sein, Roß und Wagen ein Pölsterl fein, und für'n alten Vater ein gut's Glaserl Wein, und für die jung' Mutter, statt Weihrauch schon eh ein gutes Stückel Butter und ein Hollerthee, und statt die gallbitteren Myrrhen einen Zuckerhut; solche G'schenk stünden den heilig drei König gut. -- Jetzt, d'Hüt legt's auf die Seiten, die Stecken auf die Erden, daß wir uns bekennen vor Gott unserem Herrn."
Langsam läßt der alte Mann Stock und Hut zu Boden gleiten; er sinkt auf die Knie und faltet die Hände:
"Wenn's einmal geschehen sollt, daß der Herr Vater Dein, dich, du lieb Jesulein, zu sich nehmen wollt, so streck dein Händl, und nimm uns beim Schopf; aber gib Acht, daß du uns nicht wegreiß'st den Kopf, und ruck an, und heb uns All' hinauf in den guldenen Himmelssaal, Amen."
Das ist des alten Sängers "Botschaft," die er während der Weihnachtszeit in allen Häusern verkündet.
Wir haben ihm einen kleinen Botenlohn ge- geben, da murmelt er noch ein par heitere Sprüche und humpelt wieder zur Thür hinaus.
Die Leute sind ganz schweigsam und andächtig geworden; und erst, als die Kirchenglocken zu läuten anheben, werden sie wieder lebendiger und verlassen, unbeholfen in Worten und Geberden, die Stube.
Rosegger: Waldschulmeister. 22
ſein, Roß und Wagen ein Pölſterl fein, und für’n alten Vater ein gut’s Glaſerl Wein, und für die jung’ Mutter, ſtatt Weihrauch ſchon eh ein gutes Stückel Butter und ein Hollerthee, und ſtatt die gallbitteren Myrrhen einen Zuckerhut; ſolche G’ſchenk ſtünden den heilig drei König gut. — Jetzt, d’Hüt legt’s auf die Seiten, die Stecken auf die Erden, daß wir uns bekennen vor Gott unſerem Herrn.“
Langſam läßt der alte Mann Stock und Hut zu Boden gleiten; er ſinkt auf die Knie und faltet die Hände:
„Wenn’s einmal geſchehen ſollt, daß der Herr Vater Dein, dich, du lieb Jeſulein, zu ſich nehmen wollt, ſo ſtreck dein Händl, und nimm uns beim Schopf; aber gib Acht, daß du uns nicht wegreiß’ſt den Kopf, und ruck an, und heb uns All’ hinauf in den guldenen Himmelsſaal, Amen.“
Das iſt des alten Sängers „Botſchaft,“ die er während der Weihnachtszeit in allen Häuſern verkündet.
Wir haben ihm einen kleinen Botenlohn ge- geben, da murmelt er noch ein par heitere Sprüche und humpelt wieder zur Thür hinaus.
Die Leute ſind ganz ſchweigſam und andächtig geworden; und erſt, als die Kirchenglocken zu läuten anheben, werden ſie wieder lebendiger und verlaſſen, unbeholfen in Worten und Geberden, die Stube.
Roſegger: Waldſchulmeiſter. 22
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0347"n="337"/>ſein, Roß und Wagen ein Pölſterl fein, und für’n<lb/>
alten Vater ein gut’s Glaſerl Wein, und für die<lb/>
jung’ Mutter, ſtatt Weihrauch ſchon eh ein gutes<lb/>
Stückel Butter und ein Hollerthee, und ſtatt die<lb/>
gallbitteren Myrrhen einen Zuckerhut; ſolche G’ſchenk<lb/>ſtünden den heilig drei König gut. — Jetzt, d’Hüt<lb/>
legt’s auf die Seiten, die Stecken auf die Erden,<lb/>
daß wir uns bekennen vor Gott unſerem Herrn.“</p><lb/><p>Langſam läßt der alte Mann Stock und Hut<lb/>
zu Boden gleiten; er ſinkt auf die Knie und faltet<lb/>
die Hände:</p><lb/><p>„Wenn’s einmal geſchehen ſollt, daß der Herr<lb/>
Vater Dein, dich, du lieb Jeſulein, zu ſich nehmen<lb/>
wollt, ſo ſtreck dein Händl, und nimm uns beim<lb/>
Schopf; aber gib Acht, daß du uns nicht wegreiß’ſt<lb/>
den Kopf, und ruck an, und heb uns All’ hinauf<lb/>
in den guldenen Himmelsſaal, Amen.“</p><lb/><p>Das iſt des alten Sängers „Botſchaft,“ die<lb/>
er während der Weihnachtszeit in allen Häuſern<lb/>
verkündet.</p><lb/><p>Wir haben ihm einen kleinen Botenlohn ge-<lb/>
geben, da murmelt er noch ein par heitere Sprüche<lb/>
und humpelt wieder zur Thür hinaus.</p><lb/><p>Die Leute ſind ganz ſchweigſam und andächtig<lb/>
geworden; und erſt, als die Kirchenglocken zu läuten<lb/>
anheben, werden ſie wieder lebendiger und verlaſſen,<lb/>
unbeholfen in Worten und Geberden, die Stube.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">Roſegger: Waldſchulmeiſter. 22</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[337/0347]
ſein, Roß und Wagen ein Pölſterl fein, und für’n
alten Vater ein gut’s Glaſerl Wein, und für die
jung’ Mutter, ſtatt Weihrauch ſchon eh ein gutes
Stückel Butter und ein Hollerthee, und ſtatt die
gallbitteren Myrrhen einen Zuckerhut; ſolche G’ſchenk
ſtünden den heilig drei König gut. — Jetzt, d’Hüt
legt’s auf die Seiten, die Stecken auf die Erden,
daß wir uns bekennen vor Gott unſerem Herrn.“
Langſam läßt der alte Mann Stock und Hut
zu Boden gleiten; er ſinkt auf die Knie und faltet
die Hände:
„Wenn’s einmal geſchehen ſollt, daß der Herr
Vater Dein, dich, du lieb Jeſulein, zu ſich nehmen
wollt, ſo ſtreck dein Händl, und nimm uns beim
Schopf; aber gib Acht, daß du uns nicht wegreiß’ſt
den Kopf, und ruck an, und heb uns All’ hinauf
in den guldenen Himmelsſaal, Amen.“
Das iſt des alten Sängers „Botſchaft,“ die
er während der Weihnachtszeit in allen Häuſern
verkündet.
Wir haben ihm einen kleinen Botenlohn ge-
geben, da murmelt er noch ein par heitere Sprüche
und humpelt wieder zur Thür hinaus.
Die Leute ſind ganz ſchweigſam und andächtig
geworden; und erſt, als die Kirchenglocken zu läuten
anheben, werden ſie wieder lebendiger und verlaſſen,
unbeholfen in Worten und Geberden, die Stube.
Roſegger: Waldſchulmeiſter. 22
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/347>, abgerufen am 28.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
