fallen, und alle ihre Worte gaben ein innerliches und eingewurtzeltes Mißvergnügen des Gemüths zu er- kennen. Herr Smalwood nebst seinem Weibe war ihrentwegen nicht wenig bekümmert, und frag- te unterschiedliche derer berühmtesten Medicorum um Rath, was die Ursache ihrer Kranckheit seyn möchte, und was man für die bequemste und ge- schwindeste Cur brauchen könnte? Sie kamen al- le überein, und sagten, sie wäre schwanger, und ihre Kranckheit wäre nichts anders, als die natürliche Schwachheiten derer Weiber in solchen Fällen; Welches ihre Eltern mit Erstaunen und Entsetzen anhörten.
Wenn die Doctores hinweg waren, satzten ihr Vater und Mutter aufs hefftigste zu, und bathen sie mit bethränten Augen, sie sollte die Wahrheit sagen und offenbahren, wer der leichtfertige Vogel sey, der sie um ihre Ehre gebracht, und ihrer Fami- lie diesen Schand-Flecken zugezogen hätte, den sie mit allen ihren Thränen hinweg zu waschen nun- mehro nicht fähig wären? Mademoiselle Ali- ce verneinete mit nicht geringerer Mühe die Schuld einer solchen Ehr-vergessenden Leichtfertigkeit, und betheuerte bey der Allwissenheit des gerechten Him- mels ihre Unschuld und unbefleckte Keuschheit. Jh- re Seufftzer, Thränen und Hertz-brechendes Fle- hen überredten ihre Eltern zuletzt, daß sie dafür hiel- ten, die Doctores müsten in ihrem Urtheilen geir-
ret
Mad. Alice Smalwood,
fallen, und alle ihre Worte gaben ein innerliches und eingewurtzeltes Mißvergnuͤgen des Gemuͤths zu er- kennen. Herr Smalwood nebſt ſeinem Weibe war ihrentwegen nicht wenig bekuͤmmert, und frag- te unterſchiedliche derer beruͤhmteſten Medicorum um Rath, was die Urſache ihrer Kranckheit ſeyn moͤchte, und was man fuͤr die bequemſte und ge- ſchwindeſte Cur brauchen koͤnnte? Sie kamen al- le uͤberein, und ſagten, ſie waͤre ſchwanger, und ihre Kranckheit waͤre nichts anders, als die natuͤrliche Schwachheiten derer Weiber in ſolchen Faͤllen; Welches ihre Eltern mit Erſtaunen und Entſetzen anhoͤrten.
Wenn die Doctores hinweg waren, ſatzten ihr Vater und Mutter aufs hefftigſte zu, und bathen ſie mit bethraͤnten Augen, ſie ſollte die Wahrheit ſagen und offenbahren, wer der leichtfertige Vogel ſey, der ſie um ihre Ehre gebracht, und ihrer Fami- lie dieſen Schand-Flecken zugezogen haͤtte, den ſie mit allen ihren Thraͤnen hinweg zu waſchen nun- mehro nicht faͤhig waͤren? Mademoiſelle Ali- ce verneinete mit nicht geringerer Muͤhe die Schuld einer ſolchen Ehr-vergeſſenden Leichtfertigkeit, und betheuerte bey der Allwiſſenheit des gerechten Him- mels ihre Unſchuld und unbefleckte Keuſchheit. Jh- re Seufftzer, Thraͤnen und Hertz-brechendes Fle- hen uͤberredten ihre Eltern zuletzt, daß ſie dafuͤr hiel- ten, die Doctores muͤſten in ihrem Urtheilen geir-
ret
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0274"n="254"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq">Mad. Alice Smalwood,</hi></hi></fw><lb/>
fallen, und alle ihre Worte gaben ein innerliches und<lb/>
eingewurtzeltes Mißvergnuͤgen des Gemuͤths zu er-<lb/>
kennen. Herr <hirendition="#aq">Smalwood</hi> nebſt ſeinem Weibe<lb/>
war ihrentwegen nicht wenig bekuͤmmert, und frag-<lb/>
te unterſchiedliche derer beruͤhmteſten <hirendition="#aq">Medicorum</hi><lb/>
um Rath, was die Urſache ihrer Kranckheit ſeyn<lb/>
moͤchte, und was man fuͤr die bequemſte und ge-<lb/>ſchwindeſte <hirendition="#aq">Cur</hi> brauchen koͤnnte? Sie kamen al-<lb/>
le uͤberein, und ſagten, ſie waͤre ſchwanger, und ihre<lb/>
Kranckheit waͤre nichts anders, als die natuͤrliche<lb/>
Schwachheiten derer Weiber in ſolchen Faͤllen;<lb/>
Welches ihre Eltern mit Erſtaunen und Entſetzen<lb/>
anhoͤrten.</p><lb/><p>Wenn die <hirendition="#aq">Doctores</hi> hinweg waren, ſatzten ihr<lb/>
Vater und Mutter aufs hefftigſte zu, und bathen<lb/>ſie mit bethraͤnten Augen, ſie ſollte die Wahrheit<lb/>ſagen und offenbahren, wer der leichtfertige Vogel<lb/>ſey, der ſie um ihre Ehre gebracht, und ihrer <hirendition="#aq">Fami-<lb/>
lie</hi> dieſen Schand-Flecken zugezogen haͤtte, den<lb/>ſie mit allen ihren Thraͤnen hinweg zu waſchen nun-<lb/>
mehro nicht faͤhig waͤren? <hirendition="#aq">Mademoiſelle Ali-<lb/>
ce</hi> verneinete mit nicht geringerer Muͤhe die Schuld<lb/>
einer ſolchen Ehr-vergeſſenden Leichtfertigkeit, und<lb/>
betheuerte bey der Allwiſſenheit des gerechten Him-<lb/>
mels ihre Unſchuld und unbefleckte Keuſchheit. Jh-<lb/>
re Seufftzer, Thraͤnen und Hertz-brechendes Fle-<lb/>
hen uͤberredten ihre Eltern zuletzt, daß ſie dafuͤr hiel-<lb/>
ten, die <hirendition="#aq">Doctores</hi> muͤſten in ihrem Urtheilen geir-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ret</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[254/0274]
Mad. Alice Smalwood,
fallen, und alle ihre Worte gaben ein innerliches und
eingewurtzeltes Mißvergnuͤgen des Gemuͤths zu er-
kennen. Herr Smalwood nebſt ſeinem Weibe
war ihrentwegen nicht wenig bekuͤmmert, und frag-
te unterſchiedliche derer beruͤhmteſten Medicorum
um Rath, was die Urſache ihrer Kranckheit ſeyn
moͤchte, und was man fuͤr die bequemſte und ge-
ſchwindeſte Cur brauchen koͤnnte? Sie kamen al-
le uͤberein, und ſagten, ſie waͤre ſchwanger, und ihre
Kranckheit waͤre nichts anders, als die natuͤrliche
Schwachheiten derer Weiber in ſolchen Faͤllen;
Welches ihre Eltern mit Erſtaunen und Entſetzen
anhoͤrten.
Wenn die Doctores hinweg waren, ſatzten ihr
Vater und Mutter aufs hefftigſte zu, und bathen
ſie mit bethraͤnten Augen, ſie ſollte die Wahrheit
ſagen und offenbahren, wer der leichtfertige Vogel
ſey, der ſie um ihre Ehre gebracht, und ihrer Fami-
lie dieſen Schand-Flecken zugezogen haͤtte, den
ſie mit allen ihren Thraͤnen hinweg zu waſchen nun-
mehro nicht faͤhig waͤren? Mademoiſelle Ali-
ce verneinete mit nicht geringerer Muͤhe die Schuld
einer ſolchen Ehr-vergeſſenden Leichtfertigkeit, und
betheuerte bey der Allwiſſenheit des gerechten Him-
mels ihre Unſchuld und unbefleckte Keuſchheit. Jh-
re Seufftzer, Thraͤnen und Hertz-brechendes Fle-
hen uͤberredten ihre Eltern zuletzt, daß ſie dafuͤr hiel-
ten, die Doctores muͤſten in ihrem Urtheilen geir-
ret
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers sind fingiert. Die Angaben basieren auf dem Katalogeintrag der Bayerische Staatsbibliothek München sowie Weller (Druckorte), Bd. 1, S. 70. - Bibliogr. Nachweis: BLC to 1975, Bd. 186, S. 449.
Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/274>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
