Aufferstehung vnsers HErrn/ als
wir jtzt auch thun. Darnach fuhren sie in die Jn-
sel der Vogel/ da sie bey den Hafen kamen/ sungen

die
Aa

ren/ vnd kuͤſſete jre Fuͤſſe vnd ſprach: Gott iſt wun-
derlich in ſeinen heiligen/ der Gott Jſrael giebt ſter-
cke ſeinem Volcke/ Gott ſey gebenedeyet. Darnach
bereitet er ein Bad/ vnd war auff den gruͤnen Don-
nerſtag/ vnd zohe den Bruͤdern friſche Kleider an/
vnd dienete jhnen darnach drey tage. Vnd die Bruͤ-
der begingen da daß Leiden vnſers HErrn/ mit
groſſer andacht.

Darnach ſagt der Mann: Gehet in ewer Schiff/
vnd fahret hin/ daß ihr moͤget begehen die Auffer-
ſtehung/ da jhr ſie vor ein jahr begingt/ vnd Ru-
dert hin zu der Jnſel/ die da heiſt daß Paradiß der
Vogel/ da jhr vor ein jahr waret/ von Oſtern biß
auff Pfingſten/ vnd nemet mit euch/ was euch noth
iſt/ ich wil zu euch kommen des andern Sontags.
Daß thaten ſie. Da ſie nun auff die Jnſel kamen/
da funden ſie den Keſſel/ den ſie des vorigen jahrs
auff den groſſen Fiſch da gelaſſen hatten. Da ſtie-
gen ſie aus dem Schiff/ vnd ſungen den lobgeſang
der dreyen Kinder. Vnd S. Brandanus ſprach: O
mein lieben Kinder/ wachet vnd betet/ das ihr nicht
in verſuchung fallet/ da wachten ſie vnd beteten.
Des Morgens laſen die Prieſter Meß/ vnd S.
Brandanus ſprach: Hie begingen wir auch im vo-
rigen jahr/ die Aufferſtehung vnſers HErrn/ als
wir jtzt auch thun. Darnach fuhren ſie in die Jn-
ſel der Vogel/ da ſie bey den Hafen kamen/ ſungen

die
Aa
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0187" n="177"/>
ren/ vnd ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete jre Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e vnd &#x017F;prach: Gott i&#x017F;t wun-<lb/>
derlich in &#x017F;einen heiligen/ der Gott J&#x017F;rael giebt &#x017F;ter-<lb/>
cke &#x017F;einem Volcke/ Gott &#x017F;ey gebenedeyet. Darnach<lb/>
bereitet er ein Bad/ vnd war auff den gru&#x0364;nen Don-<lb/>
ner&#x017F;tag/ vnd zohe den Bru&#x0364;dern fri&#x017F;che Kleider an/<lb/>
vnd dienete jhnen darnach drey tage. Vnd die Bru&#x0364;-<lb/>
der begingen da daß Leiden vn&#x017F;ers HErrn/ mit<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er andacht.</p><lb/>
          <p>Darnach &#x017F;agt der Mann: Gehet in ewer Schiff/<lb/>
vnd fahret hin/ daß ihr mo&#x0364;get begehen die Auffer-<lb/>
&#x017F;tehung/ da jhr &#x017F;ie vor ein jahr begingt/ vnd Ru-<lb/>
dert hin zu der Jn&#x017F;el/ die da hei&#x017F;t daß Paradiß der<lb/>
Vogel/ da jhr vor ein jahr waret/ von O&#x017F;tern biß<lb/>
auff Pfing&#x017F;ten/ vnd nemet mit euch/ was euch noth<lb/>
i&#x017F;t/ ich wil zu euch kommen des andern Sontags.<lb/>
Daß thaten &#x017F;ie. Da &#x017F;ie nun auff die Jn&#x017F;el kamen/<lb/>
da funden &#x017F;ie den Ke&#x017F;&#x017F;el/ den &#x017F;ie des vorigen jahrs<lb/>
auff den gro&#x017F;&#x017F;en Fi&#x017F;ch da gela&#x017F;&#x017F;en hatten. Da &#x017F;tie-<lb/>
gen &#x017F;ie aus dem Schiff/ vnd &#x017F;ungen den lobge&#x017F;ang<lb/>
der dreyen Kinder. Vnd <hi rendition="#aq">S. Brandanus</hi> &#x017F;prach: O<lb/>
mein lieben Kinder/ wachet vnd betet/ das ihr nicht<lb/>
in ver&#x017F;uchung fallet/ da wachten &#x017F;ie vnd beteten.<lb/>
Des Morgens la&#x017F;en die Prie&#x017F;ter Meß/ vnd <hi rendition="#aq">S.<lb/>
Brandanus</hi> &#x017F;prach: Hie begingen wir auch im vo-<lb/>
rigen jahr/ die Auffer&#x017F;tehung vn&#x017F;ers HErrn/ als<lb/>
wir jtzt auch thun. Darnach fuhren &#x017F;ie in die Jn-<lb/>
&#x017F;el der Vogel/ da &#x017F;ie bey den Hafen kamen/ &#x017F;ungen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Aa</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[177/0187] ren/ vnd kuͤſſete jre Fuͤſſe vnd ſprach: Gott iſt wun- derlich in ſeinen heiligen/ der Gott Jſrael giebt ſter- cke ſeinem Volcke/ Gott ſey gebenedeyet. Darnach bereitet er ein Bad/ vnd war auff den gruͤnen Don- nerſtag/ vnd zohe den Bruͤdern friſche Kleider an/ vnd dienete jhnen darnach drey tage. Vnd die Bruͤ- der begingen da daß Leiden vnſers HErrn/ mit groſſer andacht. Darnach ſagt der Mann: Gehet in ewer Schiff/ vnd fahret hin/ daß ihr moͤget begehen die Auffer- ſtehung/ da jhr ſie vor ein jahr begingt/ vnd Ru- dert hin zu der Jnſel/ die da heiſt daß Paradiß der Vogel/ da jhr vor ein jahr waret/ von Oſtern biß auff Pfingſten/ vnd nemet mit euch/ was euch noth iſt/ ich wil zu euch kommen des andern Sontags. Daß thaten ſie. Da ſie nun auff die Jnſel kamen/ da funden ſie den Keſſel/ den ſie des vorigen jahrs auff den groſſen Fiſch da gelaſſen hatten. Da ſtie- gen ſie aus dem Schiff/ vnd ſungen den lobgeſang der dreyen Kinder. Vnd S. Brandanus ſprach: O mein lieben Kinder/ wachet vnd betet/ das ihr nicht in verſuchung fallet/ da wachten ſie vnd beteten. Des Morgens laſen die Prieſter Meß/ vnd S. Brandanus ſprach: Hie begingen wir auch im vo- rigen jahr/ die Aufferſtehung vnſers HErrn/ als wir jtzt auch thun. Darnach fuhren ſie in die Jn- ſel der Vogel/ da ſie bey den Hafen kamen/ ſungen die Aa

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/187
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/187>, abgerufen am 28.11.2024.