Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Und der süße, guldene Wein soll Braut und Bräu-
tigam zur Gesundheit sein."

Das ist jetzt eine Lust und ein Geschrei, und
die Pfeifen und Geigen klingen drein, und der
Braut gießen sie Wein auf ihren grünen Kranz.

Jeder hebt nun sein Glas und bringt seinen
Hochzeitsspruch, sein Brautlied aus dem Stegreif
dar. Zuletzt torkelt die alte Rußkathl empor und
mit unglaublich heller Stimme singt sie:

"Schneid Birnbam,
Schneid Buxbam,
Schneid birn-buxbam'ni Lad'n,
Mei Schatz will a buxbam'as Bettstadl hab'n!"

Das ist ihr Trinklied und Hochzeitsspruch ge-
wesen. Wie's jetzt angegangen, da hab ich gemeint,
der Hall und Schall drücke alle vier Wände hinaus
in den ruhsamen Abend.

Nach und nach ist es wol wieder stiller ge-
worden und die Leute haben ihre Augen auf mich
gelenkt, ob ich, der gelehrte Mann, denn keinen
Brautspruch wisse.

So bin ich denn aufgestanden: "Glück und
Segen dem Brautpaar! Und wenn nach fünfund-
zwanzig Jahren seine Nachkommen in den Ehestand
treten, so wird es in der Pfarrkirche am Stege der
Winkel sein. Das möge kommen! ich leere den
Becher!"


Und der ſüße, guldene Wein ſoll Braut und Bräu-
tigam zur Geſundheit ſein.“

Das iſt jetzt eine Luſt und ein Geſchrei, und
die Pfeifen und Geigen klingen drein, und der
Braut gießen ſie Wein auf ihren grünen Kranz.

Jeder hebt nun ſein Glas und bringt ſeinen
Hochzeitsſpruch, ſein Brautlied aus dem Stegreif
dar. Zuletzt torkelt die alte Rußkathl empor und
mit unglaublich heller Stimme ſingt ſie:

„Schneid Birnbam,
Schneid Buxbam,
Schneid birn-buxbam’ni Lad’n,
Mei Schatz will a buxbam’as Bettſtadl hab’n!“

Das iſt ihr Trinklied und Hochzeitsſpruch ge-
weſen. Wie’s jetzt angegangen, da hab ich gemeint,
der Hall und Schall drücke alle vier Wände hinaus
in den ruhſamen Abend.

Nach und nach iſt es wol wieder ſtiller ge-
worden und die Leute haben ihre Augen auf mich
gelenkt, ob ich, der gelehrte Mann, denn keinen
Brautſpruch wiſſe.

So bin ich denn aufgeſtanden: „Glück und
Segen dem Brautpaar! Und wenn nach fünfund-
zwanzig Jahren ſeine Nachkommen in den Eheſtand
treten, ſo wird es in der Pfarrkirche am Stege der
Winkel ſein. Das möge kommen! ich leere den
Becher!“


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0181" n="171"/>
Und der &#x017F;üße, guldene Wein &#x017F;oll Braut und Bräu-<lb/>
tigam zur Ge&#x017F;undheit &#x017F;ein.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Das i&#x017F;t jetzt eine Lu&#x017F;t und ein Ge&#x017F;chrei, und<lb/>
die Pfeifen und Geigen klingen drein, und der<lb/>
Braut gießen &#x017F;ie Wein auf ihren grünen Kranz.</p><lb/>
          <p>Jeder hebt nun &#x017F;ein Glas und bringt &#x017F;einen<lb/>
Hochzeits&#x017F;pruch, &#x017F;ein Brautlied aus dem Stegreif<lb/>
dar. Zuletzt torkelt die alte Rußkathl empor und<lb/>
mit unglaublich heller Stimme &#x017F;ingt &#x017F;ie:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Schneid Birnbam,</l><lb/>
            <l>Schneid Buxbam,</l><lb/>
            <l>Schneid birn-buxbam&#x2019;ni Lad&#x2019;n,</l><lb/>
            <l>Mei Schatz will a buxbam&#x2019;as Bett&#x017F;tadl hab&#x2019;n!&#x201C;</l>
          </lg><lb/>
          <p>Das i&#x017F;t ihr Trinklied und Hochzeits&#x017F;pruch ge-<lb/>
we&#x017F;en. Wie&#x2019;s jetzt angegangen, da hab ich gemeint,<lb/>
der Hall und Schall drücke alle vier Wände hinaus<lb/>
in den ruh&#x017F;amen Abend.</p><lb/>
          <p>Nach und nach i&#x017F;t es wol wieder &#x017F;tiller ge-<lb/>
worden und die Leute haben ihre Augen auf mich<lb/>
gelenkt, ob ich, der gelehrte Mann, denn keinen<lb/>
Braut&#x017F;pruch wi&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
          <p>So bin ich denn aufge&#x017F;tanden: &#x201E;Glück und<lb/>
Segen dem Brautpaar! Und wenn nach fünfund-<lb/>
zwanzig Jahren &#x017F;eine Nachkommen in den Ehe&#x017F;tand<lb/>
treten, &#x017F;o wird es in der Pfarrkirche am Stege der<lb/>
Winkel &#x017F;ein. Das möge kommen! ich leere den<lb/>
Becher!&#x201C;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0181] Und der ſüße, guldene Wein ſoll Braut und Bräu- tigam zur Geſundheit ſein.“ Das iſt jetzt eine Luſt und ein Geſchrei, und die Pfeifen und Geigen klingen drein, und der Braut gießen ſie Wein auf ihren grünen Kranz. Jeder hebt nun ſein Glas und bringt ſeinen Hochzeitsſpruch, ſein Brautlied aus dem Stegreif dar. Zuletzt torkelt die alte Rußkathl empor und mit unglaublich heller Stimme ſingt ſie: „Schneid Birnbam, Schneid Buxbam, Schneid birn-buxbam’ni Lad’n, Mei Schatz will a buxbam’as Bettſtadl hab’n!“ Das iſt ihr Trinklied und Hochzeitsſpruch ge- weſen. Wie’s jetzt angegangen, da hab ich gemeint, der Hall und Schall drücke alle vier Wände hinaus in den ruhſamen Abend. Nach und nach iſt es wol wieder ſtiller ge- worden und die Leute haben ihre Augen auf mich gelenkt, ob ich, der gelehrte Mann, denn keinen Brautſpruch wiſſe. So bin ich denn aufgeſtanden: „Glück und Segen dem Brautpaar! Und wenn nach fünfund- zwanzig Jahren ſeine Nachkommen in den Eheſtand treten, ſo wird es in der Pfarrkirche am Stege der Winkel ſein. Das möge kommen! ich leere den Becher!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/181
Zitationshilfe: Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/181>, abgerufen am 14.05.2024.