Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

heiligen Leib unverrichteter Sach muß zurückkehren,
tanzen die Teufel nach bis zur Kirchenthür!"

"Du närrisch Weibmensch, du!" schreit der
Bartelmei, "jetztund Kindergeschichten erzählen, daß
dich der Herr Pfarrer recht mag auslachen. -- 's
wär mir doch alleins und gern möcht ich das Teig-
blättlein verschlucken, daß der Herr unangefochten
könnt' nach Haus gehen, aber ich halt nichts drauf
und da, hab' ich oftmalen gehört, wär's eine groß-
mächtige Sünd', wollt' Einer in vorwitziger Weis'
das Sakrament empfangen."

Auf dieses Wort hat der Pfarrer des Kranken
Hand wol innig gedrückt. "Hochmüthig, Bartelmei,
mußt du desweg nicht werden, jetzt in deinen alten
Tagen; aber das sag' ich dir, du denkest schon das
Rechte. Du bist tugendreich, du glaubst an Gott
und an der Seele ewiges Leben; ob du dir's
gestehen magst oder nicht, ob du das heiligste Brot
zu dir nimmst oder nicht, rein ist dein Herz und
dein ist das Reich und die Seligkeit!"

Da soll sich der alte Mann hoch empor-
gerichtet haben; die Hände hätte er ausgebreitet,
mit nassen Augen hätte er gelächelt und gerufen:
"Jetzt hab' ich das Rechte gehört. Der Pfarrer
mag so gut sein und mir die Wegzehrung reichen.
Nachher mag er kommen, der Knochenhans -- Jesus,
Jesus! was ist das? die Marian!" schreit der

heiligen Leib unverrichteter Sach muß zurückkehren,
tanzen die Teufel nach bis zur Kirchenthür!“

„Du närriſch Weibmenſch, du!“ ſchreit der
Bartelmei, „jetztund Kindergeſchichten erzählen, daß
dich der Herr Pfarrer recht mag auslachen. — ’s
wär mir doch alleins und gern möcht ich das Teig-
blättlein verſchlucken, daß der Herr unangefochten
könnt’ nach Haus gehen, aber ich halt nichts drauf
und da, hab’ ich oftmalen gehört, wär’s eine groß-
mächtige Sünd’, wollt’ Einer in vorwitziger Weiſ’
das Sakrament empfangen.“

Auf dieſes Wort hat der Pfarrer des Kranken
Hand wol innig gedrückt. „Hochmüthig, Bartelmei,
mußt du desweg nicht werden, jetzt in deinen alten
Tagen; aber das ſag’ ich dir, du denkeſt ſchon das
Rechte. Du biſt tugendreich, du glaubſt an Gott
und an der Seele ewiges Leben; ob du dir’s
geſtehen magſt oder nicht, ob du das heiligſte Brot
zu dir nimmſt oder nicht, rein iſt dein Herz und
dein iſt das Reich und die Seligkeit!“

Da ſoll ſich der alte Mann hoch empor-
gerichtet haben; die Hände hätte er ausgebreitet,
mit naſſen Augen hätte er gelächelt und gerufen:
„Jetzt hab’ ich das Rechte gehört. Der Pfarrer
mag ſo gut ſein und mir die Wegzehrung reichen.
Nachher mag er kommen, der Knochenhans — Jeſus,
Jeſus! was iſt das? die Marian!“ ſchreit der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0373" n="363"/>
heiligen Leib unverrichteter Sach muß zurückkehren,<lb/>
tanzen die Teufel nach bis zur Kirchenthür!&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Du närri&#x017F;ch Weibmen&#x017F;ch, du!&#x201C; &#x017F;chreit der<lb/>
Bartelmei, &#x201E;jetztund Kinderge&#x017F;chichten erzählen, daß<lb/>
dich der Herr Pfarrer recht mag auslachen. &#x2014; &#x2019;s<lb/>
wär mir doch alleins und gern möcht ich das Teig-<lb/>
blättlein ver&#x017F;chlucken, daß der Herr unangefochten<lb/>
könnt&#x2019; nach Haus gehen, aber ich halt nichts drauf<lb/>
und da, hab&#x2019; ich oftmalen gehört, wär&#x2019;s eine groß-<lb/>
mächtige Sünd&#x2019;, wollt&#x2019; Einer in vorwitziger Wei&#x017F;&#x2019;<lb/>
das Sakrament empfangen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Auf die&#x017F;es Wort hat der Pfarrer des Kranken<lb/>
Hand wol innig gedrückt. &#x201E;Hochmüthig, Bartelmei,<lb/>
mußt du desweg nicht werden, jetzt in deinen alten<lb/>
Tagen; aber das &#x017F;ag&#x2019; ich dir, du denke&#x017F;t &#x017F;chon das<lb/>
Rechte. Du bi&#x017F;t tugendreich, du glaub&#x017F;t an Gott<lb/>
und an der Seele ewiges Leben; ob du dir&#x2019;s<lb/>
ge&#x017F;tehen mag&#x017F;t oder nicht, ob du das heilig&#x017F;te Brot<lb/>
zu dir nimm&#x017F;t oder nicht, rein i&#x017F;t dein Herz und<lb/>
dein i&#x017F;t das Reich und die Seligkeit!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Da &#x017F;oll &#x017F;ich der alte Mann hoch empor-<lb/>
gerichtet haben; die Hände hätte er ausgebreitet,<lb/>
mit na&#x017F;&#x017F;en Augen hätte er gelächelt und gerufen:<lb/>
&#x201E;Jetzt hab&#x2019; ich das Rechte gehört. Der Pfarrer<lb/>
mag &#x017F;o gut &#x017F;ein und mir die Wegzehrung reichen.<lb/>
Nachher mag er kommen, der Knochenhans &#x2014; Je&#x017F;us,<lb/>
Je&#x017F;us! was i&#x017F;t das? die Marian!&#x201C; &#x017F;chreit der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[363/0373] heiligen Leib unverrichteter Sach muß zurückkehren, tanzen die Teufel nach bis zur Kirchenthür!“ „Du närriſch Weibmenſch, du!“ ſchreit der Bartelmei, „jetztund Kindergeſchichten erzählen, daß dich der Herr Pfarrer recht mag auslachen. — ’s wär mir doch alleins und gern möcht ich das Teig- blättlein verſchlucken, daß der Herr unangefochten könnt’ nach Haus gehen, aber ich halt nichts drauf und da, hab’ ich oftmalen gehört, wär’s eine groß- mächtige Sünd’, wollt’ Einer in vorwitziger Weiſ’ das Sakrament empfangen.“ Auf dieſes Wort hat der Pfarrer des Kranken Hand wol innig gedrückt. „Hochmüthig, Bartelmei, mußt du desweg nicht werden, jetzt in deinen alten Tagen; aber das ſag’ ich dir, du denkeſt ſchon das Rechte. Du biſt tugendreich, du glaubſt an Gott und an der Seele ewiges Leben; ob du dir’s geſtehen magſt oder nicht, ob du das heiligſte Brot zu dir nimmſt oder nicht, rein iſt dein Herz und dein iſt das Reich und die Seligkeit!“ Da ſoll ſich der alte Mann hoch empor- gerichtet haben; die Hände hätte er ausgebreitet, mit naſſen Augen hätte er gelächelt und gerufen: „Jetzt hab’ ich das Rechte gehört. Der Pfarrer mag ſo gut ſein und mir die Wegzehrung reichen. Nachher mag er kommen, der Knochenhans — Jeſus, Jeſus! was iſt das? die Marian!“ ſchreit der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/373
Zitationshilfe: Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875, S. 363. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/373>, abgerufen am 21.11.2024.