Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.zweer berühmten Türcken. ten, ihr seine Seele zu entlarffen, und seine Gedan-cken nach dem innersten Grunde seines Hertzens zu entdecken: Und weil er sich mit grosser Sub- mission demüthigst zu Arabellens Füssen warff, bewog sie diese unterthänige Positur, zu sagen: Sie geruhen, mein Herr! mir zu eröffnen, auf was Weise ich mich für dero Liebe er- känntlich erweisen möge! Er erwiederte: Wenn ich erwege, wie die verliebte Welt zu ihr als einem Asylo fliehet, und ihre Opffer auf dero Anbethens-würdigem Altar bezahlet, so wollte mich für den glückseligsten Menschen auf dem gantzen Erdboden halten, woferne ich nur wür- dig erachtet würde, mich dero Diener zu nennen. Die geringste Gefälligkeit, die ich ihnen erweisen kan, Madame, achte ich für das grösseste Vergnügen, so nur zu erdencken ist: Jch schätze mir ihre Liebe für eine Ehre, ihre Gunst für meine grös- seste Erhöhung, und die Aufnehmung meiner Person in die Zahl ihrer gering- sten Verehrer setzet mich in Entzückung! Und indem sie also für diesesmal ihre Assemble beschlossen, nahm er von seiner Geliebten in folgen- dem Compliment Abschied: Adieu! Mada- me! Sie leben wohl! biß ich so glücklich hin, dero vergnügte Compagnie wieder zu II. Theil. L l
zweer beruͤhmten Tuͤrcken. ten, ihr ſeine Seele zu entlarffen, und ſeine Gedan-cken nach dem innerſten Grunde ſeines Hertzens zu entdecken: Und weil er ſich mit groſſer Sub- miſſion demuͤthigſt zu Arabellens Fuͤſſen warff, bewog ſie dieſe unterthaͤnige Poſitur, zu ſagen: Sie geruhen, mein Herr! mir zu eroͤffnen, auf was Weiſe ich mich fuͤr dero Liebe er- kaͤnntlich erweiſen moͤge! Er erwiederte: Wenn ich erwege, wie die verliebte Welt zu ihr als einem Aſylo fliehet, und ihre Opffer auf dero Anbethens-wuͤrdigem Altar bezahlet, ſo wollte mich fuͤr den gluͤckſeligſten Menſchen auf dem gantzen Erdboden halten, woferne ich nur wuͤr- dig erachtet wuͤrde, mich dero Diener zu nennen. Die geringſte Gefaͤlligkeit, die ich ihnen erweiſen kan, Madame, achte ich fuͤr das groͤſſeſte Vergnuͤgen, ſo nur zu erdencken iſt: Jch ſchaͤtze mir ihre Liebe fuͤr eine Ehre, ihre Gunſt fuͤr meine groͤſ- ſeſte Erhoͤhung, und die Aufnehmung meiner Perſon in die Zahl ihrer gering- ſten Verehrer ſetzet mich in Entzuͤckung! Und indem ſie alſo fuͤr dieſesmal ihre Aſſemblé beſchloſſen, nahm er von ſeiner Geliebten in folgen- dem Compliment Abſchied: Adieu! Mada- me! Sie leben wohl! biß ich ſo gluͤcklich hin, dero vergnuͤgte Compagnie wieder zu II. Theil. L l
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0549" n="529"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">zweer beruͤhmten Tuͤrcken.</hi></fw><lb/> ten, ihr ſeine Seele zu entlarffen, und ſeine Gedan-<lb/> cken nach dem innerſten Grunde ſeines Hertzens<lb/> zu entdecken: Und weil er ſich mit groſſer <hi rendition="#aq">Sub-<lb/> miſſion</hi> demuͤthigſt zu <hi rendition="#aq">Arabell</hi>ens Fuͤſſen warff,<lb/> bewog ſie dieſe unterthaͤnige <hi rendition="#aq">Poſitur,</hi> zu ſagen:<lb/><hi rendition="#fr">Sie geruhen, mein Herr! mir zu eroͤffnen,<lb/> auf was Weiſe ich mich fuͤr dero Liebe er-<lb/> kaͤnntlich erweiſen moͤge!</hi> Er erwiederte:<lb/><hi rendition="#fr">Wenn ich erwege, wie die verliebte Welt<lb/> zu ihr als einem</hi> <hi rendition="#aq">Aſylo</hi> <hi rendition="#fr">fliehet, und ihre<lb/> Opffer auf dero Anbethens-wuͤrdigem<lb/> Altar bezahlet, ſo wollte mich fuͤr den<lb/> gluͤckſeligſten Menſchen auf dem gantzen<lb/> Erdboden halten, woferne ich nur wuͤr-<lb/> dig erachtet wuͤrde, mich dero Diener zu<lb/> nennen. Die geringſte Gefaͤlligkeit, die<lb/> ich ihnen erweiſen kan,</hi> <hi rendition="#aq">Madame,</hi> <hi rendition="#fr">achte ich<lb/> fuͤr das groͤſſeſte Vergnuͤgen, ſo nur zu<lb/> erdencken iſt: Jch ſchaͤtze mir ihre Liebe<lb/> fuͤr eine Ehre, ihre Gunſt fuͤr meine groͤſ-<lb/> ſeſte Erhoͤhung, und die Aufnehmung<lb/> meiner Perſon in die Zahl ihrer gering-<lb/> ſten Verehrer ſetzet mich in Entzuͤckung!<lb/> Und</hi> indem ſie alſo fuͤr dieſesmal ihre <hi rendition="#aq">Aſſemblé</hi><lb/> beſchloſſen, nahm er von ſeiner Geliebten in folgen-<lb/> dem <hi rendition="#aq">Compliment</hi> Abſchied: <hi rendition="#aq">Adieu! Mada-<lb/> me!</hi> <hi rendition="#fr">Sie leben wohl! biß ich ſo gluͤcklich<lb/> hin, dero vergnuͤgte</hi> <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> <hi rendition="#fr">wieder</hi><lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi><hi rendition="#fr">Theil.</hi> L l</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">zu</hi></fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [529/0549]
zweer beruͤhmten Tuͤrcken.
ten, ihr ſeine Seele zu entlarffen, und ſeine Gedan-
cken nach dem innerſten Grunde ſeines Hertzens
zu entdecken: Und weil er ſich mit groſſer Sub-
miſſion demuͤthigſt zu Arabellens Fuͤſſen warff,
bewog ſie dieſe unterthaͤnige Poſitur, zu ſagen:
Sie geruhen, mein Herr! mir zu eroͤffnen,
auf was Weiſe ich mich fuͤr dero Liebe er-
kaͤnntlich erweiſen moͤge! Er erwiederte:
Wenn ich erwege, wie die verliebte Welt
zu ihr als einem Aſylo fliehet, und ihre
Opffer auf dero Anbethens-wuͤrdigem
Altar bezahlet, ſo wollte mich fuͤr den
gluͤckſeligſten Menſchen auf dem gantzen
Erdboden halten, woferne ich nur wuͤr-
dig erachtet wuͤrde, mich dero Diener zu
nennen. Die geringſte Gefaͤlligkeit, die
ich ihnen erweiſen kan, Madame, achte ich
fuͤr das groͤſſeſte Vergnuͤgen, ſo nur zu
erdencken iſt: Jch ſchaͤtze mir ihre Liebe
fuͤr eine Ehre, ihre Gunſt fuͤr meine groͤſ-
ſeſte Erhoͤhung, und die Aufnehmung
meiner Perſon in die Zahl ihrer gering-
ſten Verehrer ſetzet mich in Entzuͤckung!
Und indem ſie alſo fuͤr dieſesmal ihre Aſſemblé
beſchloſſen, nahm er von ſeiner Geliebten in folgen-
dem Compliment Abſchied: Adieu! Mada-
me! Sie leben wohl! biß ich ſo gluͤcklich
hin, dero vergnuͤgte Compagnie wieder
zu
II. Theil. L l
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/549 |
Zitationshilfe: | Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 529. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/549>, abgerufen am 14.08.2024. |