Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

chelt, und als er einen Blick hinabthut auf den
Schrein, da hebt er an zu reden:

"Geboren ist sie worden vor neunzig Jahren.
Ihr Lebtag ist sie mit keinem Rößlein gefahren.
Mit ihren Füßen ist sie gegangen thalab und berg-
auf ihren ganzen mühseligen Lebenslauf. Sie ist
beigesprungen den Leuten in Kummer und Nöthen,
und dabei hat sie hundert par Schuh' zertreten.
Und andere hundert par Schuh' thät sie wagen,
um ihren Kindern das Brot auf den Tisch zu
tragen. Und weitere hundert par Schuh sind zerrissen
auf Schmerzenswegen, die sie hat wandeln müssen.
Für Tanz und sonstige Lustbarkeiten fürwahr, thät'
sie brauchen nicht ein einziges Paar. Dann hat sie
angezogen die letzten Schuh', und fortgegangen ist
sie in die ewige Ruh'. Die heiligen Engel thaten
ihre Seele führen wol durch das Fegfeuer bis zu
den himmlischen Thüren. Und unter der Erde thut
ruhen der arme Leib in seiner hölzernen Truhen. --
Schlaf wohl, Kathrin, in deiner neuen Wiegen, wir
werden bald an deiner Seiten liegen; bis der Herr uns
thut wecken zu seinen heiligen Schaaren, auf daß wir
mit Leib und Seel' in den Himmel mögen fahren!"
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

"Der Rüppel wäre der Pfarrer für die Winkel-
steger!" hat nun der Mann gesagt, den sie den
Einspanig geheißen.

chelt, und als er einen Blick hinabthut auf den
Schrein, da hebt er an zu reden:

„Geboren iſt ſie worden vor neunzig Jahren.
Ihr Lebtag iſt ſie mit keinem Rößlein gefahren.
Mit ihren Füßen iſt ſie gegangen thalab und berg-
auf ihren ganzen mühſeligen Lebenslauf. Sie iſt
beigeſprungen den Leuten in Kummer und Nöthen,
und dabei hat ſie hundert par Schuh’ zertreten.
Und andere hundert par Schuh’ thät ſie wagen,
um ihren Kindern das Brot auf den Tiſch zu
tragen. Und weitere hundert par Schuh ſind zerriſſen
auf Schmerzenswegen, die ſie hat wandeln müſſen.
Für Tanz und ſonſtige Luſtbarkeiten fürwahr, thät’
ſie brauchen nicht ein einziges Paar. Dann hat ſie
angezogen die letzten Schuh’, und fortgegangen iſt
ſie in die ewige Ruh’. Die heiligen Engel thaten
ihre Seele führen wol durch das Fegfeuer bis zu
den himmliſchen Thüren. Und unter der Erde thut
ruhen der arme Leib in ſeiner hölzernen Truhen. —
Schlaf wohl, Kathrin, in deiner neuen Wiegen, wir
werden bald an deiner Seiten liegen; bis der Herr uns
thut wecken zu ſeinen heiligen Schaaren, auf daß wir
mit Leib und Seel’ in den Himmel mögen fahren!“
— — — — — — — — — —

„Der Rüppel wäre der Pfarrer für die Winkel-
ſteger!“ hat nun der Mann geſagt, den ſie den
Einſpanig geheißen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0324" n="314"/>
chelt, und als er einen Blick hinabthut auf den<lb/>
Schrein, da hebt er an zu reden:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Geboren i&#x017F;t &#x017F;ie worden vor neunzig Jahren.<lb/>
Ihr Lebtag i&#x017F;t &#x017F;ie mit keinem Rößlein gefahren.<lb/>
Mit ihren Füßen i&#x017F;t &#x017F;ie gegangen thalab und berg-<lb/>
auf ihren ganzen müh&#x017F;eligen Lebenslauf. Sie i&#x017F;t<lb/>
beige&#x017F;prungen den Leuten in Kummer und Nöthen,<lb/>
und dabei hat &#x017F;ie hundert par Schuh&#x2019; zertreten.<lb/>
Und andere hundert par Schuh&#x2019; thät &#x017F;ie wagen,<lb/>
um ihren Kindern das Brot auf den Ti&#x017F;ch zu<lb/>
tragen. Und weitere hundert par Schuh &#x017F;ind zerri&#x017F;&#x017F;en<lb/>
auf Schmerzenswegen, die &#x017F;ie hat wandeln mü&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Für Tanz und &#x017F;on&#x017F;tige Lu&#x017F;tbarkeiten fürwahr, thät&#x2019;<lb/>
&#x017F;ie brauchen nicht ein einziges Paar. Dann hat &#x017F;ie<lb/>
angezogen die letzten Schuh&#x2019;, und fortgegangen i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ie in die ewige Ruh&#x2019;. Die heiligen Engel thaten<lb/>
ihre Seele führen wol durch das Fegfeuer bis zu<lb/>
den himmli&#x017F;chen Thüren. Und unter der Erde thut<lb/>
ruhen der arme Leib in &#x017F;einer hölzernen Truhen. &#x2014;<lb/>
Schlaf wohl, Kathrin, in deiner neuen Wiegen, wir<lb/>
werden bald an deiner Seiten liegen; bis der Herr uns<lb/>
thut wecken zu &#x017F;einen heiligen Schaaren, auf daß wir<lb/>
mit Leib und Seel&#x2019; in den Himmel mögen fahren!&#x201C;<lb/>
&#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Der Rüppel wäre der Pfarrer für die Winkel-<lb/>
&#x017F;teger!&#x201C; hat nun der Mann ge&#x017F;agt, den &#x017F;ie den<lb/>
Ein&#x017F;panig geheißen.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[314/0324] chelt, und als er einen Blick hinabthut auf den Schrein, da hebt er an zu reden: „Geboren iſt ſie worden vor neunzig Jahren. Ihr Lebtag iſt ſie mit keinem Rößlein gefahren. Mit ihren Füßen iſt ſie gegangen thalab und berg- auf ihren ganzen mühſeligen Lebenslauf. Sie iſt beigeſprungen den Leuten in Kummer und Nöthen, und dabei hat ſie hundert par Schuh’ zertreten. Und andere hundert par Schuh’ thät ſie wagen, um ihren Kindern das Brot auf den Tiſch zu tragen. Und weitere hundert par Schuh ſind zerriſſen auf Schmerzenswegen, die ſie hat wandeln müſſen. Für Tanz und ſonſtige Luſtbarkeiten fürwahr, thät’ ſie brauchen nicht ein einziges Paar. Dann hat ſie angezogen die letzten Schuh’, und fortgegangen iſt ſie in die ewige Ruh’. Die heiligen Engel thaten ihre Seele führen wol durch das Fegfeuer bis zu den himmliſchen Thüren. Und unter der Erde thut ruhen der arme Leib in ſeiner hölzernen Truhen. — Schlaf wohl, Kathrin, in deiner neuen Wiegen, wir werden bald an deiner Seiten liegen; bis der Herr uns thut wecken zu ſeinen heiligen Schaaren, auf daß wir mit Leib und Seel’ in den Himmel mögen fahren!“ — — — — — — — — — — „Der Rüppel wäre der Pfarrer für die Winkel- ſteger!“ hat nun der Mann geſagt, den ſie den Einſpanig geheißen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/324
Zitationshilfe:	Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/324>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.