Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

Johanna Shore,
Brieff in die Hand und trat zurücke. Als die Lust-
barkeit geendiget war, gienge sie mit Madame
Blague
nach Hause, und erbrach den Brieff, so
bald sie die erste Gelegenheit darzu sahe, welcher
sie unterrichtete: Was massen die Person,
so ihr ohnlängst aufgewartet, der König
sey, der sich so weit herunter liesse, sie um
ihre Gegen-Liebe anzuflehen, die er über
alles in der Welt schätzte, und zur Er-
känntlichkeit darfür ihr alles Vergnü-
gen und Ergötzlichkeit seines Hofes an-
erböthe.
Uber dieser deutlichen Erklärung wur-
de sie nicht wenig bestürtzt, und blieb in ihren Ge-
dancken streitig, was sie thun sollte; Da sie sich
aber mit ihrer vertrauten Gespielin berathschlagte,
die schon heimlich bestochen war, sie zu vertändeln,
bombardirte diese mit solchen Argumenten auf
sie loß, welche ihr Lust einflößten, den König einem
Gold-Schmidt vorzuziehen. Nun war nichts
mehr übrig, als daß sie ihre Station mit so viel
Verschlagen- und Heimlichkeit, als ihr möglich sey,
verändern möchte. Madame Blague gab dem
Könige bald Wind von ihrer glücklichen Vorsorge
für Sr. Maj. Zufriedenheit, der ohnverzüglich eine
Kutsche vor ihr Hauß sandte, das unschätzbare
Juwel abzuholen. Madame Shore schaffte
ihr Geschmeide und kostbarsten Sachen dahin, in-
dem sie nicht gesonnen war, lange zurück zu bleiben;

Dem

Johanna Shore,
Brieff in die Hand und trat zuruͤcke. Als die Luſt-
barkeit geendiget war, gienge ſie mit Madame
Blague
nach Hauſe, und erbrach den Brieff, ſo
bald ſie die erſte Gelegenheit darzu ſahe, welcher
ſie unterrichtete: Was maſſen die Perſon,
ſo ihr ohnlaͤngſt aufgewartet, der Koͤnig
ſey, der ſich ſo weit herunter lieſſe, ſie um
ihre Gegen-Liebe anzuflehen, die er uͤber
alles in der Welt ſchaͤtzte, und zur Er-
kaͤnntlichkeit darfuͤr ihr alles Vergnuͤ-
gen und Ergoͤtzlichkeit ſeines Hofes an-
erboͤthe.
Uber dieſer deutlichen Erklaͤrung wur-
de ſie nicht wenig beſtuͤrtzt, und blieb in ihren Ge-
dancken ſtreitig, was ſie thun ſollte; Da ſie ſich
aber mit ihrer vertrauten Geſpielin berathſchlagte,
die ſchon heimlich beſtochen war, ſie zu vertaͤndeln,
bombardirte dieſe mit ſolchen Argumenten auf
ſie loß, welche ihr Luſt einfloͤßten, den Koͤnig einem
Gold-Schmidt vorzuziehen. Nun war nichts
mehr uͤbrig, als daß ſie ihre Station mit ſo viel
Verſchlagen- und Heimlichkeit, als ihr moͤglich ſey,
veraͤndern moͤchte. Madame Blague gab dem
Koͤnige bald Wind von ihrer gluͤcklichen Vorſorge
fuͤr Sr. Maj. Zufriedenheit, der ohnverzuͤglich eine
Kutſche vor ihr Hauß ſandte, das unſchaͤtzbare
Juwel abzuholen. Madame Shore ſchaffte
ihr Geſchmeide und koſtbarſten Sachen dahin, in-
dem ſie nicht geſonnen war, lange zuruͤck zu bleiben;

Dem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0064" n="44"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Johanna Shore,</hi></hi></fw><lb/>
Brieff in die Hand und trat zuru&#x0364;cke. Als die Lu&#x017F;t-<lb/>
barkeit geendiget war, gienge &#x017F;ie mit <hi rendition="#aq">Madame<lb/>
Blague</hi> nach Hau&#x017F;e, und erbrach den Brieff, &#x017F;o<lb/>
bald &#x017F;ie die er&#x017F;te Gelegenheit darzu &#x017F;ahe, welcher<lb/>
&#x017F;ie unterrichtete: <hi rendition="#fr">Was ma&#x017F;&#x017F;en die Per&#x017F;on,<lb/>
&#x017F;o ihr ohnla&#x0364;ng&#x017F;t aufgewartet, der Ko&#x0364;nig<lb/>
&#x017F;ey, der &#x017F;ich &#x017F;o weit herunter lie&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;ie um<lb/>
ihre Gegen-Liebe anzuflehen, die er u&#x0364;ber<lb/>
alles in der Welt &#x017F;cha&#x0364;tzte, und zur Er-<lb/>
ka&#x0364;nntlichkeit darfu&#x0364;r ihr alles Vergnu&#x0364;-<lb/>
gen und Ergo&#x0364;tzlichkeit &#x017F;eines Hofes an-<lb/>
erbo&#x0364;the.</hi> Uber die&#x017F;er deutlichen Erkla&#x0364;rung wur-<lb/>
de &#x017F;ie nicht wenig be&#x017F;tu&#x0364;rtzt, und blieb in ihren Ge-<lb/>
dancken &#x017F;treitig, was &#x017F;ie thun &#x017F;ollte; Da &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
aber mit ihrer vertrauten Ge&#x017F;pielin berath&#x017F;chlagte,<lb/>
die &#x017F;chon heimlich be&#x017F;tochen war, &#x017F;ie zu verta&#x0364;ndeln,<lb/>
bombardirte die&#x017F;e mit &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">Argument</hi>en auf<lb/>
&#x017F;ie loß, welche ihr Lu&#x017F;t einflo&#x0364;ßten, den Ko&#x0364;nig einem<lb/>
Gold-Schmidt vorzuziehen. Nun war nichts<lb/>
mehr u&#x0364;brig, als daß &#x017F;ie ihre <hi rendition="#aq">Station</hi> mit &#x017F;o viel<lb/>
Ver&#x017F;chlagen- und Heimlichkeit, als ihr mo&#x0364;glich &#x017F;ey,<lb/>
vera&#x0364;ndern mo&#x0364;chte. <hi rendition="#aq">Madame Blague</hi> gab dem<lb/>
Ko&#x0364;nige bald Wind von ihrer glu&#x0364;cklichen Vor&#x017F;orge<lb/>
fu&#x0364;r Sr. Maj. Zufriedenheit, der ohnverzu&#x0364;glich eine<lb/>
Kut&#x017F;che vor ihr Hauß &#x017F;andte, das un&#x017F;cha&#x0364;tzbare<lb/><hi rendition="#aq">Juwel</hi> abzuholen. <hi rendition="#aq">Madame Shore</hi> &#x017F;chaffte<lb/>
ihr Ge&#x017F;chmeide und ko&#x017F;tbar&#x017F;ten Sachen dahin, in-<lb/>
dem &#x017F;ie nicht ge&#x017F;onnen war, lange zuru&#x0364;ck zu bleiben;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Dem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0064] Johanna Shore, Brieff in die Hand und trat zuruͤcke. Als die Luſt- barkeit geendiget war, gienge ſie mit Madame Blague nach Hauſe, und erbrach den Brieff, ſo bald ſie die erſte Gelegenheit darzu ſahe, welcher ſie unterrichtete: Was maſſen die Perſon, ſo ihr ohnlaͤngſt aufgewartet, der Koͤnig ſey, der ſich ſo weit herunter lieſſe, ſie um ihre Gegen-Liebe anzuflehen, die er uͤber alles in der Welt ſchaͤtzte, und zur Er- kaͤnntlichkeit darfuͤr ihr alles Vergnuͤ- gen und Ergoͤtzlichkeit ſeines Hofes an- erboͤthe. Uber dieſer deutlichen Erklaͤrung wur- de ſie nicht wenig beſtuͤrtzt, und blieb in ihren Ge- dancken ſtreitig, was ſie thun ſollte; Da ſie ſich aber mit ihrer vertrauten Geſpielin berathſchlagte, die ſchon heimlich beſtochen war, ſie zu vertaͤndeln, bombardirte dieſe mit ſolchen Argumenten auf ſie loß, welche ihr Luſt einfloͤßten, den Koͤnig einem Gold-Schmidt vorzuziehen. Nun war nichts mehr uͤbrig, als daß ſie ihre Station mit ſo viel Verſchlagen- und Heimlichkeit, als ihr moͤglich ſey, veraͤndern moͤchte. Madame Blague gab dem Koͤnige bald Wind von ihrer gluͤcklichen Vorſorge fuͤr Sr. Maj. Zufriedenheit, der ohnverzuͤglich eine Kutſche vor ihr Hauß ſandte, das unſchaͤtzbare Juwel abzuholen. Madame Shore ſchaffte ihr Geſchmeide und koſtbarſten Sachen dahin, in- dem ſie nicht geſonnen war, lange zuruͤck zu bleiben; Dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/64
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/64>, abgerufen am 19.05.2024.